Какво е " ОСНОВНА ПОЛИТИКА " на Английски - превод на Английски

• main policy
• fundamental policy
• major policy
• key policy
• basic policy

Примери за използване на Основна политика на Български и техните преводи на Английски

Това е нейна основна политика.
This is his main policy.

Основна политика на фирмата е да разчита не на количеството, а на качеството на продукцията.
The main policy of our company is to rely more on the quality of the products, rather than the quantity.

Поради това трябва да се разработи основна политика относно аквакултурите в Европа, като част от бъдещата ОПР.
For that reason, there is a need to develop a major policy regarding aquaculture within Europe as part of the future CFP.

Основна политика на фирмата е, че за всеки неин служител е чест да поддържа пряк контакт с клиентите и да им бъде от помощ!
The main policy of the company is that every employee is honored to keep in touch with customers and to help them!

Зам.-министър Деница Николова: Намаляването на регионалните неравенства трябва да е основна политика на европейските макрорегионални стратегии| МРРБ.
Deputy Minister Denitsa Nikolova: Reducing regional inequalities should be the main policy of the European macro-regional strategies| MRDPW.

Основна политика на фирмата е да предостави на своите клиенти цялостни решения и най-вече енергоспестяващи такива на базата на LED технологии.
The main policy of the company is to provide its customers with complete and most energy efficient solutions based on LED technology.

Фирмена политика Фирмена политика Нашите цели и нашата основна политика са свързани с непрекъснато развитие на компанията, включващо следните основни принципи.
Company policy Our goals and our main policy are related to the company continuous development, including the following basic principles.

Основна политика на фирмата е да осигури на клиентите си пълно покритие на всеки отделен компоненти на транспортната схема, както и на цялата транспортната сделка.
The main policy of the company is to provide its clients with full coverage of individual components of the transport scheme, as well as the whole transportation deal.

Дасис припомни, че през 1952 г. при създаването на европейската общност и след това при Римския договор сближаването на икономическа и социална основа винаги е била основна политика.
Dassis reminded that in 1952, at the time of creation of the community, and later at the time of adopting the Treaty of Rome, cohesion on an economic and the social basis has always been a major policy.

Третата основна политика на нашата компания е да осъществява дейността си в рамките на Общия стандарт на критериите за функциониране на различни видове инспекционни институции.
The third basic policy of our company is to carry out its activities within the framework of the General Criteria Standard for the Operation of Various Types of Inspection Institutions.

През декември 2015 г. Съветът изтъкна отново, че разширяването продължава да бъде основна политика на ЕС, и потвърди категоричния ангажимент на ЕС по отношение на европейската перспектива на Западните Балкани.
The Council in December 2015 reiterated that enlargement remains a key policy of the EU and reiterated the EU's unequivocal commitment to the European perspective of the Western Balkans.

Нашата основна политика е да предлагаме само здравословни и проверени храни, като през всеки сезон се прави първокласна селекция на водещите продукти и те присъстват в прецизно подбрани комбинации.
Our main policy is to offer only healthy and checked foods. During each season we make a first-class selection of the leading products and they attend in precisely picked combinations.

Договорът от Лисабон разглежда защитата на потребителите като първостепенна и основна политика на Европейския съюз, което определя, че изискванията за защита на потребителите следва да се вземат под внимание.
The Treaty of Lisbon refers to consumer protection as an overarching and fundamental policy of the European Union, which establishes that consumer protection requirements must be taken into account.

Ние трябва да предприемем действия като част от основна политика за стратегическо сътрудничество и помощ, която ще има въздействие върху структурните причини, които доведоха до огромните неравенства между Севера и Юга.
We must take action as part of a major policy of strategic cooperation and aid that will have an impact on the structural causes that led to these huge inequalities between North and South.

Японското правителство не може да търпи продължението на това положение, тъй като то е направо противно на японската основна политика да се даде възможност на всички народи да намерят своето място в света.
The Japanese Government cannot tolerate the perpetuation of such a situation since it directly runs counter to Japan's fundamental policy to enable all nations to enjoy each its proper place in the world.

Основна политика на НМА в периода след 2009г.е стремеж не толкова към количествено нарастване на договорите, колкото сключвани само с най-реномираните институции за обучение по музика в Европа.
NAM's main policy in the period after 2009 has evolved around the desire not so much to increase the volume of contracts, but the signing of contracts only with the most reputable institutions for music education in Europe.

