Какво е " ОСПОРВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• dispute
• challenge
• contestation
• contest
• opposition
• challenging
• contesting
• questioning
• appealing
• disputing
• challenges
• disputes
• appeal
• challenged

Примери за използване на Оспорване на Български и техните преводи на Английски

В случай на оспорване.
In case of a dispute.

Оспорване на болничен лист.
Dispute a Hospital Bill.

Това не подлежи на оспорване.
This is not in dispute.

Оспорване решенията на ВАС.
Challenge your judgments.

Установяване и оспорване.
Disputation and contestation.

Оспорване на актове по съдебен ред.
Legal challenging of acts.

Имате шест дни за оспорване.
You have six days to contest.

Няма никакво оспорване на закона.
There was no dispute of law.

Член 1020 Оспорване на вземането.
Article 1020 Challenging the claim.

Няма никакво оспорване на закона.
There is no dispute as to the law.

Оспорване на електронния подпис.
Contesting the electronic signature.

Безусловно оспорване, Ваша Чест.
Peremptory challenge, your Honor.

Оспорване на дисциплинарно наказание.
Contestation of disciplinary penalty.

Няма никакво оспорване на закона.
There is no dispute about the law.

Оспорване законността на прекратяването.
Questioning the legality of the stop.

Установяване и оспорване на произход.
Establishment and challenge of origin.

Оспорване на актове по административен ред.
Administrative challenging of acts.

Въпреки това резултатите са трудни за оспорване.
Their results, however, are hard to dispute.

Оспорване на новия административен акт.
Contestation of New Administrative Act.

Бащинство и оспорване на бащинството- 250 лв.;
Paternity and contesting the paternity- BGN 250;

Оспорване на митове за антидепресантите.
Challenging myths about antidepressants.

Мислил за оспорване на ноу-го всички приятели?
Thought about challenging your know-it-all friends?

Оспорване на новия административен акт.
Contestation of the new administrative act.

Бързо и лесно онлайн оспорване на получени фактури;
Quick and easy online dispute of received invoices;

Оспорване на неоснователни дисциплинарни наказания.
Challenging unfounded disciplinary.

Основанията за оспорване на административните актове са.
Grounds for contestation of the administrative acts shall be.

Оспорване на законосъобразността на болнични листи;
Contesting the legality of hospital records.

Участие на адвокат в делото по оспорване на наказателното постановление.
Lawyer's assistance in appealing punitive decrees.

И оспорване на статуквото в козметичната индустрия.
And questioning the beauty industry status quo.

Въпреки това е възможно да се предяви иск за оспорване на бащинството.
An action may nevertheless be brought to contest paternity.

Как да използвам "оспорване" в изречение

Re: оспорване на припознаване от bobi9 » 30 Авг 2017, 13:47

2.7. Публичното оспорване на решенията на администратори/модератори е крайно нежелателно. Предложения по

(6)Отказът да се извърши регистрация подлежи на оспорване по реда на Административнопроцесуалния кодекс.

-повторна (най-често колективна) след оспорване на извършената по време на предварителното разследване експертиза;

Оспорване на индивидуалните административни актове пред първа съдебна инстанция - Адвокат Христо Василев

Предоставяне на длъжника на съответната информация относно процесуалните стъпки за оспорване на вземането.

А. Конституиране на страните в съдебното производство по оспорване на индивидуален административен акт.

Оспорване на решенията на възложителите на малки обществени поръчки. Правна възможност или недопустимост.

Изготвяне на жалби и процесуално представителство по оспорване на наказателните постановления пред съда.

На касационно оспорване изцяло или в отделни негови части подлежи първоинстанционното съдебно решение.