Какво е " НЕПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• improper use
• misuse
• incorrect use
• inappropriate use
• wrong use
• irregular use
• improper application
• incorrect usage
• misusing
• incorrect application
• improper usage

Примери за използване на Неправилното използване на Български и техните преводи на Английски

Неправилното използване може да нарани човек;
Incorrect use can hurt the dog.

Трагичните резултати от неправилното използване на любовта.
The tragic results of the wrong use of love.

Неправилното използване може да нарани човек;
Misusing it could hurt someone.

Възможно е причината да е неправилното използване на лещите Surevue.
It could be incorrect usage of the Surevue.

Неправилното използване на дълги и къси светлини.
Improper use of main and dipped beam.

Следователно, неправилното използване на този продукт не е възможно.
Therefore, misuse of eating this product is by no means possible.

Неправилното използване на привилегиите, които дава една.
Misusing privileges provided to them.

Оказва се, че проблемът е в неправилното използване на класа Random.
It turns that the problem consists in the misuse of the class Random.

Неправилното използване на газът семного проблеми.
If an incorrect use of gas occursMany problems.

Тя е резултат от неправилното използване на свободата, плод на непослушанието.
Sin is the misuse of free-will, the result of the error of love.

Неправилното използване на антибиотиците повишава резистентността.
Misuse of antibiotics increases resistance.

Или поврежданията са били предизвикани от неправилното използване на изделието.
The fault or defect was caused by an incorrect use of the product.

Неправилното използване на антибиотиците е проблем в световен мащаб.
Inappropriate use of antibiotics is a problem worldwide.

Елиминирайте щетите, произлизащи от неправилното използване на Вашите превозни средства.
Eliminate damages resulting from improper use of your vehicles.

Неправилното използване на антибиотиците е проблем в световен мащаб.
The inappropriate use of antimicrobials is a problem worldwide.

Най-често това се дължи на липсата или неправилното използване- такава липса на движение.
Mostly this is due to a lack or wrong use- so lack of movement.

Неправилното използване допринася за постоянното претоварване на инструментите.
Incorrect use contributes to constant tool overloading.

Той също говори за неправилното използване на сила и за идващи предупреждения за разрушение.
He also speaks of the misuse of power and warnings of destruction to come.

Неправилното използване на аминокиселини може да доведе до хранително отравяне.
Incorrect use of amino acids can lead to food poisoning.

Разследва нарушения на настоящите ПДИ или неправилното използване на който и да е Уеб сайт или Услуга;
Investigate violations of this AUP or misuse of any Website or Service;

Неправилното използване на продукти също могат да причинят такива заболявания.
Improper use of these tools may also result in infections.

Какви са рисковете при неправилното използване на инхалатори и други лекарства за астма?".
What are the risks involved in irregular use of inhalers and other asthma medications?”.

Неправилното използване на процедури за баня от пациентите може да бъде вредно.
Improper use of bath procedures by patients can be harmful.

Медицинската общност трябва да погледне реалността в очите и да спре неправилното използване на PSA-скрининга.
The medical community must stop the inappropriate use of PSA screening.

Неправилното използване на тербинафин води до обостряне на заболяването.
Irregular use of terbinafine leads to exacerbation of the disease.

Да се предотврати загубата, изменението или неправилното използване на информация, обменяна между Организациите.
To prevent loss, modification or misuse of information exchanged between organizations.

Неправилното използване на лаборатория инструменти може да доведе до рискове, знаеш ли?
Improper use of lab glassware is a hazard, you know?

Изключете алармената функция с разреждане, изчистете инструкциите за разреждане, намалете неправилното използване.
Sound the alarm function with discharge, clear discharge instructions, reduce misuse.

Неправилното използване на този продукт може да бъде опасно за здравето на дадено лице.
Improper use of product may be hazardous to a persons health.

Повтарянето на болестта е възможно с неправилното използване на средствата и спиране на лечението преди време.
Relapse of the disease is possible with the irregular use of funds and stopping treatment ahead of time.

Как да използвам "неправилното използване" в изречение

Моля, прочетете внимателно настоящия документ, тъй като неправилното използване може да отмени гаранцията.

– На първо място се поставя ултравиолетовата радиация (слънцето) и неправилното използване на фотозащитни продукти.

iii) неправилното използване на пасиви или разходи за цели, различни от тези, за които те са били предоставени;

Неправилното използване на клавиатурата създава напрежение в ръцете, гърба, раменния пояс и може да доведе до тежки физически разстройства.

както и Костова М., Относно неправилното използване на термина бенефициент – В: Съвременно право, 2006 г., №2, с. 93-94;

Неправилното използване на анаболни препарати води до редица здравословни проблеми. За това алармираха специалисти по време на 11-тия Национ...

По първоначални данни причина за инцидента е в неправилното използване на електрически уреди от страна на собственика на сушилнята.

Microsoft не може да гарантира, че проблемите, възникнали от неправилното използване на редактора на системния регистър, могат да бъдат отстранени.

Неправилното използване на литиево-йонните батерии на Sony в електронни цигари може да доведе до сериозен риск за личното имущество и безопасността.

дефекти, причинени от неправилното използване на закупения продукт, без да се спазват условията, отбелязани в гаранционната карта и инструкциите за употреба;