Какво е " ОТГОВОРНА УПОТРЕБА " на Английски - превод на Английски

• responsible use
• responsible usage
• liable use
• liable usage
• accountable usage
• accountable use

Примери за използване на Отговорна употреба на Български и техните преводи на Английски

Отговорна употреба на енергия и други ресурси и материали;
Responsible use of energy and other resources and materials;

Самолечението с антибиотици не е отговорна употреба на антибиотици.
Self-medication with antibiotics is not a responsible use of antibiotics.

Това уникално честване ни напомня за значението и истинската стойност на дървесината и нейната отговорна употреба.
The day serves as a reminder of the importance and true value of wood and its responsible uses.

Целта е да се изгради психическа и физическа устойчивост, включително и отговорна употреба на сила, лидерство и работа в екип.
The program focuses on mental and character development, the responsible use of force, leadership and teamwork.

Това уникално честване ни напомня за значението и истинската стойност на дървесината и нейната отговорна употреба.
This unique celebration reminds us all of the importance and true value of wood and its responsible uses.

Нежеланите реакции на Dianabol могат да се избягват при отговорна употреба и често често се справя лесно, когато се появят.
Dianabol side-effects can largely be avoided with responsible use, and quite often easily combated should they appear.

Това уникално честване ни напомня за значението и истинската стойност на дървесината и нейната отговорна употреба.
Furthermore, this unique celebration will remind humans of the importance and true value of wood and its responsible use.

Целта е да се изгради психическа и физическа устойчивост, включително и отговорна употреба на сила, лидерство и работа в екип.
It also stresses mental and character development, including the responsible use of force, leadership, and teamwork.

Подчертава, че устойчивата и отговорна употреба на пестициди е предварително условие за разрешаване на продуктите за растителна защита;
Highlights that sustainable and responsible use of pesticides is a precondition for the authorisation of PPPs;

Използването на животински клас стероид на човешкото тяло не се счита отговорна употреба от медицински органи по света.
Using an animal grade steroid on the human body is not considered responsible usage by medical authorities around the world.

Хора, които са чувствителни или съзнателни медикаменти и също стероиди може да се появят нежелани негативни ефекти, въпреки отговорна употреба на стероиди.
Also, individuals that are allergic or conscious drugs and also steroids might experience undesirable negative effects, despite having accountable use of steroids.

Целта е да се изгради психическа и физическа устойчивост, включително и отговорна употреба на сила, лидерство и работа в екип.
The program also highlights mental and character development, including the responsible use of force, leadership and of course, teamwork.

По същия начин, хора, които са чувствителни или съзнателни медикаменти и също стероиди може да се появят нежелани негативни ефекти, въпреки отговорна употреба на стероиди.
Likewise, people that are sensitive or sensitive to medications and steroids could experience unwanted side effects, despite responsible usage of steroids.

С отговорна употреба, със сигурност ще бъдете сигурни, но тъй като ние всички сме единни по рода си индивиди, въпреки отговорната употреба, някои със сигурност ще имат проблеми.
With responsible use, you will be safe, but as we are all unique individuals, even with responsible use some will have problems.

Необходимо е да се разработят нови икономически модели, които да стимулират откриването и разработването на антимикробни средства, като съчетават тези стимули с отговорна употреба.
New economic models need to be developed to incentivise antimicrobial discovery and development while reconciling these incentives with responsible use.

Националният център за безопасен интернет работи за повишаване на дигиталната грамотност на децата и младите хора. Насърчаваме позитивната, безопасна и отговорна употреба на интернет и мобилните технологии от 2005 г.
By increasing digital literacy among children and youth we have been promoting the positive, safe and responsible use of Internet and information and communication technologies since 2005.

Всеки урок включва и умения за позитивната и отговорна употреба на интернет, тъй като интернет и социалните мрежи са водещата среда, в която децата се сблъскват с негативни модели на дискриминативно поведение и език на омразата.
Each lesson includes skills training for the positive and responsible use of the Web, as it is the Web and social media where children most often come across negative models promoting racism and hate speech.

