Какво е " ОТКЪСНЕ " на Английски - превод на Английски

• tear
• rip
• cut off
• detach
• plucks
• tearing
• to break off

Примери за използване на Откъсне на Български и техните преводи на Английски

Ще й откъсне ръката.
It will blow her arm off.

Шилингер ще ми откъсне топките.
Schillinger's gonna cut off my balls.

Ще ти откъсне крака.
It will have your leg off.

Иначе вятърът ще му ги откъсне.
Otherwise, the wind will whisk it away.

Ще ти откъсне главата.
He will beat your head off.

Откъсне главата и я хвърли настрани.
Cut off the head and throw it away.

Уин ще ти откъсне главата.
Wynn will bite your head off.

Това е така за да не си откъсне езика.
It's so he doesn't bite his tongue off.

Тя ще ви откъсне от половината!
It will tear you in half!

Така и най-слабият повей ще ги откъсне.
Now the slightest breath of air will detach them.

Джесика го откъсне от пощенски салон.
Jessica plucks him from the mailroom.

Точка откъсне система за по-голяма безопасност.
Point tear away system for increased safety.

Ако майка му се появи, ще ти откъсне главата.
If his mother shows up, she will eat your head off.

Направо ще откъсне наметалото на нейния Батман.
He is so gonna tear the cape off her Batman.

Но вместо просто отдаване го откъсне, издърпайте назад.
But instead of just letting it rip, pull back.

Ще ми откъсне топките, ако го накарам… да чака.
He will bite my balls off if I keep him… waiting.

Хартия материал от откъсне календар за преглед 1.
Paper material of tear off calendar for review 1.

The онзи, който откъсне последното венчелистче време wins.
The one who plucks the last petal wins.

Баща ми е казал, че ще ми откъсне топките, ако.
My dad said he would bite my balls off if I didn't show.

По начина, по който си до настроил, ще ти откъсне главата.
The way this is set up, it's gonna blow your face off.

Привидно, за да се откъсне от големия шумен град.
On the surface to get away from the big noisy city.

Ако пак се опиташ, г-н Бери ще ти откъсне главата.
You try that again and Mr Berry will twist your head off.

Ако Джойс я види ще й откъсне ореола от главата.
Joyce sees her, she will rip the halo right off her head.

Тогава с един удар Армения ще се откъсне от Русия”.
In this case Armenia would be separated from Russia at once.”.

Шефът ще ми откъсне главата, ако стане нещо с пробите.
The boss will chew my head off if these cores get messed up.

Добре, защото тя вероятно ще откъсне проклетата ми глава.
Good,'cause she will probably rip my bloody head off.

Тарзан ще ти откъсне главата за това и ще нахрани хиените.
Tarzan will twist your head off for this and feed it to hyenas.

Има ли някой, който ще си откъсне ръката и ще почне да се бие?
Is anyone gonna rip off their own arm and keep fighting?

Съблазнително, но ако си тръгна Кони ще ми откъсне дреболиите.
That's tempting, but if I left, Connie would cut off my giblet bag.

След като се откъсне от масива, той малко по малко се раздробява.
As it moves away from the massive ICE it gradually disintegrates.