Какво е " НЕОБЕЗПОКОЯВАНИ " на Английски - превод на Английски

• undisturbed
• unmolested
• untroubled
• uninterrupted
• unhindered
• undistracted
• untrimmed
• undeterred

Примери за използване на Необезпокоявани на Български и техните преводи на Английски

Можем да говорим необезпокоявани.
You may speak freely.

Необезпокоявани от държавни дела.
Undisturbed by affairs of state.

Иска ви се: да спите необезпокоявани.
You need to sleep uninterrupted.

Да оставате необезпокоявани от мисли.
Remaining undisturbed by thoughts.

На негова територия живеят необезпокоявани.
His territory stays untouched.

Там сме напълно необезпокоявани и ще е изцяло наша.
It's… completely undisturbed and it's all ours.

Може да продължим операцията необезпокоявани.
So we can continue our operations safely.

Те живеят необезпокоявани и в непосредствена близост до нас.
They live undisturbed and in immediate proximity to us.

Готови… да преминат през териториите необезпокоявани.
To pass through/the country unmolested.

Така Вие ще можете необезпокоявани да правите тайни записи.
So you will be able to make undisturbed secret recordings.

Приятелите ми могат да говорят с него необезпокоявани.
My friends can speak to him undisturbed.

Но бракониерите остават необезпокоявани, твърдят местните рибари.
But poachers remain undeterred, according to locals.

Да слезем тук, така че да поговорим необезпокоявани.
Let's get off here so we can talk privately.

Повечето от нас не могат да отидат необезпокоявани повече от 10 минути.
Most of us can't go undisturbed for more than 10 minutes.

Признавам, че в две измерения се движим необезпокоявани.
I admit we move freely in two dimensions.

Това е, което се случва, необезпокоявани естествен процес на уриниране.
That's what happens undisturbed natural process of urination.

Съвети за перфектно осветление работят необезпокоявани.
Tips for perfect lighting for undisturbed work.

Безразлични са към критиките, необезпокоявани от народното недоволство.
They are unmoved by criticism, untroubled by popular discontent.

Искам да съм сигурен, че може да говорим необезпокоявани.
I wanted to make sure we could talk privately.

А ние си седим, необезпокоявани в нашия космически кораб, чакайки в Темза.
And we sit through it, safe in our spaceship, waiting in the Thames.

Те трябваше да се справят с кризата необезпокоявани.
They needed to lead us through this crisis unimpeded.

Ако имате нужда да работите необезпокоявани, можете да изключите известията.
If you need to work uninterrupted, you can turn the notifications off.

Ще намеря място, където да можем да говорим необезпокоявани.
I will find a place where we can talk uninterrupted.

Живеем тук милиони години необезпокоявани, докато не се появиха малоните.
We have lived here for millions of years undisturbed, until the Malon came.

Не трябва да се позволи на извършителите да си тръгнат необезпокоявани.
The perpetrators must not be allowed to go free.

По този начин, необезпокоявани от човека, тези островчета, са процъфтявали.
That way untroubled by man, these island of nature eventfulness, flourished.

Но електромагнитните сили все още си процъфтяват необезпокоявани.
But the electro-magnetic forces still flourish undisturbed.

Когато бактериите са необезпокоявани те реагират със слюнка причинява лош дъх.
When bacteria are undisturbed they react with the saliva causing bad breath.

В продължение на стотици години останките си стоят необезпокоявани.
For a couple of hundred years his remains were undisturbed.

Искат манастирите си възстановени, църквите си необезпокоявани и… никакви данъци.
They want monasteries restored and their church unmolested, and… no more taxes.

Как да използвам "необезпокоявани" в изречение

Tака институциите напълно необезпокоявани дерат всеки посетител.

Washed Burbon Бурбоновите дървета са останали тук необезпокоявани от десетилетия.

Нарушители задръстват Борисовата градина като паркират, където им скимне, необезпокоявани от контрольори.

Междувременно набезите на хората продължават. Сега те необезпокоявани стържат за подпалка масивните алпийски подпори.

Лисици обикалят съвсем необезпокоявани кюстендилския квартал „Герена“, алармираха в социалните мрежи жители на областния град.

VOA: Членове на „Ислямска държава“ бягат необезпокоявани към контролираните от Башар Асад територии в Сирия

Плажните щипки елиминират този проблем, за да можете да се насладите необезпокоявани на почивката си.

Сериозни потоци нелегални пари минават необезпокоявани през Европа поради недостатъчни регулации и липса на съдействие.

Радост за мутрите че природозащитниците се избиват, сега ще могат необезпокоявани да строят на плажа..

VPN мрежите позволяват на китайските граждани необезпокоявани достъп до Интернет, заобикаляйки Голямата защитна стена на Китай.