Примери за използване на Отрекох на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но аз отрекох.
Отрекох всичко.
Така и не го отрекох.
Аз отрекох всичко.
I denied everything.Каза, че съм изплашен, аз отрекох.
You said I was scared, I denied it.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отрече твърденията
отрече обвиненията
иран отречетръмп отречеотрече слуховете
москва отречерусия отречеотрекоха знаменията
кремъл отрече
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Отрекох се от него, Майко!
I have denied him, Mother!Но аз отрекох пред съдията.
But I denied it to the judge.Отрекох я, когато ме попитаха.
I denied it when asked.Аз ги отрекох от самото начало;
Отрекох, така е, знам.
I denied, it's true… but you knew.Двете агенции също отрекоха да са подслушвали подобни обаждания.
Both agencies also denied bugging such calls.Отрекох това в съда, разбира се.
I denied it in the trial, of course.Но никога не отрекох, че е прославено Тяло", ми беше писала.
But I never denied that he has a glorified Body", she wrote me.Отрекох съществуването ѝ, заради пола!
I denied it existed, because of gender!Игнорирах го, отрекох го, но то винаги е било там.
I Аз отрекох, но той не ми повярва.
I denied it but he didn't believe me.Каза, че още обичам Дженифър. Отрекох, а ти беше абсолютно прав.
You said Аз отрекох, но в това има частица истина.
I denied it, of course, but I think there's an element of truth there.Оня другар Мерсо… всички неща, които отрекох за себе си, беше права, а аз излъгах.
The fellow meursault… all the things I denied about myself, you were right about them, and Обаче аз вече отрекох, че притежавам каквито и да било сетива и каквото и да било тяло.
But I have already denied that I had senses and body.Веднъж жена ми ме попита направо за нея, но аз отрекох всичко- все пак не бяхме направили нищо лошо още.
Once my wife asked about her, but I denied everything, after all, we hadn't done anything wrong yet.Обаче аз вече отрекох, че притежавам каквито и да било сетива и каквото и да било тяло.
But I have already denied that I have senses and a body.Аз бях подложена на операция,заради рак на дебелото черво през юни 2012 г., а след това отрекох лечението с химиотерапия.
I was subjected to surgery for coloncancer in June 2012, and then denied treatment with chemotherapy.Аз просто отрекох да съм HIV позитивен и се опитах да се преструвам, че ми няма нищо.
I simply denied that I was HIV positive and tried to pretend it wasn't there.Аз бях подложена на операция,заради рак на дебелото черво през юни 2012 г., а след това отрекох лечението с химиотерапия.
Аз отрекох титлата ти, отнасях се с теб, като с гадният шибан доносник, какъвто беше преди.
I denied you would been called, treated you like the shitbag fuckin' operator you used to be.Аз отрекох съществуването на загуба и раздяла, уверих я, че Бог е нейната радост, любов и спокойствие.
I denied all belief in loss and separation, and affirmed that God was the woman's joy, love and peace.След като се отрекох от мое име и от името на сина ми от Руския престол, властта е предадена на временното правителство, възникнало по почин на Държавната Дума.
After abdicating for myself and my son from the Russian throne, the over was transferred to the Provisional Government which was established on the initiative of the Imperial Duma.Но Шейфър отрекъл да е виждал момичетата.
But Schaefer denied ever seeing the girls.Абсолютната справедливост е отрекла истинската свобода, но поне не си мъртъв.
Absolute justice has denied true freedom, but at least you're not dead.
