Какво е " ОБЯВИ КОНКУРС " на Английски - превод на Английски

• announced a competition
• launched a competition
• announces a competition
• announced a tender

Примери за използване на Обяви конкурс на Български и техните преводи на Английски

Winx club обяви конкурс.
Winx club announces contest.

Столичният общински съвет обяви конкурс.
Metropolitan Municipality has announced a contest.

Коалиция 2000 обяви конкурс за малки проекти.
Coalition 2000 announces a competition for anti-corruption projects.

Apple обяви конкурс за най-добра снимка, направена с iPhone.
Apple has announced a competition for the best night photo taken by iPhone 11.

Енции за модели Ford обяви конкурс, но дойдоха въпрос ketomu креативно.
Nounced a competition, but came ketomu issue creatively.

През 2012 г. британското Кралско химическо общество обяви конкурс за хипотези.
In 2012, the Royal Society of Chemistry held a competition calling for papers.

Индийското правителство обяви конкурс за доставка на повече от 100 изтребителя.
India opens contest for more than 100 fighter jets.

По случай 1300-годишнината на България, Комитетът по култура обяви конкурс.
On the occasion of the 700th anniversary of Bielsko, culture people organized a call contest.

Министерство на културата обяви конкурс за директор на Националната галерия.
Culture minister announces selection process for National Gallery head.

В обект на мащабна, Япония е дружество с фирма в Австрия обяви конкурс.
In the target of large-scale, Japan's a company with a company in Austria launched a competition.

Правителството ще обяви конкурс за доставка на оборудването през идните месеци.
The government will open a tender for supply of equipment in the coming months.

Именно затова още през 2010 г. Пентагонът обяви конкурс за замяна на автомата М4.
Recall that in 2010, the Pentagon announced an industry competition to replace the assault rifle M4.

За пръв път„Булгаргаз“ обяви конкурс за доставчик на природен газ, който не е от Русия.
For the first time in its history, Bulgargaz announces a competition for a non-Russia natural gas supplier.

За поредна година Ромският образователен фонд обяви конкурс за стипендии на студенти-роми: известен като РМУСП.
Roma Education Fund announced a competition for scholarships to Roma students, known as RMUSP.

Българското правителство обяви конкурс за икономически анализ на проекта за АЕЦ Белене, спечелен от британската банка HSBS.
The Bulgarian Government announced a competition for economic analysis of the Belene project, which was won by the British Bank HSBC.

Малко преди дипломирането ми Националното радио обяви конкурс за нови преводач-говорители с немски език.
Even before I graduated Radio Sofia announced a tender for permanent journalists and speakers with German language skills.

След обществения натиск и недоволството на Брюксел обаче през юли Агенция"Пътна инфраструктура" обяви конкурс за строителството на Западната дъга.
But after much public pressure and frustration coming from Brussels, in July the road agency announced a competition for the construction of the western arc.

Roskomnadzor"Комерсант" потвърди, че"Трикольор TV" обяви конкурс за излъчване в тези честоти, които ще бъдат обявени през януари.
Roskomnadzor"Kommersant" confirmed, that the"Tricolor TV" launched a competition for broadcasting in these frequencies, which will be announced in January.

В NYCEDC също обяви конкурс, очаква да започне в края на 2018, предназначен за генериране на идеи за подобряване на общинските услуги с blockchain тек.
The NYCEDC also announced a competition, expected to launch in late 2018, intended to generate ideas for improving municipal services with blockchain tech.

Сръбското министерство на науката и технологичното развитие обяви конкурс за най-добро технологично изобретение за 2010 г. с награден фонд от над 120 000 евро.
The Serbian Ministry of Science and Technological Development launched a competition for the 2010 Best Technological Innovation with an award fund of more than 120,000 euros.

През 2016 г.„Софийска вода“ обяви конкурс за модерен интериорен дизайн, който бе спечелен от Ивана Янкова- студент в Магистърска програма„Рекламен дизайн“ на Национална художествена академия.
In 2016 Sofiyska Voda announced a competition for a modern interior design, which was won by Ivana Yankova, a student enrolled in the Master's program“Advertising Design” of the National Academy of Arts.

По случай 20-годишнината от началото на програмата LIFE, Европейската комисия обяви конкурс за кратък текст от 20 думи и снимка сред всички настоящи и минали проекти.
On the occasion of the 20th anniversary of the programme LIFE, European Commission announced a competition for short text of 20 words and photos among all current and past LIFE projects.

