Какво е " ОБЯСНЯВА ТОЗИ " на Английски - превод на Английски

• explains this
• explain this

Примери за използване на Обяснява този на Български и техните преводи на Английски

Това обяснява този убиец.
That explains this killer.

Списъкът по-долу обяснява този процес.
The following list explains this process.

Какво обяснява този спад?
What explains this decline?

Ръководството на Дружеството обяснява този факт….
Company management explains this fact….

Какво обяснява този модел?
What explains this pattern?

Ето едно видео, което обяснява този феномен.
Here is a site that explains this phenomenon.

Господ обяснява този факт.
Only God can explain this fact.

Ето едно видео, което обяснява този феномен.
Here is a cool video that explains this phenomenon.

Какво обяснява този избор на ръце?
What explains this choice of hands?

Как квантовата физика обяснява този феномен?
What if Quantum physics could explain this phenomenon?

Това обяснява този модел, които видяхме преди.
And so that explains this pattern that we have seen before.

Кое от следните твърдения НЕ обяснява този факт?
Which of the following points does NOT help explain this?

Науката кабала ни обяснява този закон много просто.
The science of Kabbalah explains this law very simply.

Кое от следните твърдения най-добре обяснява този феномен?
Which of the following best explains this phenomenon?

Психологията обяснява този ефект по следния начин.
Psychology explains this concept in the following manner.

Кое от следните твърдения най-добре обяснява този феномен?
Which of the following best explains these phenomena?

Какво мечтае за такава катастрофа, обяснява този източник на астрално знание.
What dreams of such a catastrophe, explains this source of astral knowledge.

Кое от следните твърдения най-добре обяснява този феномен?
Which of the following statements best explains this scenario?

Всъщност така обяснява този феномен влияние на андрогените върху дейността на мастните жлези.
Indeed it explains this phenomenon by the effect of androgens on the sebaceous glands.

Можете да прочетете историята му тук където обяснява този проект.
You can read his story here where he explains this project.

Това, което може би обяснява този модел е, че след всяка победа, хората избират залози с по-добри коефициенти.
What probably explains this pattern is that after each win, people selected bets with better odds.

Субективното и физиологично разбуждане вероятно обяснява този ефект, заключиха учените.
Subjective and physiological arousal probably explains these effects, according to the study.

Магдалина Генова си обяснява този"пропуск" с това, че всъщност у нас на хартия всичко изглежда доста добре.
Magdalina Guenova explains this"omission" by saying that, in fact, in Bulgaria everything on paper looks pretty good.

Асоциацията обяснява този спад главно с факта, че през юни тази година имаше по-малко работни дни в сравнение с юни от предходната година- 19 срещу 21.
The association explained this fall mainly by the fact that in June of this year there were fewer working days compared with June of the previous year- 19 against 21.

СНМР, оценявайки очевидния„обратен“ лечебен ефект при популация с нисък риск за развитие на кариеси, обяснява този проблем с относителната липса на участници с висок риск(такива с 3+ кариеси по време на скрининга) в групите, лекувани с плацебо, докато високорисковата популация има по-висок първоначален брой кариеси.
The CHMP assessing the apparent“reverse” treatment effect for at low-risk population explained this issue by the relative absence of high risk participants(those with 3+ cavities at screening) in the placebo groups where as the high-risk population(at risk population) had a higher baseline rate of cavities.

Основното, което обяснява този мироглед, е илюзорната природа на живота, тъй като всичко е определено от боговете, което повечето хора твърдят, смирявали с такъв поглед към реалността.
The main thing that explains this worldview is the illusory nature of life, since everything is determined by the gods, which most people affirm, humbled with such a look at reality.

Ръководството на Дружеството обяснява този факт е критична липса на растеж на продажбите в Чешката република, която дава загриженост.
Company management explains this fact is a critical lack of sales growth in the Czech Republic that gives concern.

Два факта обясняват този феномен.
Two reasons explain this phenomenon.

Мнозина обясняват този процес с голямата разлика в доходите между двата континента.
Many explain this migration through the large difference in income between Africa and Europe.

Тези данни обясняват този спад.
These data explain this downturn.

Как да използвам "обяснява този" в изречение

Д-р Ицхак Орион: Светлината притежава както вълнови, така и корпускулярни свойства. Как науката кабала обяснява този дуализъм?

Брюкселските картофки нямат равни на себе си, защото са двойно пържени, за да придобият хрупкава коричка, обяснява този рекламен клип.

Библейската археология обяснява този факт с нахлуването на хиксите и “оковаването на нилския великан”[5] за около двеста години ( 1730-1580).

В Европа и особено Африка жените боледуват значително по-рядко от тези в Азия и Мексико. Как се обяснява този факт?

Ако все пак не се разбира, ето един друг източник, преведена статия от големия Гейбриъл Казънс: която също обяснява този въпрос: http://stefibozhilova.com/?p=988

Със своя девети сезон “Столичани в повече” е без прецедент в най-новата история на тв сериалите. Да чуем как си обяснява този успех продуцентът?

Ако вашият администратор разрешава тази функция, собствениците на сайта да започнете процеса на да се свържете с нова Office 365 група. Списъкът по-долу обяснява този процес.

П.С. Пак повтарям това далеч не обяснява този широкообхватен въпрос. Не инвалидира хората, които не са избрали горното за себе си – при раждане или изобщо раждане.

Ако изядеш 5 шоколада, най-много ще ти се услади последният, установи психолог от САЩ. Той обяснява този феномен с навика на човека да очаква щастлив завършек за всяко нещо.

Но е известно, че продължителният стрес е причина за всички най-разпространени болести: инфаркт, диабет, инсулт, депресия и т. н. С какво се обяснява този страшен натиск, под който живеем днес?