Примери за използване на Нередно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нередно с нас.
Не е нередно.
It's not wrong.Усети нещо нередно.
Нищо нередно.
Изглежда ми нередно.
Хората също превеждат
Знам че е нередно от.
I know it's bad.Нещо нередно, господарю?
Това е нередно.
This… this is not right.Вършил е нещо нередно.
He was doing something bad.Нищо нередно не сме вършили.
We did nothing untoward.Има нещо нередно.
Something is not right.Те не са извършили нищо нередно.
Who did nothing wrong.Има нещо нередно.
There's something not right.Мама забеляза нещо нередно.
Mom noticed something amiss.Има нещо нередно.
Something's not right about that.Трябва да има нещо нередно.
There must be something wrong.Има нещо нередно в къщата.
Something's not right in that house.Джак знаеше, че е нередно.
Jack knew it wasn't right.Не, нищо нередно не си направил.
No, it's nothing you did wrong.Защото има нещо нередно.
Because there's something amiss.Нещо нередно става с гората.
Something bad happens in the forest.Ти не си направил нищо нередно.
You have done nothing wrong.И ако нещо нередно се случи.
And if something untoward happens.♪.Не би сторила нищо нередно.
She would never do anything bad.Нещо нередно се случва със Слънцето.
Something bad happened to the Sun.Нещо, което изглеждаше… нередно.
Something that looks… wrong.Ако усетим нещо нередно, тя ще умре.
If we detect anything amiss, she's dead.Хамилтън не е направил нищо нередно.
Hamilton did nothing wrong.Трябва да има нещо нередно тук….
There must be something wrong here….Фердинанд не може да усети нещо нередно.
Ferdinand can't sense anything amiss.
Synonyms are shown for the word 
