Какво е " ОПОЗИЦИОННИ ПАРТИИ " на Английски - превод на Английски

• opposition parties
• oppositional parties
• opposition party

Примери за използване на Опозиционни партии на Български и техните преводи на Английски

Различни Опозиционни Партии.
Various opposition parties.

Няма опозиционни партии в Турция.
There are no opposition parties in Uzbekistan.

Там са всички опозиционни партии.
They are all opposition parties.

Другите опозиционни партии се въздържаха от гласуване.
The main opposition parties abstained.

Там са всички опозиционни партии.
As are all the opposition parties.

Това беше преднамерен избор на опозиционни партии.
This was a deliberate choice of opposition parties.

Същото казват и опозиционни партии.
Our opposition parties say the same thing.

Появяват се опозиционни партии и независими медии.
Harassment of opposition parties and independent media.

Тя му бе поискана и от останалите опозиционни партии.
He was supported by other opposition political parties.

Други опозиционни партии поиската извънредни избори.
Other opposition parties asked for extraordinary elections.

В програмата им са предвидени срещи и с опозиционни партии.
Meetings are also held with members of opposition parties.

Другите опозиционни партии се въздържаха от гласуване.
Three smaller opposition parties abstained from the vote.

С малко изключения това са антисистемни опозиционни партии.
With a few exceptions, they are anti-system opposition parties.

Появяват се опозиционни партии и независими медии.
Suddenly, there were independent media and opposition parties.

Три опозиционни партии обаче отказаха да ги подкрепят.
However, three opposition parties have refused to support the reforms.

Трите основни опозиционни партии подкрепят кандидатурата му.
The three main opposition parties support his candidacy.

Нито една от представените в парламента опозиционни партии не подкрепя реформите.
No party in parliament has championed opposition to the amendments.

Всички опозиционни партии заявяват, че са готови за избори.
Opposition parties say they are ready for any eventuality.

Депутатите от няколко опозиционни партии бойкотираха гласуването.
Lawmakers from several opposition parties boycotted the vote.

Две други опозиционни партии обещаха своята подкрепа при гласуването.
The two main opposition parties voted in favour.

Представители на повечето опозиционни партии също взеха участие в похода.
Representatives of several opposition parties also joined in the march.

Всички опозиционни партии гласуваха против програмата на кабинета.
All opposition parties voted against the government.

Страната се превръща и във все по-опасно място за опозиционни партии и журналисти.
Serbia is becoming increasingly dangerous for journalists and the opposition.

Сръбските опозиционни партии СПП и ДПС потвърдиха общите си цели.
Serbia's opposition SNS and DSS confirm common goals.

Профсъюзите, подкрепяни от повечето опозиционни партии, вече са на улицата.
Already the unions, supported by most of the opposition parties, are preparing for a battle.

Много опозиционни партии призоваха към бойкот на изборите.
Many opposition parties called for a boycott of the elections.

Лично за мене обаче има огромно значение[кой организира протеста], защото в повечето случаи организатори са опозиционни партии, които са останали извън властта.
Personally I am very much interested in that[who organizes the protest], because in most cases it is the oppositional parties which are out of power.

Две други опозиционни партии обещаха своята подкрепа при гласуването.
Two other opposition parties voted against the motion.

Присъства обаче и един друг мотив, а именно нежеланието действията на протестиращите да бъдат използвани в политическите игри на някои опозиционни партии.
Another motive that conditions civil movements' attitude to parties is their unwillingness to be instrumentalized in the political games of some oppositional parties.

Тайландските опозиционни партии сформират съюз, искат да се отцепят от хунтата.
Thailand's opposition parties form alliance, demand junta step aside.

Как да използвам "опозиционни партии" в изречение

Протестът пред парламента в Киев бе организиран от опозиционни партии и неправителствени организации.

Пет опозиционни партии се обявиха срещу фаворита на управляващите за председател на комисията „Антикорупция“

Венецуелският президент Николас Мадуро заяви, че основните опозиционни партии няма да бъдат допуснати да участват…

22:18 Британски опозиционни партии призовават за правото за внасяне на промени в сделката за Брекзит

След като напусна парламента през 2003 г., той основа и ръководи няколко опозиционни партии и групи.

Симпатизанти на двете опозиционни партии в Турция се събраха заедно на митинг в подкрепа на демокрацията

В Русия, системата е представена от десните опозиционни партии - SPS, "Яблоко", извън системата - комунистическата партия.

Демократична плесница, шамар за ЕС - така определиха резултата от изборите в Гърция някои опозиционни партии в Евросъюза.

При пет отделни случаи опозиционни партии използваха сълзотворен газ в заседателната зала и принудиха депутатите да напуснат парламента