Какво е " ОСИГУРИ ДОСТАТЪЧНО " на Английски - превод на Английски

• provide enough
• ensure sufficient
• ensure adequate

Примери за използване на Осигури достатъчно на Български и техните преводи на Английски

Този контрол ще осигури достатъчно качество на работата.
Such control will ensure sufficient quality of work.

Осигури достатъчно пространство за съхранение на различни неща.
Provide enough space for storing different things.

Това число на пъдпъдъците ще осигури достатъчно яйца за четиричленно семейство.
This amount of quail will provide enough eggs for a family of four.

Това ще осигури достатъчно думи, за да запълни 20x20 мрежа.
This will provide enough words to fill a 20×20 grid.

Покривът на Pullman бил регулируем с 70 мм, за да осигури достатъчно пространство за главата.
The roof of the Pullman landaulet was raised by 70 millimeters to provide adequate headroom.

Това ще осигури достатъчно плоска повърхност, така че ламината не е изкривен или напукани.
This will provide enough flat surface so that the laminate has not warped or cracked.

От съществено значение е наличието на достатъчно количество поилки, за да се осигури достатъчно пространство за пиене.
A sufficient number of water containers to provide adequate drinking space is essential.

В тази ситуация втората батерия ще се задейства и ще осигури достатъчно заряд за безопасното приземяване на дрона.
In this situation the second battery will be activated and will provide enough power for the safe landing of the drone.

В допълнение към естетическия аспект, интериорът на кухнята с прозорец ще осигури достатъчно естествена светлина.
In addition to the aesthetic aspect, the interior of the kitchen with a window will provide enough natural light.

Това ще осигури достатъчно време за добавката да усвои и да започне да подхранва вашето възстановяване по най-ефективния начин.
This will ensure adequate time for the supplement to digest and begin fueling your recovery in the most efficient way.

Като се имат предвид, че и двете игри споделят една и съща база на играчите, този ход ще осигури достатъчно време между двете заглавия.
Since both of these games have the same player base, this step will provide enough time between the two games.

Не е имало никакви гаранции, че инфраструктурата за напояване ще осигури достатъчно вода, така че устойчиво да се поддържа производството на ориз.
There was no assurance that the irrigation infrastructure would provide enough water to sustainably support the production of rice.

Също така, когато създавате зимна градина, трябва да направите стъклен покрив, който ще осигури достатъчно дървета за дървета и цветя.
Also, when creating a winter garden, you should make a glass roof, which will provide enough trees for trees and flowers.

Благодарение на разширяването, през есента на 2017 г. училището ще осигури достатъчно място за най-малко 250 сирийски бежанци и общо 325 деца.
Thanks to the expansion, in fall 2017, the school will provide enough space for at least 250 Syrian refugee children and 325 children in total.

За първото кацане е подходящ пота малък диаметър, на дъното на което трябва да се сложи слой на парчета- това ще осигури достатъчно отводняване.
For the first planting, a small diameter pot will be suitable, at the bottom of which you need to put a layer of shards- this will provide sufficient drainage.

Тази кошница е удачна и за доставка в провинцията, тъй като пиафлората ще осигури достатъчно влага за растенията по време на пътуването.
This basket is also appropriate for delivery in the province, as the flower foam will provide enough moisture for the plants during the transportattion.

За да си осигури достатъчно производствен капацитет през 1939 г. компанията се мести във Валби(предградие на Копенхаген), където днес се намира централата на Лундбек.
To ensure sufficient manufacturing capacity, the company moved to the Copenhagen suburb of Valby in 1939, where Lundbeck headquarters is situated today.

Диета за плосък стомах е предназначена да поддържа баланс, който ще осигури достатъчно енергия под формата на въглехидрати, протеини и мазнини, но не и в излишък.
A diet for a flat stomach is designed to maintain a balance that will provide enough energy in the form of carbohydrates, proteins and fats, but not in excess.

По-дългият вегетационен период ще осигури достатъчно светлинни и топлинни ресурси, които благоприятстват по-добър растеж, развитие, производителност и разпространение на термофилни видове.
A longer growing season would provide sufficient light and thermal resources that favor a better growth, development, productivity, and distribution of thermophilic species.

