Какво е " НОРМАЛНОТО СЪОТНОШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• normal ratio

Примери за използване на Нормалното съотношение на Български и техните преводи на Английски

Нормалното съотношение обаче трябва да бъде 1 към 1.
The ratio should always be 1 to 1.

Приеман в големи количества нарушава нормалното съотношение на калция и фосфора в организма.
High doses can disrupt the normal ratio of calcium and phosphorus in the body.

Нормалното съотношение на фосфор и калций в кръвта е 10:4.
Ratio of calcium to phosphorus in the blood is 10:4.

Дифосфат Високите дози могат да нарушат нормалното съотношение на калций и фосфор в организма.
High doses can disrupt the normal ratio of calcium and phosphorus in the body.

Това е нормалното съотношение в зрелите, нормални икономики.
These are reasonable assumptions in large, mature economies.

Приеман в големи количества нарушава нормалното съотношение на калция и фосфора в организма.
Taken in large quantities violate the normal ratio of calcium and phosphorus in the body.

Нормалното съотношение на фосфор и калций в кръвта е 10:4.
The ratio of phosphate to calcium in the blood is approximately 6:10.

Дифосфат Високите дози могат да нарушат нормалното съотношение на калций и фосфор в организма.
Taken in large quantities to disturb the normal ratio of calcium and phosphorus in the body.

Нормалното съотношение на белите кръвни клетки на различни популации е(%).
The normal ratio of white blood cells of different populations is(%).

С алкохол засилва махмурлука Дифосфат Високите дози могат да нарушат нормалното съотношение на калций и фосфор в организма.
High doses can disrupt the normal ratio of calcium and phosphorus in the body.

Нормалното съотношение трябва да е по-голямо от 1, т.е. албуминът е повече от глобулинът.
A normal A/G ratio is just above 1, with albumin being higher than globulin.

Високите дози могат да нарушат нормалното съотношение на калций и фосфор в организма. Изкуствени аромати.
High doses can disrupt the normal ratio of calcium and phosphorus in the body. Artificial flavor.

Ако нормалното съотношение на движение в таблицата не отговаря на изискването, моля, свържете се с нашата компания.
If the normal driving ratio in the table couldn't meet the requirement, please contact with our company.

Приеман в големи количества нарушава нормалното съотношение на калция и фосфора в организма. Глицерол.
Taken in large quantities to disturb the normal ratio of calcium and phosphorus in the body. glycerol.

Първият клас на ъгъла се счита за норма на оклузия, нещо като стандарт, който ортодонтът се опитва да постигне, ако има някакви отклонения от нормалното съотношение на зъбите.
The first class of Angle is considered the norm of occlusion, a kind of standard, which the orthodontist tries to achieve, if there are any deviations from the normal ratio of teeth.

Можете спокойно да надвишава нормалното съотношение на реклами към съдържанието, ако скриване на реклами в съдържателната.
You can safely exceed the normal ratio of ads to content if you hide the ads in the content.

Ако тялото свикне с нова храна или протича антибиотикът, нормалното съотношение на чревната микрофлора често се възстановява независимо;
If the body gets used to a new food or the course of antibiotics is stopped, then the normal ratio of intestinal microflora is often restored on its own.

Това означава, че можете да възстановите нормалното съотношение на хормоните, така че не само нивото на приливите и другите симптоми на менопаузата да намалее, но и имунитетът ще бъде засилен.
This means you can restore the normal ratio of hormones, so that not only will the degree of manifestation of tides and other symptoms of menopause decrease, but immunity will also be strengthened.

Това заболяване се причинява от дисбаланс в нормалното съотношение между различните мазнини, присъстващи в плазмата.
The disease is caused by an imbalance in the normal proportion between the various fats present in the plasma.

Този инструмент може да възстанови нормалното съотношение на хормоните, така че не само степента на проявление на горещи вълни и други симптоми на менопаузата намалява, но имунитетът ще бъде засилен.
This means you can restore the normal ratio of hormones, so that not only will the degree of manifestation of tides and other symptoms of menopause decrease, but immunity will also be strengthened.

