Какво е " ОТКОЛКОТО ПРЕДПОЛАГАШ " на Английски - превод на Английски

• than you think
• than you know
• than you realize
• than you realise
• than expected
• than you imagine
• than you believe

Примери за използване на Отколкото предполагаш на Български и техните преводи на Английски

Повече отколкото предполагаш.
More than you think.

Значи си по-богат, отколкото предполагаш.
Then you're richer than you know.

Дизайнът ще стимулира повече умения, отколкото предполагаш.
Design will boost more skills than you realise.

По-скоро, отколкото предполагаш.
Sooner than expected.

И то много по-скоро, отколкото предполагаш.
And a lot sooner than you think.

По-близо, отколкото предполагаш.
Closer than you think.

Знам много повече отколкото предполагаш.
I know a lot more than you realize.

По-скоро отколкото предполагаш.
Sooner than you imagine.

Оценявам го повече, отколкото предполагаш.
I appreciate it more than you know.

По-силна си, отколкото предполагаш, Илейн.
You're stronger than you know, Elaine.

Но разбирам повече отколкото предполагаш.
But I understand more than you think.

Изненадващи знаци, че ще живееш по-дълго, отколкото предполагаш.
Surprising signs that you will live longer than you think.

Знам повече, отколкото предполагаш.
I know more than you think.

Очите ти издават повече, отколкото предполагаш!
Your eyes catch more than you believe.

Зная повече, отколкото предполагаш.
I know more than you think.

Возняк е по-голям съюзник, отколкото предполагаш.
Wozniak's more of an ally than you realize.

Ти си по-прав, отколкото предполагаш.
You're more right than you know.

Виждаш ли, трябвам ти повече, отколкото предполагаш.
See, you need me more than you think.

Може би по-далеч, отколкото предполагаш.
It may be further than you realize.

Обзалагам се, че се вписваш по-добре, отколкото предполагаш.
I bet you fit in better than you know.

Аз те, и то по-добре, отколкото предполагаш.
But I do. Better than you realize.

Тази преценка може да е много по-точна, отколкото предполагаш.
That assessment may be far more accurate than you realize.

Обичам те повече, отколкото предполагаш.
I love you more than you know.

Може би поемата е в главата повече отколкото предполагаш.
Maybe that poem's been on your mind more than you realize.

Ще е по-интимно, отколкото предполагаш.
But it will be more intimate than you realise.

Може би обичаш жена си повече, отколкото предполагаш.
Maybe you love your wife more than you realise.

Трябва да бъдеш по-силна, отколкото предполагаш, че е възможно.
You must be stronger than you imagine you can be.

Мисля, че направи повече добро, отколкото предполагаш.
I think you have done more good than you realize.

Познаваш я по-добре, отколкото предполагаш.
You know her better than you think.

Със сигурност можеш да им предложиш много повече, отколкото предполагаш.
You can definitely offer far more than you believe.

Как да използвам "отколкото предполагаш" в изречение

1. Ако сънуваш телетекст, значи че по – скоростно, отколкото предполагаш ще се развият събитията и ще настъпят промени.

а онези дето могат да ти влязат в компютъра са много по-малко, отколкото предполагаш и шансът да успеят е минимален.

Кураж и спокойствие ти пожелавам! най-хубавото ти предстои! Ще мине по-бързо отколкото предполагаш и още по-бързо ще го забравиш защото вече ще имаш нещо друго-безценно!!!!