Най-много(около 600 движения на ден) се отбелязаха между размера на матката 28-ия и 32-ри седмици и обемът на околоплодна течност осигури достатъчно дори място за маневриране.
The greatest activity(about 600 movements per day) is observed between the 28th and 32nd weeks: the size of the uterus and the volume of amniotic fluid provide enough room for maneuvers.

По-рано тази година компанията обяви изграждането на ново соларно поле, което ще осигури достатъчно енергия за захранването на два от четирите тематични парка в Walt Disney World Resort.
Earlier this year in fact, Disney announced construction of a new solar field that will provide enough energy to power two of the four theme parks at the Walt Disney World resort.

Словенецът добави, че европейската федерация ще осигури достатъчно време за обучение на съдиите, за да се"гарантира успешното и ефективно внедряване на VAR в най-емблематичния турнир за клубни отбори в света".
He added it would also provide sufficient time to train match officials to ensure an“efficient and successful implementation of VAR” in“the world's flagship club competition”.

Неговото правителство обаче не прибегна до тази форма на финансиране, тъй като осигури достатъчно чуждестранни инвестиции и евтини дългосрочни кредити, с които покри външните плащания на държавата.
His government, howeevr, did not resort to that kind of financing as it managed to ensure sufficient foreign investment and cheap long-term credits to service the State's foreign liabilities.

Такова закрепване ще осигури достатъчно твърдост и сила, докато разликата в топлинния капацитет на строителните материали няма да допринесе за разхлабването на конструкцията при екстремна топлина и замръзване.
This mount will provide sufficient rigidity and strengthwhile the difference in the heat capacity of building materials will not contribute to the loosening of the structure in extreme heat and frost.

Май е най-подходящата дата, според него, тъй като това ще осигури достатъчно време за процедура по обжалване на резултатите, а също и на бъдещите евродепутати да се подготвят за новите си задачи.
May 19th is a more appropriate date, according to the MP, because this will ensure sufficient time for the procedure of electoral complaints and also for the future MEPs to prepare for their new offices.

Като цяло, трябва да се консумират си след тренировка добавка в рамките 45 минути след тренировка, Това ще осигури достатъчно време за добавката за храносмилане, и да започне зареждането възстановяването си по най-ефективен начин.
In general, you should consume your post-workout supplement within 45 minutes after your workout. This will ensure adequate time for the supplement to digest, and begin fueling your recovery in the most efficient way.

Отдаването под наем на земята и природните ресурси също така ще осигури достатъчно държавни приходи, за да направи данъците върху дохода ненужни, позволявайки на работника да инвестира спестяванията си и да стане собственик или капиталист по същото време, по което продължава да бъде работник.
The leasing of land and natural resources would also provide enough state revenue to make income taxes unnecessary, allowing a worker to invest his savings and become'an owner or capitalist at the same time that he remains a worker.

Осигурете достатъчно вода за тялото.
Provide enough water for the body.

Осигурят достатъчно топлинна.
Provide enough heat.

Осигурете достатъчно физически упражнения.
Provide enough physical exercise.

Как да използвам "осигури достатъчно" в изречение

Да се осигури достатъчно информация, чрез провеждане на публични събития, кампании, медийни презентации;

При добро планиране балансираната вегетарианска или веганска диета може да осигури достатъчно хранителни вещества.

Доминик Рааб: Правителството ще направи необходимото да осигури достатъчно хранителни запаси при Брекзит без споразумение

1.по време на изпреварването да осигури достатъчно странично разстояние между своето и изпреварваното пътно превозно средство;

Изследването трябва да осигури достатъчно данни за оценка на въздействието върху земни червеи при полски условия.

Изследването да осигури достатъчно данни за оценка на потенциала за възникване на остатъчни количества в риби.

Това положение е измамно и най-вероятно акумулатора няма да може да осигури достатъчно ток при голяма натоварване.

Така той ще прикрие кухненските уреди и същевременно ще осигури достатъчно обем за съхрание и работен плот.

За да се избегне възникването на подобни кризи необходимо е да се осигури достатъчно информация за печата.