Какво е " НОВО УЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• new teaching
• new doctrine
• new exercise

Примери за използване на Ново учение на Български и техните преводи на Английски

Това е ново учение!
It is a new teaching!

Приел си някое ново Учение.
Learned a new exercise.

Това бе ново учение.
This was a new teaching.

Учителя не е създал ново учение.
The Pope has not made a new teaching.

Това, което проповядвам, не е някаква новина; то не е ново учение.
It is no novelty, then, that I am preaching; no new doctrine.

Учителя не е създал ново учение.
The Holy Fathers did not invent a new teaching.

Но това ново учение(за Троицата) не се ограничава с това.
But this new teaching[on the Trinity] is not limiting itself to that agenda.

Християнството не е ново учение.
Muscular Christianity is no new doctrine.

Това не е ново учение, не е Божествено учение..
No, this is not the new teaching, neither is it the divine teaching..

Някои казват:„Г-н Дънов проповядва ново учение.".
Someone may say:"Mr. Deunov preaches a new Teaching.".

Това ново учение как ще примирите със старото, ако и него задържите?
How would you reconcile this new teaching with the old one, while keeping it too?

На Земята ще дойде пророк и ще проповядва ново учение.
There will come a prophet, and will preach the new doctrine.

В момента виждаме началото на ново учение за международната общност.”.
We are witnessing the beginnings of a new doctrine of international community.”.

Упражняване и игри. Проверка на превода. Ново учение.
Exercise and games. Verify the translation. New Exercise.

Павел им доказва, че тяхното ново учение не е от Христос, а от дявола.
Paul proved to them that their new doctrine was not of Christ, but of the devil.

Той съдържа ново учение относно отношенията между дом, народ и човечество.
It contained new teaching of relationships regarding the home, people and humanity.

Христос пак иде сега и пак кани цялата Бяла раса да подеме това Ново учение.
Christ comes again and again and asks the white race to take up this new teaching.

Наистина, дойде един човек при тебе да ти проповядва ново учение, че с по-малко може да се живее.
Really, one man comes to you to preach you a new teaching, which man may live with less.

Кое е това ново учение, което с власт повелява и на нечистите духове и послушват го?".
What is this new doctrine? for with power He commandeth even the unclean spirits, and they obey Him.".

Познавам християни, които са следвали всяка личност, идваща с някакво ново учение или доктрина.
I have known Christians who followed after every person who came along with some new teaching or doctrine.

Кое е това ново учение, което с власт повелява и на нечистите духове и послушват го?".
What new doctrine is this? For with authority He commands even the unclean spirits, and they obey Him.'”.

Мъже и жени навсякъде се ревнуват, а искат да научат някаква нова философия, ново учение.
Men and women are jealous of each other everywhere and yet they want to learn some new philosophy, some new teaching.

Какво е това ново учение, та и на нечисти духове Той властно заповяда, и те Му се покоряват?".
What new doctrine is this? For with authority He commands even the unclean spirits and they obey Him.'".

И взеха та го отведоха в ареопага, казвайки: можем ли да знаем, какво е това ново учение, което проповядваш?
And they took him and brought him to the Areopagus, saying, May we know what this new teaching is that you are presenting?

Кое е това ново учение, което с власт повелява и на нечистите духове и послушват го?".
What new doctrine is this, that with authority he commands even the spirits that are unclean, and they obey him!”.

И взеха та го отведоха в ареопага, казвайки: можем ли да знаем, какво е това ново учение, което проповядваш?
And they took hold of him and brought him to the Areopagus, saying,"May we know what this new teaching is which you present?

Това е ново учение, което АЗ ви давам и помолете за Легиони Свети Ангели да обграждат и пазят дома ви.
This is a new teaching I give unto you and ask for MY legions of Holy angels to surround and guard the house.

Тогава идва ред да ви бъде дадено ново Учение, което да съответства на новото ниво на вашето съзнание.
Then, the time will come to give you a new Teaching that will correspond to the new level of your consciousness.

Вярването и отношенията, които те са имали, трябва да ги спазваш и никакво друго ново учение не трябва да приемаш.
You have to observe the beliefs and attitudes they had, you have to observe them and you should not accept any other new teaching.

АЗ СЪМ дойдох, за да ви дам ново учение за пламъците близнаци, различно от учението, дадено ви по-рано.
I have come to give you a new Teaching of twin flames, different from the Teaching that was given to you before.