Какво е " НЕМАТЕРИАЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• intangible
• immaterial
• non-material
• nonmaterial
• non-physical

Примери за използване на Нематериалното на Български и техните преводи на Английски

В областта на нематериалното.
The field of the non-material.

Нематериалното културно наследство.
Intangible cultural heritage.

Но Юда не могъл да види нематериалното.
But the immaterial Judas could not see.

Нематериалното културно наследство.
The Intangible Cultural Heritage.

Как да изразиш материалното и нематериалното?
How does one define material and immaterial?

Дни на нематериалното културно наследство.
Days of Intangible Cultural Heritage.

Вече печелят състояние от нематериалното.
They're already earning a fortune on the immaterial.

Нематериалното културно наследство и музеи.
The Intangible Cultural Heritage and the Museum.

Как може нематериалното да влияе на материалното?
How can an immaterial being affect material?

Популяризиране на нематериалното културно наследство.
Popularization of the Intangible Cultural Heritage.

Психиката е област, различна от реалността: нематериалното.
Psychic means another realm of reality: the nonmaterial.

Материалното е парфюмът, нематериалното е любовта.
The material is the perfume, the immaterial is the love.

За опазване на нематериалното културно наследство.
For the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Регионалният център за опазване на нематериалното културно.
The Regional Centre for the Safeguarding of Intangible Cultural.

Опазване на нематериалното културно наследство.
The Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Международен фестивал на нематериалното културно наследство.
International Festival of Intangible Cultural Heritage.

Нематериалното човешко съзнание достига и докосва материалното.
The immaterial human consciousness has reached out and touched the material.

Конвенцията ЮНЕСКО за нематериалното културно наследство.
The UNESCO Convention for the intangible cultural heritage.

Подобряване на нематериалното културно наследство в трансграничния регион.
Improvement of intangible cultural heritage in cross-border region.

Опазване на материалното и нематериалното културно наследство.
Preservation of material and non-material cultural heritage.

Междувременно нематериалното производство не може да се нарече самодостатъчно.
Meanwhile, non-material production can not be called self-sufficient.

Визуализацията на нематериалното културно наследство.
The Visualization of the Intangible Cultural Heritage.

Опазване на нематериалното културно наследство на национално равнище.
Safeguarding of the intangible cultural heritage at the national level.

Актуални проблеми в изучаването на нематериалното културно наследство.
Current Problems in the Study of Intangible Cultural Heritage.

Нематериалното(Духа) и материалното(утробата на Мария) и двете бяха включени.
The immaterial(the Spirit) and the material(Mary's womb) were both involved.

Регионален център за опазване на нематериалното културно наследство.
Regional Center for Safeguarding of Intangible Cultural Heritage.

И тук се отваря бездната, хората все още не могат да разберат нематериалното изкуство.
And here the abyss opens, people still can not understand the nonmaterial art.

Етичните принципи за опазване нематериалното културно наследство.
The Ethical Principles for Safeguarding Intangible Cultural Heritage.

Нематериалното културно наследство- между образователни програми, общуване и интерактивно споделяне.
Intangible cultural heritage-between educational programs, communication and interactive sharing.

Между видимото и невидимото Нематериалното културно наследство.
Between the Visible and the Invisible The Intangible Cultural Heritage.