Какво е " НЕГОВАТА ЧАСТ " на Английски - превод на Английски

• his part
• his unit
• his side
• his portion
• his piece
• his bit
• his half

Примери за използване на Неговата част на Български и техните преводи на Английски

Той свърши неговата част.
He did his part.

Неговата част е базирана в Николаев.
His unit is based in Nikolaev.

Дай ми неговата част.
Give his part to me.

Градът свърши неговата част.
The town does its part.

Джума спази неговата част от сделката.
Juma held up his part of the bargain.

Стив влезе и изпя неговата част.
Steve went in and sang his bit.

Мога да играя неговата част и на сън.
I could play his part in my sleep.

Брат Катуел, Исус е свършил неговата част.
Brother Kettlewell, jesus has done his part.

Той ми продаде неговата част от къщата в Малибу.
He sold me his half of the Malibu house.

Американският инструктор от неговата част го е научил.
American advisor with his unit teach him.

Всеки ще изпълни неговата част до съвършенство.
Each one will perform his part to perfection.

Част от неговата част са се страхували от него.
Some of his unit were afraid of him.

Неговата част може да я изиграе и отварячка за консерви.
His part could be played by a can opener.

На това, че току-що бе преместен в неговата част.
The idea that you just transferred into his unit.

Него и неговата част са с всички видове проблеми.
Him and his unit are having all kinds of issues.

Джони винаги ми е казвал, че неговата част ще дойде при мен.
Johnny always told me his piece would go to me.

Баща ви даде неговата част на някой в правителството.
Your father gave his piece to someone in the government.

Розовокожият ще иска да спази неговата част от сделката.
No. The pinkskin will want to keep his part of the bargain.

Знам, че ти е казал неговата част от причините да се разведем.
I know that he told you his side of why we got divorced.

Също така зарових кучешко ако в неговата част на пясъчника.
I also hide would some dog's poo in his bit of the sandpit.

Този път всички я приспахме и всеки изигра неговата част.
This time, we all put the cat to sleep and each have played their part.

Не разбирам защо беше в неговата част от апартамента.
I still don't understand why you were on his side of the apartment.

Тръгна преди десет дни заедно с неговата част.
He packed his things ten days ago… and went away with his unit.

По времето когато той се е възстановил, неговата част вече се е завърнала в Англия.
By the time he recovered, his unit had returned to England.

Не в Газа, а в Израел, в кибуца, в който беше настанена неговата част.
Not in Gaza, but in Israel, in a kibbutz where his unit was stationed.

Приложението с неговата част 2 е дори трудно предизвикателно от оригиналното.
The app with its part 2 is even mar challenging than the original play.

Жюстин знаеше, че Диксън ви обвини за това, което се е случило с неговата част.
Justine knew that Dixon blamed you for what happened to his unit.

Относно неговата част Уолтърс казва, че не е говорил с Мастронардо от 15 години.
For his part, Walters says he hasn't spoken with Mastronardo in 15 years.

За да спрем Шуко, трябва да вземем неговата част от медальона, а за това ни трябва помощ.
The way to stop Shuko is to get his half of the medallion. For that, we need help.

Неговата част е в Теруел… където битките са особено люти… и е ужасно студено.
His Unit ls At Teruel Where The Fighting ls Especially Bitter And Made Worse By The intense cold.

Как да използвам "неговата част" в изречение

а) да застрахова главния изпълнител за неговата част от сделката по отношение на определените във всяка спогодба рискове;

Когато се разделихме с чичо Аркаша, обещахме си пак да се видим, докато неговата част е в нашия град.

Поздравления за Пламен Петров. Изслушах с интерес неговата част от презентацията. Към края на неговото изказване бях почти „спечелена“.

Докато всеки от представителите на отделните групи произнасяше неговата част от присъдата, от тълпата се чуваха шумни възгласи на одобрение.

Опирам гръбчето в неговата част от корицата (то не се залепва, оставя се свободно) и притискам корицата към зачистващата хартия.

ЗАБЕЛЕЖКА. Редакцията ще продължи да запознава своите читатели с Евангелието на Мира от есеите в неговата част за здравословен живот.

а) да застрахова подизпълнителя в страната си за неговата част от сделката срещу рисковете, определени от него във всяка спогодба;

Самият Нуреддин Мехмед споделя, че едва погасява неговата част от данъците и таксите, защото се грижи за неизлечимо болния си син.

Тези наследници наследяват неговата част от наследството, предмет на делбата, и са обвързани от процесуалното му качество към момента на смъртта му.

Cambridge, 1961, p. 411). Същото е казано ясно и в неговата част Constance et Bâle-Florence – в: Histoire des Conciles oecuméniques, 9, ed.