Какво е " ОТМИНАЛ " на Английски - превод на Английски

• passed
• gone
• past
• passing
• went

Примери за използване на Отминал на Български и техните преводи на Английски

Това е отминал етап.
It is a passing phase.

Този момент беше отминал.
They were past that point.

Това е отминал етап.
It is a passing stage.

Че ХХ век е отдавна отминал.
The 20th century is long gone.

Това е отминал етап.
It was a passing phase.

Момента сякаш беше отминал.
His moment seems to have passed.

Това е отминал етап.
This is a passing stage.

Моментът на паника вече бе отминал.
The time for panic has passed.

Това е отминал етап.
But it was a passing phase.

Моментът на паника вече бе отминал.
The first moment of panic had passed.

Може би в отминал живот?
Perhaps in a past life?

Този период, за щастие, вече е отминал.
That moment, thankfully, has passed.

Моментът бе отминал, нали?
Its moment has passed, right?

Ефектът на наркотиците отдавна е отминал.
The drug's effect having long gone.

Моментът бе отминал, нали?
The moment was gone, wasn't it?

Моментът на паника вече бе отминал.
The moment of panic, however, had passed.

Великденът е дошъл и отминал в радост.
Valentines Day came and went happily.

Импулсът да правя любов също беше отминал.
The impulse to make love had passed.

Където страхът е отминал, няма да има нищо.
When the fear is gone, there will be nothing.

Законопроектът Брандън точно ще е отминал.
The Brandon Bill will have just passed.

Споменът се фокусира върху отминал факт или чувство.
The memory is focusing on a past fact or feeling.

Да вземем и останалото от него преди да е отминал.
Let's take the rest of it before it is gone.

Почти го бях отминал, когато забелязах, че наистина е брат ми.
He was gone by the time I even realized he was my brother.

Вие не можете да обичате в миналото, тъй като момента е отминал.
You cannot love in the past for that moment is gone.

Дългият и уморителен ден бе отминал и Исус се отпусна за почивка.
The long, exciting day was past, and Jesus sought rest.

Регресивната хипноза също се нарича регресия на отминал живот.
Another form of hypnotism is called past life regression.

Сватбеният ден вече е отминал и Вие се наслаждавате на….
Now your wedding day is passed and you're feeling nostalgic with….

Но мигът бе отминал и светът бил такъв, какъвто трябва да е.
Still, the moment had passed, and the world was as it should be.

Всяко дръпване е като отминал миг, като отлетяла мисъл.
Like each puff is like a passing moment, a passing thought.

Смяташе, че Бог е отминал всички ръководни служители и е дал вестта на него.
He thought God had passed all the leading workers and given him the message.

Как да използвам "отминал" в изречение

Поддържайте козметичният си несесер чист и редовно проверявайте за продукти с отминал срок на годност.

Както често става, американският президент се безпокои днес от един до голяма степен отминал проблем.

I, с. 81 и сл.). Защо П. Петров е отминал с мълчание тези доводи и факти?

8. “Съдба” е думата, с която най-често окачествяваме отминал избор, който е бил с драматични последици.”

Отначало всичко е спокойно, почти идилия. Рила свети окъпана от отминал дъжд и в очакване на следващия.

Мария, надявам, че се вече е отминал ларингита и се радваш на някое сладоледено удоволствие :) Прегръдки!

Как се въвеждат данни за граждански договор, който обхваща отминал период в Microinvest ТРЗ и ЛС Pro?

Поезията на Димчо Дебелянов е нежна и елегична, тихо нашепваща спомени и мечтания за един отдавна отминал свят...

Месецът отминал и в избрания ден всички хора в царството се изредили да гласуват. Гласували, гласували и гласували.

Надявам се българското изкуство вече да изживее сивотата и трагизма, пропили се в него през един скоро отминал период.