Наша отговорност е да гарантираме сигурността на информацията, която подлежи на нашата грижа и да запазим поверителността на потребителите чрез подходяща и отговорна употреба на сайта.
Our responsibility is to ensure the security of the information in our care and to maintain the privacy of our data through appropriate, responsible use.

Чрез повишаването на дигиталната медийна грамотност сред децата и младите хора българският Център за безопасен интернет насърчава положителната, безопасна и отговорна употреба на интернет и информационните и комуникационни технологии в България от 2005 г. насам.
By increasing digital literacy among children and youth we have been promoting the positive, safe and responsible use of Internet and information and communication technologies since 2005.

Инструментариумът предлага шаблонни материали и съвети за това как организаторите на кампании биха могли да си сътрудничат с широката общественост, така че да се насърчава подходящата и отговорна употреба на антибиотиците.
The toolkit offers advice on how campaign organisers could engage with primary care prescribers so as to promote appropriate and responsible use of antibiotics.

Фокусираме се основно върху околната среда на планетата, но се насочваме и към въпроси на глобалното развитие, международни конфликти, отговорна употреба на възникващи технологии, дори възхода на така наречената Втора суперсила и още много, много други.
We focus primarily on the planet's environment, but we also address issues of global development, international conflict, responsible use of emerging technologies, even the rise of the so-called Second Superpower and much, much more.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
As with all steroids you are advised to see your physician before you buy Deca-Durabolin to guarantee you are healthy enough for usage, in addition to educate yourself thoroughly on the steroid to guarantee responsible use.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
Similar to all steroids you are advised to talk to your physician before you buy Deca-Durabolin to ensure you are healthy enough for usage, as well as educate yourself thoroughly on the steroid to ensure liable usage.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
As with all steroids you are recommended to talk to your doctor prior to you buy Deca-Durabolin to ensure you are healthy good enough for use, and also inform yourself extensively on the steroid to make sure liable use.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
Just like all steroids you are recommended to consult with your doctor prior to you buy Deca-Durabolin to guarantee you are healthy sufficient for use, as well as inform yourself extensively on the steroid to make sure liable usage.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
As with all steroids you are suggested to talk to your doctor just before you buy Deca-Durabolin to guarantee you are healthy and balanced sufficient for use, and also educate yourself completely on the steroid to guarantee liable usage.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
Similar to all steroids you are recommended to see your doctor before you buy Deca-Durabolin to ensure you are healthy sufficient for usage, along with enlighten yourself extensively on the steroid to make sure responsible usage.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
Just like all steroids you are suggested to see your physician prior to you buy Deca-Durabolin to ensure you are healthy and balanced sufficient for usage, and also inform on your own extensively on the steroid to make sure accountable use.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
Similar to all steroids you are recommended to speak with your physician before you buy Deca-Durabolin to ensure you are healthy good enough for use, as well as inform on your own extensively on the steroid to make certain accountable usage.

Както и при всички стероиди ви се препоръчва да се консултирате с вашия лекар, преди да купите Deca-Durabolin да се гарантира, вие сте достатъчно здрави, за употреба, както и образоват добре на стероид да осигури отговорна употреба.
As with all steroids you are advised to talk to your physician prior to you buy Deca-Durabolin to ensure you are healthy and balanced good enough for use, along with educate on your own extensively on the steroid to ensure liable use.

Как да използвам "отговорна употреба" в изречение

работи за повишаване на дигиталната грамотност на децата и младите хора. Насърчаваме позитивната, безопасна и отговорна употреба на интернет и мобилните технологии от 2005 г.

Драги Приятели, нека на 5-ти февруари да се присъединим към мисията за насърчаване на позитивната, безопасна и отговорна употреба на Интернет и мобилни технологии сред младите хора.

"Грамотни деца в дигиталната ера: Компас за родители" - наръчник за безопасна и отговорна употреба на интернет и мобилните технологии, съставен от Национален център за безопасен интернет.

Няма да катерим скàли, а ще катерим скалѝ - Радиотеатър Европейският ден на антибиотиците всъщност е Ден на разумната, отговорна употреба на антибиотици. Върху това акцентират гостите на Александър Райчев..