Какво е " НЕГОВОТО ПРОДЪЛЖАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• its continuation
• his continuing
• its continuance
• its extension

Примери за използване на Неговото продължаване на Български и техните преводи на Английски

В действителност, това е неговото продължаване.
Indeed, its continuation.

В крайна сметка, този малък човек, който току-що влезе в света, е неговото продължаване.
After all, this little man, who had just come into the world, is its continuation.

Съществуват основания за неговото продължаване.
Reasons for continuing it.

Simple играчка толкова хареса на потребителите, които са активно да изискват неговото продължаване.
Simple toy so liking users, those were actively require its continuation.

В действителност, това е неговото продължаване.
In fact, it is a continuation of it.

Ако сте били да го приемате, преди бременността, говорете с лекаря си за неговото продължаване.
If you have been taking it before your pregnancy, talk to your doctor about its continuation.

В действителност, това е неговото продължаване.
This is really a continuation of that.

Това поето задължение и неговото продължаване бяха необходими за компенсиране на сумата, прихваната от Комисията.
This commitment and its carry forward was necessary to compensate the amount offset by the Commission.

Съществуват основания за неговото продължаване.
There are, of course, reasons for its continuance.

Проектът приключва след месец като за неговото продължаване Карин дом отново търси финансова подкрепа.
The project ends in a month, and for its continuation, Karin Dom is again looking for financial support.

Съвет те стават част на тялото, неговото продължаване.
Board they become part of the body, its continuation.

Всички декоративни елементи, както и разнообразие от аксесоари, които обграждат багажник, са неговото продължаване.
All the decorative elements and a variety of accessories that surround the rack, are its continuation.

Всички фенове и любители на историята със сигурност ще оценят неговото продължаване в онлайн игрите.
All fans and fans of the story will certainly appreciate its continuation in the online games.

Наш родителите установени около неговото продължаване афера с Eleanor и за сина си Дейвид Джон Stier.
In 1956 Nash's parents found out about his continuing affair with Eleanor and about his son John David Stier.

Или, ако на балкона, прикрепена към стаята и е неговото продължаване.
Or if the balcony attached to the room and is its continuation.

Подготовката за третия цикъл на оценката на европейските агенции по лекарствата въз основа на показатели и утвърждаването на неговото продължаване.
The preparation for the third cycle of Benchmarking of European Medicines Agencies and endorsement of its continuation.

(5) Принудителното лекуване се прекратява от съда, когато неговото продължаване не е повече необходимо.
(5) The mandatory treatment shall be terminated by the court if its continuation is no longer necessary.

Това е вярно, ако планираната инсталация на фасадата на мазилка система, е препоръчително да се неговото продължаване и фронтони.
This is true if the planned installation on the facade of stucco system, it is advisable to its continuation and gables.

(5) Принудителното лекуване се прекратява от съда, когато неговото продължаване не е повече необходимо.
(5) The compulsory treatment may be terminated by the court, where its continuation is no longer necessary.

В 21-ви век глобализираната пазарна икономика, ролята на бизнеса и информационните технологии е ключов компонент за неговото продължаване.
In a 21st century globalised market economy, the role of business and information technology is a key component to its continuation.

Последната характеристика и окончателния тест за истинността на покаянието, е неговото продължаване и растеж в живота на вярващия.
The ultimate test of genuine repentance is its continuation and growth throughout the entire life of the believer.

Лицензът на банката изтекъл през 1811 г. и Конгресът, благодарение на усилията на Томас Джеферсън и Ендрю Джаксън, гласувал против неговото продължаване.
The charter for the Bank ran out in 1811, and Congress voted against its renewal, thanks to the influence of Thomas Jefferson and Andrew Jackson.

Неговата основна работа в вероятност както за създаване на клон на математиката, както и за неговото продължаване дълбоко влияние върху развитието му.
For his fundamental work in establishing probability as a branch of mathematics and for his continuing profound influence on its development.

Това е вид на ветеран игра, като официалното му пускане се състоя през 2008 г., 2012 г. и последните разработчиците на проекти вече са били представени на неговото продължаване.
It's kind of a game veteran, as its official release took place in 2008, 2012 and last project developers have already been presented its continuation.

Но често нови играчи, които бяха решили да играят тази игра, не знаят за играта и как да играят Stronghold и неговото продължаване Stronghold Crusader и Stronghold 2.
But often new players, who decided to play this game, do not know about the game and how to play Stronghold and its continuation Stronghold Crusader and Stronghold 2.

Консултиране на възможностите за наемане на чуждестранни работници и служители и цялостно правно съдействие във връзка с процедурите по получаване на разрешение за работа и неговото продължаване.
Consultancy on the possibilities for hiring foreign employees and full legal support on the procedures for obtaining work permit and its extension.

Укрепнал и окуражен, можете да изберете да прегърнете Битието и да работите за неговото продължаване и подобряване.
Thus strengthened and emboldened, you may choose to embrace Being, and work for its furtherance and improvement.

Изразява съгласие с плана за междусекторно сътрудничество в областта на уменията, предоставен от Комисията в рамките на пилотната програма за шест сектора, и насърчава неговото продължаване.
Agrees on the sectorial cooperation plan on skills provided by the Commission in the framework of the pilot programme for 6 sectors and encourages its continuation.

Този изключително популярен веломаршрут е изграден до Сърбия и настоящият проект се стреми да подготви неговото продължаване в България и Румъния.
The current route has been completed to Serbia and the present project aims to prepare its extension to Bulgaria and Romania.

Когато се осъзнае невъзможността от замяната на някой човек, това позволява да се види в цялата й величина отговорността, която човек носи за съществуването си и неговото продължаване.
When the impossibility of replacing a person is realized, it allows the responsibility which a man has for his existence and its continuance to appear in all its magnitude.

Как да използвам "неговото продължаване" в изречение

Коментар по трудови отношения - Времетраене на колективния трудов договор и неговото продължаване - 2008 г.

След последното решение на САЩ преговорите за неговото продължаване или възбновяване могат съществено да се усложнят.

Официално договорът изтича през октомври, като след това страните трябва да заявяват неговото продължаване за следващите 10 години.

М: Желанието за неговото продължаване не е неизбежно. Виж ясно своето положение, самата ти яснота ще те освободи.

Новият договор на Сампер е до лятото на 2019 година с опция за неговото продължаване с още един сезон.

Новият договор на Мунир с Барселона ще бъде до лятото на 2019 година с опция за неговото продължаване до 2020 година.

Срок на действие на регистрацията на марки за стоки и услуги и възможности за неговото продължаване по Закона за марките и географските означения

4. Убедете се в успешното завършване на акта и в отсъствието на признаци за неговото продължаване (тази точка е важна за икономията и рационалното използуване на изделието).

Европейските държави дадоха положителната си оценка за процеса FOREST EUROPE и подкрепиха неговото продължаване с подписването на общо решение на министрите на седмата министерска... Прочети повече »