Какво е " ОГРОМНО НАСЕЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• huge population
• enormous population
• large population
• massive population
• vast population

Примери за използване на Огромно население на Български и техните преводи на Английски

Все държави с огромно население.
Country with a huge population.

Много от тези држави и сега имат огромно население.
Some of these have already a large population.

Все държави с огромно население.
Countries with a large population.

Затова и ви се струва, че страната има огромно население.
The reason is that the country has a huge population.

Китай има огромно население и този процент е наистина голям.
Even though China has a huge population, this figure is still great.

Сигурно са изхранвали огромно население.
They could have sustained a huge population.

Китай се надига като глобална сила и има огромно население, но му липсват жизненоважни природни ресурси.
China is rising as a global power and has a vast population, yet lacks many vital natural resources.

Но, разбира се, Китай има огромно население.
But of course, China has an enormous population.

Парадоксално, но с огромно население в мегаполисите, хората често се чувстват много самотни и ненужни.
Paradoxically, but with a huge population in megacities, people often feel very lonely and unnecessary.

Много от тези држави и сега имат огромно население.
In those three countries there is now an enormous population.

Русия е нация с древни традиции, огромно население и изобилни природни ресурси.
Russia was a nation with ancient traditions, a vast population, and abundant natural resources.

Страната има огромно население и когато го използва пълноценно, тя ще бъде непоколебима сила на световните пазари.
The country has a huge population and when fully utilized it will be an unshakeable force across global markets.

Ако можем да направим нещо, за да подобрим това, има огромно население, което може да има полза.".
If we can do anything to improve that, there is a huge population that could benefit.".

Китай е развиваща се страна с огромно население и като развиваща се държава е в жизненоважен етап от реформирането си.
China is a developing country with a huge population, and also a developing country in a crucial stage of reform.

Западът отдавна призовава Китай да стимулира своето огромно население към по-голямо потребление.
China has long been the target of calls from the West to get its massive population to spend more.

Страната има огромно население и когато го използва пълноценно, тя ще бъде непоколебима сила на световните пазари.
The country has a huge population and if it manages to achieve full employment of productive resources it will be an unbeatable force on global markets.

Ако можем да направим нещо, за да подобрим това, има огромно население, което може да има полза.".
If we can do anything to improve that, there is a huge population that could benefit,” she notes.

В което училище искаш да отидеш, вземи униформа като на това училище… седни в класната стая… кой ще разбере при това огромно население?
Whichever school you like, go get the uniform of that school go sit in the class Who will come to know when there is a huge population?

Макар Китай да има някои от най-големите предизвикателства, като огромно население, Китай ще постави приоритет за вятър и солар вместо въглища.
Even though China has some of the largest challenges, like huge population, China's gonna prioritize wind and solar rather than coal.

С огромно население и на видно място по Източното крайбрежие, този процъфтяващ метрополис е с отлично местоположение, в продължение на десетки хиляди фирми.
With a huge population and a prominent spot on the East Coast, this thriving metropolis is a prime location for tens of thousands of businesses.

Но перспективите за работниците са по-мрачни, когато от тези пресмятания бъде изваден Китай, чието огромно население и постоянно нарастващите заплати оказват силно влияние върху данните.
But the outlook for workers is bleaker when the calculations exclude China, where a massive population and steadily rising wages heavily influence the data.

Това огромно население се било посветило почти изцяло на административните нужди на Империята и хората дори не стигали за изпълнението на тази сложна задача.
This enormous population was devoted entirely to the administration of Empire, and found themselves all too few for the complications of the task.

И все пак считам, че ЕС трябва да обърне специално внимание на една от латиноамериканските държави, чието огромно население, икономически потенциал и позиция на регионален лидер вече изискват такова внимание.
Nevertheless, I believe that the EU has to pay particular attention to one of the Latin American countries whose huge population, economic potential and position as a regional leader already demand it.

Индия е най-бързо развиващата се голяма икономика в света с огромно население, благоприятна демография и висок потенциал за наваксване поради ниския първоначален БВП(брутен вътрешен продукт) на глава от населението", допълва Джейкман.
India is the fastest-growing large economy in the world, with an enormous population, favourable demographics and high catch-up potential due to low initial GDP(gross domestic product) per head,” Jakeman said.

С други думи, въпреки че на земята може да има над 11 млн. души в края на века, настоящите ни познания категорично не ни позволяват да предскажем дали подобно огромно население може да се поддържа- просто защото това никога не се е случвало до този момент".
In other words, while the planet might hold over 11 billion people by the end of the century, our current level of knowledge does not allow us to predict whether such a large population is sustainable, simply because it has never happened before.

Периодът, който следва, е познат като Класически в индийската история, през който Индия със своето огромно население генерира между една четвърт и една трета от световните доходи и се счита за най-голямата икономика в Античния и Средновековния свят до XVIII в.
This is known as the classical period of Indian history, during which time India has sometimes been estimated to have had the largest economy of the ancient and medieval world, with its huge population generating between one fourth and one third of the world's income up to the 18th century.

С други думи, въпреки че на земята може да има над 11 млн. души в края на века, настоящите ни познания категорично не ни позволяват да предскажем дали подобно огромно население може да се поддържа- просто защото това никога не се е случвало до този момент.
Quite simply, while the planet might hold over 11 billion people by the conclusion of the century, our current degree of knowledge doesn't enable us to predict whether such a massive population is sustainable, just because it has never happened before.

Във всички тези източници прабългарите се споменават с подобни изрази:"безброй"[21],"твърде голямо и огромно население"("Чудесата на Свети Димитър Солун"),"много като пясъка край морето" писмото от Каган от Хазария Йосиф, 961 г. сл.
In all of these sources proto-Bulgarians were referred to using similar expressions:“countless”[21],“too big and enormous population”(The Miracles of St. Demetrius of Thessaloniki),“numerous as the sand by the sea”(the letter from the Kagan of Khazaria Joseph; 961 AD),“so numerous that they did not need to build fortresses for defence”(“The Bavarian Geographer”)[20].

Как да използвам "огромно население" в изречение

Руската/съветската, американската и индийската школи. Страхотни традиции и огромно население и ресурси.

Най-големият град в Турция има и огромно население от над 15 милиона души – потенциален конкурент на големите близкоизточни хъбове като Дубай, Абу Даби или Доха.

Разбира се, трябва да се подчертае в началото, че Европа все още се радва на огромни сили. Тя е забележително богата и има огромно население от образовани, квалифицирани работници.