Политиката на конкуренция на ЕС е не само основна политика, която подкрепя европейската законодателна рамка, но също така съставлява основата на успешния вътрешен пазар и устойчива и конкурентна икономика.
EU competition policy is not just a fundamental policy that truly underpins the European legal framework, but it also constitutes the basis of a successful internal market and a sustainable and competitive economy.

Поради тази причина подкрепих доклада, както и останалите три, за да подчертая отново ангажираността си с тази основна политика, като в същото време призовавам за определени промени, които са необходими, за да се справим с новите предизвикателства.
I therefore voted for this report, as I did for the other three, to reiterate my commitment to this fundamental policy, whilst at the same time calling for certain changes that have become necessary for dealing with new challenges.

Защитата на потребителите е всеобхватна и основна политика на Европейския съюз, насочена главно към гарантирането на добре функциониращи пазари, на които потребителите се чувстват защитени и уверени, и към насърчаване на иновациите и трансграничната търговия.
Consumer protection is an overarching and fundamental policy of the European Union, focusing on the guarantee of healthy markets in which consumers can act with safety and confidence, encouraging innovation and cross-border trade.

Считам, г-н член на Комисията, че трябва да преминем от еволюция към революция в областта на опростяването; всичко това не е за да отхвърлим сближаването, което е основна политика на Европейския съюз, а за да го подобрим и да го направим по-ефективно.
I believe here, Commissioner, that we need to pass from evolution to revolution in the field of simplification; all this is not so that we can abolish cohesion, which is a basic policy of the European Union, but so that we can improve it and make it more effective.

Имаме доверие в Комисията по отношение на Стратегия 2020, която трябва да включи и обсъждане на бъдещето на общата селскостопанска политика, която е основна политика за опазването на околната среда, безопасността на храните и доходите на много европейски граждани.
We have confidence in the Commission regarding this 2020 Strategy, which must also incorporate a discussion about the future of the Common Agricultural Policy, which is a fundamental policy in terms of environmental protection, food safety and the incomes of many European citizens.

Тридесет и седем и половина процента от европейското население живее в гранични региони, което прави трите измерения на териториалното сътрудничество- трансгранично, междурегионално и сътрудничество между съседни страни- основна политика за Съюза, тъй като помага на териториите, регионите и държавите-членки да работят по-добре едни с други в следване на общите им цели.
Thirty-seven and a half percent of Europe's population lives in border regions, making the three dimensions of territorial cooperation- cross-border, transnational and interregional- a key policy for the Union, as it helps territories, regions and Member States to work better with one another at pursuing their common objectives.

Това ще бъде основната политика, която ще насърчаваме.
This will be the main policy we will promote.

В момента в ЕС основната политика е на структурните реформи.
At the moment, the main policy of the EU is structural reforms.

Това е основната политика.
That is the basic policy.

Това е основната политика.
This is the main policy.

Това е основната политика.
This is the basic policy.

Основните политики на държавата се спазват.
The country's principal policies are being criticized.

Основните политики, подкрепени бяха образование(€ 75.2m) и икономически растеж(€ 65.4m).
The main policies supported were education(€75.2m) and economic growth(€65.4m).

Основни политики и мерки 6.
Main policies and measures 6.

Как да използвам "основна политика" в изречение

Това е нашата основна Политика за поверителност, която се отнася до личните данни, които обработваме:

Основна политика на фирмата е точност и коректност към партньорите. Стремежът ни е да продаваме стока отговаряща на всички европейски стандарти.

Безусловно спазване на фирмения принцип за лоялност, доверие и уважение към всички клиенти, доставчици и конкуренти е основна политика на фирмата.

При това: нашата основна политика е спазването на правилата за БЕЗОПАСНОСТ НА ТРУДА, на правните норми и принципа на ЗАЧИТАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА И УВАЖЕНИЕТО КЪМ ХОРАТА.

Наша основна политика е създаването и поддържането на високо качество на продукцията на разумна цена. Надяваме се, че с усилията на целия колектив успяваме да я осъществим.

Основна политика на фирмата е да разчита не на количеството, а на качеството на продукцията. Многобройни са доволните ни клиенти и партньори, които се наслаждават на уникален и истински вкус на природата.