Какво е " ОТНЕСЕНИ " на Английски - превод на Английски

• referred
• gone
• taken
• brought
• carried away
• swept away
• related
• blown away
• subsumed
• refer
• taking

Примери за използване на Отнесени на Български и техните преводи на Английски

С Отнесени от вихъра.
Gone With The Wind.

Всички вие ще бъдете отнесени!
You all will be subsumed!

Отнесени от източния вихър.
Brought by the eastern wind.

Ами, всички бяхме отнесени.
Well, we all were blown away.

Отнесени от вихъра 2:45 мин.
Gone with the wind 2:45 min.

Arbaen телевизия, клас 1. Отнесени.
Arbaen TV, Class 1. gone.

Отнесени Риболов: да улови това?
Gone Fishing: to catch that?

Децата на децата ви ще бъдат отнесени!
Your children's children will be subsumed!

Отнесени в агониите на любовта….
Swept away in the agonies of love.

И всички тихи шепоти ще бъдат отнесени.
And all the silent whispers will be blown away.

Телата ще са отнесени в моргата днес.
The bodies will be taken to the morgue later today.

Отнесени от вихъра"(1939); Макс Стейнър.
Gone with the Wind(1939): Suite, by Max Steiner.

Те също бързо бяха отнесени от лешоядите.
They, too, were easily carried away by the vultures.

Отнесени страхове, пристъпи на паника, раздразнителност.
Gone fears, panic attacks, irritability.

Толкова хора бяха отнесени от проклетата шарка.
So many have been carried away by the bloody pox.

Богатствата на Сиракуза били отнесени в Рим.
Syracuse was stripped and its treasures were taken to Rome.

Останките са отнесени директно в лабораторията.
The remains are being brought directly to the lab.

Нетипични са и материалите, отнесени тук към var.
Not atypical are also materials referred to herein as var.

Реката се надигна и повечето от домовете бяха отнесени.
The river rose and most of the homes were swept away.

Отнесени строго правоъгълна форма тревни площи и цветни лехи.
Gone strict rectangular shape lawns and flowerbeds.

Три бурета с ром, ще бъдат отнесени на борда на Нептун.".
Three barrels of rum are to be taken aboard the"Neptune".

Отнесени от вихъра", 1939 година, режисьор Виктор Флеминг.
Gone with the Wind." 1939, directed by Victor Fleming.

Дизайн за животни, любовници, бъдете отнесени от красота! 1.
Design for animals lovers, be blown away by beauty! 1.

Избирате да не бъдете отнесени от бурните ветрове.
Pray that they will not be swept away by the winds of compromise.

Отнесени са осветителната система се контролирасамо в ръчен режим.
Gone are the lighting system controlledonly in manual mode.

Години по-късно останките му са ексхумирани и отнесени в Париж.
Sixteen years later, his corpse was exhumed and taken to Paris.

Да решават спорове, отнесени до Постоянния арбитражен съд;
To resolve the disputes referred to them through ordinary arbitration;

Всичките му вещи- абсолютно всичко- бяха отнесени в Куйбышев.
All his belongings- absolutely everything- were taken to Kuibyshev.

Данае и детето бяха отнесени на сигурно на остров Серифос.
Danae and her child have been brought safely to the island of Seriphos.

Всички апостоли, без Тома, били отнесени на небесните облаци.
All the apostles, except Thomas, were brought in the clouds of heaven.

Как да използвам "отнесени" в изречение

Licencia a nombre de:. Филм Отнесени от.

Tagged Вивиан Лий Отнесени от вихъра Скарлет ОХара

Sick свиня трябва да бъдат отнесени към лекар.

Tagged Вивиан Лий Маргарет Мичъл Отнесени от вихъра Скарлет ОХара

Черна серия в пороя - трима отнесени от коли на "зебри"!

Valther p38 Хитлеристка Германия капсов арто (245) Отнесени от вихъра. Второ издание.

Отнесени към отлежаването има пет различни стила текила, контролирани от Мексиканските регулаторни органи.

Специализираната законодателство след федералните закони могат да бъдат отнесени към областта на банковата дейност.

редактиране на съществуващи законови разпоредби. В тази група могат да бъдат отнесени промени, свързани с:

След потопа: 900 наводнени сгради, десетки отнесени регистрационни табели - Новини от България | ФАКТИ.БГ