Причините все още могат да бъдат обяснени, последвалите последствия и при които нормалното съотношение на FSH и LH, необходимо за овулацията, е нарушено.
The reasons can still be attributed, the consequences that occurred, and under which the normal ratio of FSH and LH, necessary for ovulation, is disturbed.

Този инструмент може да възстанови нормалното съотношение на хормоните, така че не само степента на проявление на горещи вълни и други симптоми на менопаузата намалява, но имунитетът ще бъде засилен.
This tool can restore the normal ratio of hormones, so that not only will the degree of manifestation of hot flashes and other symptoms of menopause decrease, but also the immunity will be strengthened.

В случай че необичайният косопад, не е симптом на друго заболяване на организма ни, то употребата на подсилващ шампоан, въздействащ директно на космените фоликули, би могла да активизира растежа на нова коса и да възстанови нормалното съотношение между израстващите и падащите косми.
In case that the unusual hair loss is not a symptom of another disease of our body, the use of reinforcing shampoo, directly affecting the hair follicles could activate the growth of new hair and restore the normal balance between growing and falling hair.

Прилагането на този метод ще възстанови нормалното съотношение и мобилност на вътрешните органи, което ще доведе до по-добра поза, по-малко напрежение на гръбначния стълб и намаляване(или пълно изчезване) на болката в гърба.
The application of this method will restore the normal ratio and mobility of the internal organs, which will lead to better posture, less stress on the spine, and a reduction(or complete disappearance) of pain in the back.

Нашият пазар си има своя специфика и нормалното съотношение, по всичко личи, не може много да се отклонява от това при комунистическия социализъм, в който ние живяхме(защото на Запад хората отдавна си построиха своя социализъм, макар и, най-често, да не го наричат така), но това не е съотношението, което ни диктува Борда.
Our market has its specifics and the normal relationship, as it seems, must not differ much from that under the communist socialism in which we have lived(because on the West people have long ago built their socialism, though very often don't call it so), but this is not this relationship which the Board dictates us.

Изображение 1 изобразява нормално съотношение на честотите на вълните според базите данни.
Image 1 depicts a normal ratio of wave frequencies according to databases.

Диетата трябва да се избира по такъв начин, че да има нормално съотношение на калории, както и съдържащите се в нея хранителни вещества.
The diet should be chosen in such a way that it has a normal ratio of calories, as well as the nutrients it contains.

Бипогнатична захапка- се характеризира с нормално съотношение на зъбите в страничните деления, но резците на горната и долната челюсти са прекомерно избутани напред и затворени с режещи ръбове;
Biprognatic bite- is characterized by a normal ratio of teeth in the lateral divisions, however, the incisors of the upper and lower jaws are excessively pushed forward and closed by cutting edges;

В случая“въздействие на духа” на някого, картините на паметта на Природата, с които тя се намира в нормално съотношение, се схващат от друго лице, което е способно, макар и да не съзнава начина, по който това става- да поставя паметта на Природата при известни условия малко по-далеч от областта, с която той се намира в нормално съотношение.
In that case,'impressions on the mind' of one person, Nature's memory pictures with which he is in normal relationship, are caught up by someone else who is just able, however unconscious of the method he uses, to range Nature's memory under favourable conditions a little beyond the area with which he himself is in normal relationship.

Тъй като тя силно и силно се ограничава в храненеПолина Гагарина, височината, теглото достигна нормално съотношение.
Because it severely and severely restricted itself in eatingPolina Gagarina, height, weight came to a normal ratio.

Как да използвам "нормалното съотношение" в изречение

Високите дози могат да нарушат нормалното съотношение на калций и фосфор в организма. Карбоксиметилцелулоза

Съдържание в костния мозък не повече от 5% бластных на клетките и нормалното съотношение на други микроби оглед на други смекчаващи обстоятелства;

Минерална сол. Използва се като лаксатив и за фиксиране на багрила в текстилната промишленост. Приеман в големи количества нарушава нормалното съотношение на калция и фосфора в организма.