Какво е " НЕ Е ИЗПЪЛНИЛА " на Английски - превод на Английски

• has not fulfilled
• has not met
• did not comply
• has failed to fulfill
• did not meet
• failed to comply
• for failing to fulfil
• did not fulfil
• has not implemented
• had not met

Примери за използване на Не е изпълнила на Български и техните преводи на Английски

Тя не е изпълнила предназначението си.
She hasn't fulfilled her purpose.

Ето защо Италия не е изпълнила своите задължения.
Spain did not comply with its obligations.

Facebook не е изпълнила всички искания.
Google did not comply with every request.

Ето защо Италия не е изпълнила своите задължения.
Accordingly, Italy has failed to fulfil its obligations.

Facebook не е изпълнила всички искания.
Twitter did not comply with those requests.

Оказа се обаче, че тя не е изпълнила условията.
It has been found that he did not comply with these conditions.

Банката не е изпълнила задължението си.
Bank has failed to fulfill its obligation.

Не е изпълнила едно или повече от изискванията по чл.
Eleven did not meet 1 or more inclusion criteria.

Хърватия обаче все още официално не е изпълнила това задължение.
However, Lithuania has not fulfilled this obligation.

Facebook не е изпълнила всички искания.
Twitter did not comply with all the requests.

Според доклад Турция не е изпълнила политическите критерии на ЕС.
Report Says Turkey Has Not Met EU Political Criteria.

Facebook не е изпълнила всички искания.
Facebook failed to comply with those requests.

Република България не е изпълнила задълженията си съгласно.
Of Belgium has failed to fulfil its obligations under that.

Не е изпълнила задълженията си по тези разпоредби.
Has failed to fulfil its obligations under those provisions.

Оказа се обаче, че тази фирма не е изпълнила условията.
However, as alleged, the company failed to comply with the rules.

Ами, хм, Полша още не е изпълнила критериите за влизане в еврозоната.
Well, er, Poland has yet to meet the entry criteria.

Не е изпълнила предишна заповед за напускане на Белгия.
Had failed to comply with an earlier order to leave Belgium.

Република България не е изпълнила задълженията си съгласно.
The French Republic had failed to fulfil its obligations under.

Че национална централна банка не е изпълнила задължение.
The ECB considers that a national central bank has failed to fulfill an.

Нишич казва, че СВП не е изпълнила задължението си до момента.
Nisic says the OHR has failed to meet its obligation thus far.

България не е изпълнила задълженията си съгласно изискванията на член 2.
Finland has failed to fulfil its obligations under Article 2.

Накрая Путин заяви категорично, че Москва не е изпълнила сделката.
Finally, Putin said definitively that Russia hasn't fulfilled the deal.

Гърция не е изпълнила шест от 13-те предварителни условия за транша.
Greece has not fulfilled six of the 13 preliminary measures for the tranche.

Ако Комисията счете, че някоя държава-членка не е изпълнила задължение.
If the Commission considers that a Member State has failed to fulfil an obligation under the.

Гърция не е изпълнила целите за строги икономии и е затънала в рецесия.
Greece has not met the austerity goals set for it and is mired in recession.

Държава-членка, която счита, че друга държава-членка не е изпълнила свое.
A Member State which considers that another Member State has failed to fulfil an obligation under.

Италианската република не е изпълнила задълженията си по член 106 от тази директива.
The Italian Republic has failed to fulfil its obligations under Article 12 of the directive.

Комисията не е изпълнила препоръката на Палатата да използва туининг-инструмента по-селективно.
The Commission has not followed the Court's recommendation to use Twinning more selectively.

Да не говорим, че Европа не е изпълнила ангажиментите си към Афганистан, например.”.
Not to mention that Europe has not fulfilled its commitments to Afghanistan yet, for example".

Отбелязва се, че материалните загуби ще бъдат прехвърлени на страната, която„не е изпълнила своите задължения“.
The Ukrainian side also notes that material losses will be imposed on the side that“has not fulfilled its obligations”.

Как да използвам "не е изпълнила" в изречение

Home Седмицата България Държавата не е изпълнила нито един поет ангажимент за гражданско управление

Европейската комисия дава България на съд, защото не е изпълнила разпоредбите за електронните паспорти

България не е изпълнила изискването да има независим разследващ орган на тежки железопътни произшествия.

е определена за Изпълнител, но не е изпълнила задължението си да сключи договор за обществена поръчка.

На практика Република България не е изпълнила задълженията си по член 49, параграф 1 от посочената директива.

Canonical все още не е изпълнила своето дълго обещано виждане. Може би ще бъде стабилен още няколко години.

Европейската комисия предупреди днес България, че не е изпълнила решението на Съда на ЕС за качеството на въздуха.

Старата десница не е изпълнила ангажиментите си към обществото, не е разкрила бившите агенти на ДС, заяви той.

Ден след като косовският президент Хашим Тачи критикува международната общност, че не е изпълнила обещанията си към Прищина, ...