Примери за използване на Нов баланс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
See All нов баланс.
Нов баланс на силите?
A New Balance of Power?Глобалният свят търси нов баланс.
World is finding a new balance.Нов баланс про-корт платно.
New Balance Pro-court Canvas.Налице е нов баланс на властта между вас и нас.
There's a new balance of power between you and us.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добър балансхормоналния балансправилния балансперфектен балансводния баланстърговския балансенергийния балансздравословен баланссчетоводния балансестествения баланс
Повече
Надявам се да намеря нов баланс и духовни интереси.
I hope to find a new balance and spiritual interests.Този нов баланс все още не е създаден.
But the new balance has not been formed.Време е да разбере, че има нов баланс на силите.
It's time she learns that there's a new balance of power.Ако оцелеем, нов баланс трябва да бъде постигнат.
Като двойка вие трябва да намерите нов баланс в живота.
As a couple you have to find a new balance in life.В тройка и вашият нов баланс сега е намалял на $3000.
The 5 turns into a 3 and your new balance is now down to $3,000.Следваща Статия Next post: В Близкия изток се формира нов баланс на силите?
Next post: A New Balance of Power in the Middle East?Нужен е нов баланс между финансовата и социалната страна.
So you need to find a new balance between financial and social results.Изчистването на дебелото черво води до нов баланс на чревната флора.
A colon cleansing leads to a new balance of intestinal flora.Подготвяме се за нов баланс и нова енергия в Европа.
Петицата се превръща в тройка и вашият нов баланс сега е намалял на $3000.
The 5 turns into a 3 and your new balance is now down to $3,000.Всичко казано потвърждава, че между Палестина-Израел е установен нов баланс.
All told, it confirmed that a new balance has been established in Palestine-Israel.В документа от 31 май ЕК предлага да се създаде нов баланс между ЕК и Еврогрупата.
In the May 31st document, the EC proposes a new balance to be created between the EC and the Eurogroup.Човечеството като цяло ще реши какво ще се случи с тези лица, така че да се постигне нов баланс.
Humanity as a whole will decide what will happen to those individuals so that new balance is reached.Мероприятията на Форума бяха обединени под девиза«В търсенето на нов баланс в глобалната икономика».
This year the forum will be combined with the motto«In search of a new balance in the global economy».Едва ли някой ще каже открито, нов момента интересите на европейците са насочени към установяване на нов баланс с Русия.
Probably nobody would admit it butnow he interests of Europeans are pointed at establishing a new balance with Russia.Мероприятията на Форума бяха обединени под девиза«В търсенето на нов баланс в глобалната икономика».
This year the events of the forum are united slogan“In search of a new balance in the global economy.”.В крайна сметка темповете на биологичните промени са се забавили, което показва, чевероятно човешкото тяло постига нов баланс в Космоса.
Eventually the pace of biological change slowed,suggesting that perhaps the human body reaches a new equilibrium in space.Мероприятията на Форума бяха обединени под девиза«В търсенето на нов баланс в глобалната икономика».
This year's forum events will be united under the slogan"In search of a new balance in global economy.".Според нас постигането на такъв консенсус изисква нов баланс между социалния и икономическия стълб на стратегията за вътрешния пазар.
For us, achieving that consensus requires a new balance between the social and economic pillars of the internal market strategy.Мероприятията на Форума бяха обединени под девиза«В търсенето на нов баланс в глобалната икономика».
The program activities were united by the common slogan"In search of a new balance in the global economy".Нещата проработили, иза повече от едно десетилетие Валтер открил нов баланс, радост и задоволство, които- най-вероятно- най-великите подвизи в планината не му били дали.
It worked, andfor more than a decade Walter found a new equilibrium, and a sense of happiness and fulfilment that- probably- his"great days" on the mountain had denied him.Някои от хората обаче се възгордели много ипоискали те самите да установят нов баланс на Земята.
Some people, however, became very haughty andwished they would establish themselves a new balance on the Earth.Тогава континентите започнали да се изместват, за да формират нов баланс около оста, която се променила.
That is when Изключително ниски лихвени проценти не са"нов баланс", казва генералният мениджър BIS Jaime Каруана, с което се отхвърля теорията за така наречената"световна стагнация", която някои експерти обясняват продължителен спад на лихвените проценти в света.
Extraordinarily low interest rates are not a“new equilibrium” said Jaime Caruana, general manager of the BIS, rejecting the theory of so-called“secular stagnation” which some economists blame for the continued decline in global lending rates.
