Какво е " НЯКОИ ПРЕДПОЛАГАТ " на Английски - превод на Английски

• some suggest
• some speculate
• some propose
• some suppose
• some think
• some believe
• some suggested

Примери за използване на Някои предполагат на Български и техните преводи на Английски

Някои предполагат, че звездата е комета.
Some suggest that the star was a comet.

Той умира, като някои предполагат, че е убит, през 1957 г….
He died, some have suggested he was murdered, in 1957….

Някои предполагат, че способността на T.
Some have suggested that the ability of T.

Това обаче вероятно не е сигнал за сближаване с Китай, както някои предполагат.
This is not a tilt towards China, as some suggest.

Някои предполагат, че тя е дала името си на.
Some have suggested that he took the name in.

Нито пък южноевропейците задължително са прахосници, както някои предполагат.
Nor are southern Europeans necessarily as profligate as some suggest.

Някои предполагат, че се заразява с малария;
Some have suggested that he contracted malaria;

Че те няма да бъдат в толкова голяма степен и толкова сериозни, колкото някои предполагат.
I doubt that it is as sharp or important as some suppose.

Някои предполагат, че това са следи от НЛО.
Some think that this is caused by UFO propulsion.

Все пак нашият Небесен Баща не е Баща на всички хора, както някои предполагат.
However, our heavenly Father is not the Father of everyone, as some suppose.

Някои предполагат, че са използвани за ритуални цели.
Some believe they were for irrigation purposes.

Досега няма ясно обяснение какво причинява проблема, но някои предполагат, че може да е свързано с вкореняване.
So far, there is no clear explanation as to what is causing the problem but some speculate that it might be connected to rooting.

Някои предполагат, че Огнен Нокът бил точно такъв човек.
Some suggest that Claw of Fire was just such a man.

Не е ясно защо са полезни, но някои предполагат, че това има нещо общо със специфичните мастни киселини в тиквените семки.
It's unclear why they're helpful, but some speculate that it has something to do with the specific fatty acids in pumpkin seeds.

Някои предполагат, че те са на около 15 000 години.
Some have suggested that they're up to 15,000 years old.

Не е дадена нова дата за изложбата на картината, въпреки че някои предполагат, че музеят може да чака първата си годишнина на 11 ноември.
No new date has been given for the painting's display, although some speculate that the museum might be waiting for its first anniversary on 11 November.

Някои предполагат, че Вирсавия(2 Царе 11:3) била чернокожа.
Some propose that Bathsheba(2 Samuel 11:3) was black.

Междувременно някои предполагат, че повишаването на цените може да стимулира хората да пестят повече.
Meanwhile, some suggest raising prices might encourage people to conserve more.

Някои предполагат, че главна роля може да играят хормоните.
Some have suggested that hormones could play a big role.

Обаче някои предполагат, че и двете имена принадлежали на едно и също лице.
Some think, however, that both names belong to the same person.

Някои предполагат отношение с zinn- немската дума за калай.
Some suppose a relation with Zinn, the German word for Tin.

Е, някои предполагат, че бог и природата са едно и също.
Well, some would suggest that God and nature are one and the same.

Някои предполагат, че само този камък тежи над 1200 тона.
Some have suggested that this stone alone weighs in excess of 1,200 tons.

А някои предполагат, че това е благодарение на търговската война.
And some are suggesting this is thanks to the trade war.

Някои предполагат, че мъжете са генетично разположени да бъдат агресивни.
Some suggest that men are genetically disposed to be aggressive.

Някои предполагат, че белегът е бил физическо петно или някакъв вид татуировка.
Some think that it was a scar, or some type of tattoo.

Някои предполагат, че той отразява дълбокото недоверие към институциите.
Some suggest it instead reflects a deep-seated mistrust of institutions.

Някои предполагат, че тя е била оцелял екземпляр от Неандерталската раса….
Some have speculated that she was a survivor of the Neanderthal race….

Някои предполагат, че той може да е причината за популярността на кетчупа.
Some suggest that umami may be the reason for the popularity of ketchup.

Някои предполагат, че белегът е бил физическо петно или някакъв вид татуировка.
Some propose that the mark was a scar, or some kind of tattoo.

Как да използвам "някои предполагат" в изречение

III, 1925, с. 24 сл. Сигурно е, че името Цика ( ) не е, както някои предполагат (срв. Златарски. История.

Междувременно, някои предполагат претоварване (но товарът е бил толкова и при излитането от Москва) или техническа неизправност, довела до слабо набиране на височина:

Различните секс пози имат различен принос в зачеването. Някои предполагат по-дълбоко проникване, други го затрудняват. Сменяйте позите, освен останалото ще ви е и по-интересно.