Примери за използване на Основни медии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разпратих това писмо до всички основни медии.
Собствеността- повечето основни медии са собственост на големи корпорации.
Major media outlets are owned by large corporations.Няколко бразилски семейства контролират всички основни медии.
Тъй като те също контролират повечето основни медии, много рядко нещо въобще е писано за тези лекарства.
As they also control most of the mainstream media, barely anything is ever written about these cures.Няколко бразилски семейства контролират всички основни медии.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
социалните медииместните медиизападните медииновите медиидруги медиитрадиционните медиибългарските медиируските медииосновните медииамериканските медии
Повече
След това купиха всички основни медии за да разпространят илюзията, че политиците представляват нашите интереси.
Next they bought all the major media to promote the illusion that politicians represent our interests.Те изкопават истината, едва покрита от съответните държави и техните основни медии.
They dig out truth barely covered by states concerned and their mainstream media.Практикуващ: Как точно да се справяме с връзката между нашите три основни медии и Дафа асоциацията?
Disciple: How exactly should we handle the relationship between our three main media and the Dafa Association?Те изкопават истината, едва покрита от съответните държави и техните основни медии.
We try to dig out the truth on issues which are barely covered by governments and mainstream media.След това купиха всички основни медии за да разпространят илюзията, че политиците представляват нашите интереси.
The second is to buy the major media outlets in order to promote the illusion that politicians make decisions and represent our interests.Това се дължи на активното гражданско общество иневъзможността да бъдат подчинени всички основни медии.
This is due to active civil society andthe inability to subordinate all the major media outlets.Бъдете нащрек за по-голямата част от работата й по всички основни медии, от малкия екран до големия екран през идните години.
Be on the lookout for more of her work all over mainstream media, from the small screen to the big screen in the years to come.Всички основни медии отразиха изцяло този форум, а големият повод на форума, похвалите и хубавите истории за сътрудничеството"Един пояс, един път" бяха на челно място в много от тях.
All major media made full coverage about this forum, with the grand occasion of this forum and the praise and good stories of the Belt and Road cooperation occupying many media's headlines.Тъй като те също контролират повечето основни медии, много рядко нещо въобще е писано за тези лекарства.
They make billions off Учителят: Ако сте към една от трите основни медии или в който и да е друг проект, щом сте ученик в региона на тази Дафа асоциация, трябва да имате добра връзка на сътрудничество с асоциацията.
Master: If you're with one of the three main media, or on any other project, as long as you are a student in that Dafa Association's locale, you need to have a good cooperative relationship with the Association.Събитията нито са започнали в последните няколко дни, както ги описват слепите и глухи основни медии, нито са повлияни от„маргинални“ групи, както казва държавната власт.
The events are neither a deal in the last few days as the blind-deaf mainstream media says, nor are affected by"marginal" groups as the one in state power says.Захарова също обвини американските и другите основни медии, че подбуждат атаката, като отбелязва, че решението на Белия дом да започне ударите се основава на медийни доклади, снимки и видео, които се разпространяват в Интернет.
Zakharova also accused the American and mainstream media of inciting the attack, noting that the White House's decision to launch a strike was based on Събитията нито са започнали в последните няколко дни, както ги описват слепите и глухи основни медии, нито са повлияни от„маргинални“ групи, както казва държавната власт.
The events are neither about tackling few days' issues as the blind-deaf mainstream media say, nor are influenced by‘marginal' groups as the heads of state power claim.Позиционирането му се консолидира чрез дейности и действия, които са съгласувани във всички контакти с клиенти,от десетте международни изложения, които марката посещава всяка година, до комуникацията по основни медии и реклама в десет различни страни в цяла Европа.
Its positioning has been consolidated through activities andactions which are coherent across all contacts with customers, from the ten international shows that the brand attends every year to communications on major media.След повече от 2 години непрекъснати конспиративни теории, подклаждани от CNN, MSNBC,Buzzfeed и останалите основни медии, както и ежедневните лъжи и инсинуации от демократите във Вашингтон и местните меки глави, докладът на Мюлер доказва това, което онези от нас с нормален разсъдък и досега знаеха, че е имало ZERO сговор с Русия.
After more than 2 years В книгата„Ускорение: Как левицата процъфтява върху омразата и иска да затвори устата на САЩ”(Triggered: How the Left Thrives on Hate andWants to Silence US) синът на президента защитава яростно баща си и критикува основни медии и политически противници, включително Хилъри Клинтън.
In"Triggered: How the Left Thrives on Hate andWants to Silence US," the president's son fiercely defends his father and slams mainstream media and political opponents including Hillary Clinton.Позиционирането му се консолидира чрез дейности и действия, които са съгласувани във всички контакти с клиенти,от десетте международни изложения, които марката посещава всяка година, до комуникацията по основни медии и реклама в десет различни страни в цяла Европа.
Its positioning has been consolidated through activities and actions which are consistent across all contacts with customers,from the ten international Recreational Vehicles shows that the brand attends every year to communications on major media and advertising in ten different countries across Europe.RT новини- разберете какво основните медии се премълчава за. 1 Безплатни.
RT news- find out what the mainstream media is keeping silent about. 1 Free.Основните медии обаче мълчаха за изтичането.
The mainstream media, however, has been silent about the leak.Основните медии няма да го съобщят без потвърждение.
Mainstream media won't report it, not without confirmation.Основните медии най-сетне признаха, че Съединените щати подпомагат терористите в Сирия.
Mainstream media finally admitted the United States has been aiding terrorists in Syria.Основните медии все още се държат сякаш нищо не се е случило.
Mainstream media is still acting like nothing happened.Глобалистите са инвестирали милиарди долари, за да доминират в основните медии.
The globalists have invested billions of dollars in order to dominate the mainstream media.Често съм Ви канел, нообикновено предпочитате любящите прегръдки на основните медии.
I have often invited you, but, usually,you prefer the loving arms of the mainstream media.По-голямата част от фалшивите новини идват от основните медии и правителството.
The majority of fake news comes from the mainstream media and the government.
