Какво е " НЯМАЛО НИКОЙ " на Английски - превод на Английски

• no one
• there was nobody

Примери за използване на Нямало никой на Български и техните преводи на Английски

Но нямало никой.
No one was there.

На градината нямало никой.
No-one in the garden.

И е нямало никой там?
And no one was there?

На градината нямало никой.
There is nobody in the garden.

Нямало никой в църквата.
There was nobody left in the church.

На градината нямало никой.
There was nobody in the garden.

Във Вейбо нямало никой по-добър от нея.
There was no one like her in Weibo.

На градината нямало никой.
There was no one in the garden.

Тя се е събудила и нямало никой вкъщи и дойде при мен.
She woke up and no one was home, so she came over to me.

За щастие, вътре нямало никой.
Thankfully, no one was inside.

Идвали са днес, но е нямало никой и са си тръгнали.
They came in the day, but no one was home so they left.

За щастие, вътре нямало никой.
Fortunately, no one was inside.

Нямало никой на другата линия, и тя е убедена, че е Пол.
There's no one on the other line, and she's convinced it's Paul.

Може да е нямало никой.
Maybe there wasn't anyone.

Тъмно, мрачно, по улиците нямало никой.
It was dark, late, there was nobody on the street.

Може би е нямало никой.
Maybe there was no one else there.

Но отвън нямало никой, а вратите се оказали заключени.
And yet, there was no one there, and the doors were locked.

За щастие, вътре нямало никой.
Luckily there was no one inside.

Но отвън нямало никой, а вратите се оказали заключени!
However, now there was no one inside and the doors were locked!

Когато са ги снимали, е нямало никой там.
There was no one there.

Тя била много уплашена и викала за помощ, но наоколо нямало никой.
She was very fearful and was shouting for help but no one was around.

На градината нямало никой.
Because there were none in the garden.

След смъртта на Андрю Фулър нямало никой в Британия да говори разумно на младите разбирачи.
After Andrew Fuller's death, there was no one in Great Britain to speak sense to younger nay-sayers.

За щастие, вътре нямало никой.
Fortunately there was no one inside.

Отказаха, защото нямало никой друг с твоята акредитация… който можел да пристигне за толкова кратко.
HeyWon't Have lt, Because There's No One With Your credentials can come ln At This short Notice.

За щастие, вътре нямало никой.
And thankfully, there was no one inside.

Беше чудесна- надълго разказва как на четири и половина години летяла из целия апартамент, когато в къщи нямало никой.
She went on at beautiful length about how she used to fly all around the apartment when she was four and no one was home.

Там със седмици е нямало никой.
Nobody's been there for a week.

Намерихме още наркотик и лекарство за отпускане на мускулите, които явно сте взели от приятеля на Тина, когато е нямало никой у тях.
We also found a narcotic and a muscle relaxer, which you probably took from Tina's boyfriend when no one was home.

Значи… наистина е нямало никой на кораба.
So, there really was no one on that ship.