Какво е " ОПРОСТЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• simplified
• simple
• simplistic
• simplifying
• streamlined

Примери за използване на Опростеното на Български и техните преводи на Английски

Това е опростеното обяснение.
That is the simplistic explanation.

Таблица 1: Съдържание на опростеното ДИЛП.
Table 1: Content of the simplified IMPD.

От опростеното табло за редактиране можете лесно да.
From the simple editing dashboard, you can easily.

И това е максимално опростеното, което можете да получите.
And this is about as simple as you can you can get.

Опростеното умножение дава теглото на една тройна паунда.
Simple multiplication gives the weight of one troy pound.

Прогресът е способността на човека да усложнява опростеното.“.
Progress is man's ability to complicate simplicity.”.

Същото може да се каже за опростеното им браузърно разширение.
The same can be said of their simple browser extension.

Прогресът е способността на човека да усложнява опростеното.
Progress in life is man's ability to complicate simplicity.

Някои твърдят, че опростеното лого не носи достатъчно смисъл.
Some claim that the simplified logo does not convey enough meaning.

Въз основа на това описание се провежда опростеното оценяване.
From this description, a simplified evaluation shall be performed.

Опростеното импресиране се показва само на страници на статии в сайтове.
Simplified Impression appears only on articles pages on sites.

Най-високата граница на опростеното приложение е крилото на самолета.
The highest boundary of the streamlined application is the wing of the aircraft.

Опростеното оформление с вградена технология помогна да се спести място.
Simplified layout with built-in technology helped to save space.

Във всекидневните изчисления се използва опростеното писане на числото с два знака след запетаята- 3, 14.
In everyday computing, we use simplified spelling of the number, leaving only two decimal places,- 3.14.

Използвайте опростеното проследяване за коригиране на цвят или за замъгляването на лице;
Use simple tracking to color correct or blur a face;

Основните характеристики на тази машина е улеснената употреба и опростеното задаване на дълбочината на маркировката.
The main characteristic for this machine is easy use and simple setting of the depth of marking.

Опростеното изчисление се калибрира в съответствие с член 101, параграф 3.
Simplified calculations are calibrated in accordance with article 151§ 3.

Данъци за индивидуални предприемачи в Русия според опростеното плащане 6% от дохода.
A significant proportion of small businesses in Russia are individual entrepreneurs at the simplified tax system of 6% without employees.

Опростеното изчисление се калибрира в съответствие с член 101, параграф 3.
Simplified calculations shall be calibrated in accordance with Article 101(3).

Въпреки че утилитарното често се свърза с максимално опростеното, украсният шрифт също решава конкретна задача.
Although the utilitarian often connects with the most simplified, the decorative font also solves a specific task.

И опростеното описание, което аз ще ви дам, възможно е, да не е много далече от истината.
The simplified account I shall give is probably not too far from the truth.

Изпълнителният директор уточни, че опростеното лого отразява по-изчистения и консистенен уебсайт на eBay.
The executive says the simplified logo helps to reflect the cleaner and more consistent website that eBay has now become.

Опростеното програмиране улеснява настройването на персонализирани настройки за скорост и запълване.
Simple programming makes it easy to set custom speed and fill settings.

Използване с ограничени когнитивни способности. При опростеното наблюдение държавите членки могат да използват и неавтоматизирани изпитвания.
Member States may also use tests other than automated ones in the simplified monitoring.

Опростеното разграничаване ви позволява да превърнете малка стая в истинска дневна-спалня.
Simple demarcation allows you to turn a small room into a real living room-bedroom.

Възстановяването на ДДС в законовите срокове и опростеното плащане на данъци(с едно платежно нареждане) са добри мерки.
Never the less the refund of VAT in legal terms and simplified tax payment(one payment order) are good measures.

Опростеното оценяване може да представлява или изчисление, или опростено измерване.
The simplified evaluation can either be a calculation and/or simplified measurement.

Призовава държавите членки да гарантират пълно и правилно прилагане на системата на опростеното европейско законодателство в областта на обществените поръчки;
Calls upon Member States to ensure full implementation and correct application of the simplified European public procurement law system;

Опростеното управление и достъпната цена правят този модел много привлекателен за инсталиране в частен дом.
Simple management and affordable price make this model very attractive for installation in a private home.

Например, електрическите автомобили са по-малко предразположени на повреди, благодарение на опростеното си задвижване, което е сериозно предимство при споделянето и по-сериозната им употреба.
For instance, electric vehicles are less susceptible to failure thanks to their simpler power train- which is a significant advantage where vehicles are being shared and used more intensively.

Как да използвам "опростеното" в изречение

Прагът за опростеното деклариране на единични сделки с ниска стойност остава без промяна - 390 лева.

стр.46 - "Един от вариантите е опростеното флашово движение в игрите за деца като Cobbebor Caper..."

Армията, в лицето на Джуров, беше зад групата на Луканов-Младенов заради опростеното разбиране на процеса на перестройката.

3. кодът, по който се извършва опростеното деклариране на единични сделки с ниска стойност, е съответно 99500000;

Прагът за опростеното деклариране на единични сделки с ниска стойност по системата "Интрастат" за 2019 г - 390 лева.

Но въпреки опростеното развитие на стратегията, много собственици на бизнес са все още твърде уплашени от възприеманата трудност на SEO.

През 30-те години този параграф е в пълен ход и обхваща масите чрез опростеното и достъпно за всички определение „вредителство“

Благодарение на опростеното вграждане на електронния заключващ патрон, secuENTRY HOTEL е идеална система за заключване и при преоборудване на съществуващи врати!

Уви, скъсяването на дистанцията идва със скопяване на смисъла. Опростеното изразяване лесно се изражда в битова простащина. Провикване до шурея от съседния двор.