Министерството на регионалното развитие и благоустройството обяви конкурс за„Експерт” по управление на проекти в Съвместния технически секретариат(СТС) по Програмата за трансгранично сътрудничество по ИПП България-Сърбия.
The Ministry of the Regional Development and Public Works announced a competition for Project management expert in the Joint Technical Secretariat(JTS) under Bulgaria-Serbia IPA Cross-border Programme.

България бе една от страните, които моментално реагираха на инициативите на ЮНЕСКО за геопарковете и още през 1999 г. МОСВ обяви конкурс за разработване на Регистър и кадастър на геоложките феномени.
Bulgaria was one of the countries, which immediately responded to the UNESCO's geoparks initiatives and back in 1999 the Ministry of the Environment and Waters announced a tender for elaboration of a Registry and Cadastre of Geological Phenomena.

Инициираме конкурси на различни тематики- ТехноЛогика обяви конкурс за„Най-добре оценен от студентите лектор по дисциплина в областта на информационните системи”, с награден фонд 5000 лв.
We initiate variously themed competitions: TechnoLogica announced a competition for"Information Systems Professor Best Rated by the Students” with BGN 5,000 of prize money.

В началото на месец октомври Дипломатическият институт, в партньорство с Българската платформа за международно развитие, обяви конкурс„Глобално училище” с награден фонд за училища с принос към популяризирането на глобалното образование.
In early October, the Diplomatic Institute, in partnership with the Bulgarian Platform for International Development announced a competition called"Global School" with a prize fund for schools to contribute to the promotion of global education.

Управлението за перспективни изследвания на Пентагона(DARPA) обяви конкурс за разработване на концепция за орбитална станция, която може да се използва за експерименти и съхранение на товари.
The Department of Military Innovations(DIU) of the US Department of Defense announced a competition for the development of an orbital station, which could be used for experiments and cargo storage.

В началото на 90-те години на миналия век Министерството на отбраната на СССР обяви конкурс за нов боен пистолет, чиито технически характеристики трябваше да надвишат производителността на пистолета Макаров.
In the early 1990s, the USSR Ministry of Defense announced a competition for a new combat pistol, the technical characteristics of which were to exceed the performance of the 9-mm Makarov pistol.

Един от лозунгите на компанията е„Да не се стои на едно място!“- Преди време компанията обяви конкурс за дизайн на бельо, наречен“ женски чар“ за студенти- бъдещи дизайнери, предимно на Лондонския колеж Central Saint Martins.
One of the slogans of the company is“Do not stand still!”- Some time ago the company announced a competition for the design of underwear called feminine charm for students- future designers, primarily the London college Central Saint Martins.

Преди около месец и половина“Зелени Балкани” с финансовата подкрепа на германската фондация EURONATUR обяви конкурс за подпомагане на земеделци и животновъди, развиващи дейността си в райони с високо биологично разнообразие като защитените зони от НАТУРА 2000 и„Зелен Пояс”.
About a 1.5 month ago Green Balkans, with the financial support of the German Foundation EURONATUR announced a competition for help farmers and breeders working in areas with high biodiversity as protected areas in Natura 2000 and Green Bel".

Как да използвам "обяви конкурс" в изречение

UK/BG remix session Vol. 2 обяви конкурс за..

Електронното списание „Трубадури“ обяви конкурс за къс разказ до хиляда думи: http://trubadurs.com/2017/12/21/krayat-na-sveta-i-sled-tova-20171221/

ТехноЛогика обяви конкурс за предложения за бъдеща експозиция на детския интерактивен център TechnoMagicLand.

МИЕ обяви конкурс по проект "Техностарт-насърчаване на иновационната активност на младите хора в България"

Министерството на здравеопазването обяви конкурс за възлагане управлението на столичната УМБАЛ „Св. Иван Рилски“.

За осма поредна година Български дарителски форум обяви конкурс „НАЙ-ГОЛЯМ КОРПОРАТИВЕН ДАРИТЕЛ” 2013 г.

МРРБ обяви конкурс за визуализация на бъдещата оперативна програма за регионално развитие 2014-2020 г.

Старозагорската библиотека обяви конкурс "Разкажи за културното ни минало". // Лира.бг, 22 август 2013

2017-07-05 Кметът на Твърдица обяви конкурс за възлагане управлението на социалната услуга „Обществена трапезария”

Андрей Новаков обяви конкурс за творческа интерпретация на логото за европейското председателство на България.