Какво е " UNHINDERED " на Български - превод на Български

• безпрепятствен
• свободен
• необезпокоявани
• невъзпрепятствана
• неизкривен
• безпрепятствено
• безпрепятственото
• безпрепятствена
• свободно
• безпрепятстван

Примери за използване на Unhindered на Английски и техните преводи на Български

Unhindered discharge, no blocking.
Безпрепятствено изхвърляне, не блокира.

The chair softens and comes out unhindered.
Столът омекотява и излиза безпрепятствено.

Unhindered Transportation and Communication.
Безпрепятствен транспорт и комуникации.

You can live life totally unhindered by the past.
Може да живеете живот напълно безпрепятствен от миналото.

Commercial and tourist ships should be allowed to travel unhindered.
Търговски и туристически кораби трябва да плават без проблеми.

Both pass virtually unhindered through cloud and smog.
Двата вида на практика преминават безпрепятствено през облаци и смог.

Newnan has the Italian in the corner, strikes unhindered.
Нюмън притисна италианеца в ъгъла и го удря свободно.

Such accessories will provide unhindered access to hygiene procedures.
Такива аксесоари ще осигурят безпрепятствен достъп до хигиенни процедури.

President Klaus was able to speak here unhindered.
Президентът Klaus има възможност да говори тук безпрепятствено.

UVA rays can virtually pass unhindered through layers of clouds and smog.
UVA лъчите могат буквално да преминат безпрепятствено през слоеве облаци и смог.

Once reached it would let the spirit travel unhindered.
Веднъж достигната, тя позволява на духа да пътува свободно.

Calls for the reopening and unhindered functioning of the UNHCR in Libya;
Призовава за повторно отваряне и безпрепятствено функциониране на ВКБООН в Либия;

You would show wisdom in allowing us to continue unhindered.
Ще покажеш мъдрост ако ни позволиш да продължим безпрепятствено.

So now, dear siblings, we have free and unhindered access to God's sanctuary;
Сега, скъпи братя, имаме свободен и безпрепятствен достъп до светилището на Бог;

Eighteen bridges are laid and the river passes unhindered.
Тук е изградена екопътека с 18 моста и реката се преминава безпрепятствено.

This way of life depends on unhindered access to the landscape and its resources.
Този начин на живот зависи от безпрепятствения достъп до ландшафта и неговите ресурси.

To sum up, Georgia has been opened up for free and unhindered trade.
Накратко, Грузия е открита за свободна и безпрепятствена търговия.

They favor the unhindered exchange of files(documents) and their easy and fast editing.
Те благоприятстват безпрепятствения обмен на файлове(документи) и лесното им и бързо редактиране.

That desire to be as free as the birds, to be unhindered.
Това желание да бъде толкова свободно, колкото птиците, да бъде безпрепятствено.

The unhindered circulation of energy is the foundation of perfect physical and emotional health.
Безпрепятственият поток от енергия формира основата за перфектно физическо и психическо здраве.

The restoration of the defenses of Jerusalem did not go forward unhindered.
Но възстановяването на ерусалимските укрепления не продължи без спънки.

Processing involves creating conditions for unhindered opening of the door leaf.
Обработката включва създаване на условия за безпрепятствено отваряне на крилото на вратата.

In a healthy organism, this exchange of information functions unhindered.
В един здрав организъм тази размяна на информация функционира безпрепятствено.

Unfortunately, the water to which we now have unhindered access requires compulsory purification.
За съжаление, водата, за която сега имаме безпрепятствен достъп, изисква задължително пречистване.

Purchasing Funny Pages for Mac will unlock all 220 comics unhindered.
Закупуване Смешни Pages за Mac ще отключите всички 220 комикси безпрепятствено.

Easily accessible and unhindered ventilation(wall-windows can be opened using two positions);
Лесно достъпна и безпрепятствена вентилация(прозорците на стените могат да бъдат отворени с две позиции);

The product must be able to penetrate completely and unhindered into the skin.
Продуктът трябва да може да проникне напълно и безпрепятствено в кожата.

Securing reliable and unhindered access to Critical Raw Materials is a growing concern within the EU and across the globe.
Гарантирането на надежден и неизкривен достъп до суровини е основна и все по-нарастваща грижа, както в рамките на ЕС, така и по света.

Large gangs of foreigners, mainly Georgians, operate unhindered in Athens.
Големи банди от чужденци, главно грузинци, действат безпрепятствено в гръцката столица.

It provides the necessary resources for the unhindered, efficient and effective operation of all departments.
Предоставя необходимите средства за безпрепятственото, рентабилно и ефикасно функциониране.