Какво е " ОБВИНИЛ " на Английски - превод на Английски

• accused
• blame
• charged
• convicted
• blamed
• accusing
• accuse
• accuses
• blaming

Примери за използване на Обвинил на Български и техните преводи на Английски

Обвинил си Бен?
And you blame Ben?

Кой би обвинил теб?
Who could blame you?

Аз не бих го обвинил.
I wouldn't blame him.

Обвинил си мен за това?
You blame me for this?

Руди никога не го обвинил.
Rudi never blamed him.

Обвинил си я, че иска пари!
You accused her of wanting money!

Никой не те е обвинил.
No one's convicted you of anything yet.

Бих обвинил змията на първо място.
I would blame the snake first.

Не бих те обвинил, ако го направиш.
Couldn't blame you if you were.

Обвинил си го за загубата на играта.
You blamed him for losing the game.

Не бих те обвинил, ако се предадеш.
I wouldn't blame you if you gave in.

Обвинил го, че му съсипал кариерата.
Blamed him for ruining his careeer.

Дектър ме е обвинил, за аресна на Бишъп.
Dexter was blaming me for Bishop's arrest.

Обвинил съм те несправедливо, така ли?
You are falsely accused, aren't you?

И кой би обвинил бедното момче за това?
And who could blame poor Gary Braddock for that?

Обвинил си Маки, че работи с наркодилър.
You accused Mackey of working with a drug dealer.

Палпатин обвинил джедаите в предателство.
Palpatine accuses the Jedi Masters of treason.

Направо побеснял. Обвинил я в изневяра.
He goes into a rage, accuses her of being unfaithful.

Родън го обвинил, че е изнасилил майка му.
Laurie accuses him of attempting to rape her mother.

Огбърн изгубил разсъдъка си и ги обвинил, че са деца на дявола.
And accused them all of being demon spawn.

Бих обвинил Детройт по-скоро, отколкото Дявола.
I would blame Detroit a lot faster than the devil.

Никой не би те обвинил, ако си се защитавал.
Nobody would blame you if you had to defend yourself.

Той обвинил своя враг- архитекта на Папата, Браманте.
He blamed his enemy- the Pope's Architect, Bramante.

Бившият приятел обвинил бла-бла… осъден на 20 години.
Ex-boyfriend charged, blah blah… sentenced to 20 years.

Ще ми помогнеш, не съм те обвинил в нищо все още.
You're helping me out. I ain't charged you with nothing yet.

Домакинът обвинил госта си, че му откраднал пари.
The hostess accused her guest of having stolen it.

Обвинил си Чен Су Лин за симпатизант на комунистите.
You accused Ch'en Su Ling of being a communist sympathiser.

Никой тук не би ме обвинил, че се правя на светица, нали?
No one here could accuse me of being a prude, right?

Недоразумение, защото не мисля, че съм те обвинил за нещо.
Misunderstanding' cause I-- I don't think I was accusing you of anything.

Някой ги е обвинил в изнасилване на уеб сайта Miafina.
Someone was accusing them of rape on the Miafina Web site.

Как да използвам "обвинил" в изречение

Вятрович обвинил руководство парламента в затягивании его присяги как нардепа

Вести.Ru: Президент Киргизии обвинил Атамбаева в нарушении конституции 8 августа 201909:33

NEWSru.co.il :: Яаков Лицман обвинил мэра Арада в "антисемитизме" 5 августа 2015 г., 21:12

За това най-добре вземете "изчаквателна позиция" и чакайте компетентна намеса.Никой не би ви обвинил за това.

Изрично и пределно ясно ОФИЦИАЛНО И НАДЛЕЖНО съм обвинил Министър-Председателя (Премиера) и Министъра на вътрешните работи.

Само заради уточнението някой би ме обвинил в предразсъдъци и сигурно няма да бъде далеч от истината.

В последните 10-12 г. няма министър на здравеопазването, който да не е обвинил лекарите във всички смъртни грехове

Роулинг нападна Рупърт Мърдок в „Туитър“, защото обвинил всички мюсюлмани за убийствата на карикатуристите от „Шарли ебдо“ – Лира

Печатът в Русия коментира вчерашното изявление на украинския президент Петро Порошенко, обвинил Русия във военно нахлуване в страната му.