Какво е " ОТСЛАБЕНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• weakened

Примери за използване на Отслабеният на Български и техните преводи на Английски

Отслабеният организъм има по-бърза отрова;
The weakened organism has a faster poison;

Втората причина за проблеми, наречена кандидоза, е отслабеният имунитет.
The second cause of trouble called candidiasis is weakened immunity.

Отслабеният организъм има по-бърза отрова;
On the weakened organism the poison acts more quickly;

Това напряга сърцето много повече, отколкото отслабеният сърдечен мускул може да се справи.
This strains the heart much more than a weakened heart muscle can handle.

Отслабеният имунитет води човек до прекомерна умора.
Weakened immunity leads a person to excessive fatigue.

Дори и при живата ваксина в носния спрей, отслабеният вирус не може да причини грип.
Even with the live vaccine in the nasal spray, the weakened virus cannot cause the flu.

Отслабеният имунитет може да ви по-податливи направи на много видове инфекции в гърлото.
Weakened immunity may make you more susceptible to many types of infections in the throat.

Това може да не се случи за една нощ, тъй като значително отслабеният Кадафи се опитва отчаяно да се задържи на власт.
It may not happen overnight, as a badly weakened Qaddafi tries desperately to hang on to power.

Понякога отслабеният имунитет и честият настинки могат също да възпрепятстват назалното дишане на детето;
Sometimes weakened immunity and frequent colds can also impede the nasal breathing of a child;

Други фактори, които могат да поставят човек в по-висок риск от заразяване с Епщайн-Бар вирус са отслабеният имунитет и интимен контакт с различни партньори.
Other factors that may put a person at higher risk of contracting EBV are weakened immunity and intimate contact with varying partners.

Отслабеният диск се разкъсва, дори докато правите нещо, което пет години по-рано не би създало проблем.
The weakened disc ruptures while doing something that five years earlier would not have caused a problem.

Хеморагичен инсулт: Това се случва, когато отслабеният кръвоносен съд се разруши и обикновено се появи в резултат на аневризми или артериовенозни малформации(AVM).
Hemorrhagic stroke: This occurs when a weakened blood vessel ruptures and normally occur as a result of aneurysms or arteriovenous malformations(AVMs).

Отслабеният имунитет прави хората податливи на редица инфекциозни, автоимунни и неопластични заболявания.
Weakened immunity makes people susceptible to a number of infectious, autoimmune, and neoplastic diseases.

Всъщност, тя увеличава симптомите на болестта(инфекция) и на фона на менструацията, отслабеният организъм, болестта се понася по-добре от обикновено.
In fact, it increases the symptoms of the disease(infection) and against the background of menstruation, a weakened organism, the disease is more tolerated than usual.

В допълнение, отслабеният животински организъм е лесно засегнат, например, от всякакви бактериални инфекции.
In addition, the weakened animal organism is easily affected by, for example, any bacterial infection.

По време на тази операция стомахът се поставя обратно в правилната позиция и отслабеният диафрагмен мускул около долната част на хранопровода(хранопровода) се затяга.
During this operation the stomach is put back into the correct position and the weakened diaphragm muscle around the lower gullet(oesophagus) is tightened.

Отслабеният диск се разкъсва, дори докато правите нещо, което пет години по-рано не би създало проблем.
The weakened disc may rupture while you are doing something that five years earlier would not have caused a problem.

Ако пациентът има болка в червата, най-напред лекарите му предписват специално балансирано хранене, което ще помогне да се отстранят някои симптоми и да се укрепи отслабеният от болестта организъм.
If a patient has an intestine soreness, then first of all doctors prescribe a special balanced diet to help relieve some of the symptoms and strengthen the body weakened by the disease.

Отслабеният имунитет оставя децата уязвими от други инфекции като грип и пневмония за няколко години.
The weakened immunity leaves a child vulnerable for several years to other dangerous infections like flu and pneumonia.

Въпреки че не е доказано отслабеният вирус в Parvoduk да се предава между птиците или да причинява заболяване, всички патетата в ятото трябва да се ваксинират, за да се намали рискът това да се случи.
Although the weakened virus in Parvoduk has not been shown to pass between birds or to cause disease, all the ducklings in a flock should be vaccinated to reduce the risk of this happening.

Dengvaxia съдържа отслабени вируси, които не причиняват заболяване.
Dengvaxia contains weakened viruses that do not cause disease.

Това се дължи на отслабената структура на косъ….
This is due to the weakened structure of th….

Тонизиращ шампоан за отслабена и тънка коса.
Toning shampoo for weakened and thin hair.

Отровата е отслабила организма му, но изстрелът го е убил.
The poison may have weakened his system, but it was the gunshot that killed him.

Пациенти с отслабена имунна система.
Patients with weakened immune systems.

Климатът е отслабил армията на Цао Цао.
The climate has weakened Cao Cao's army.

Suvaxyn PRRS MLV съдържа отслабен щам на вируса PRRS.
Suvaxyn PRRS MLV contains a weakened strain of PRRS virus.

Не можех да се боря с отслабеното си тяло и да се лекувам.
I couldn't fight back with my body weakened and still healing.

Това отслаби позицията на благородство.
And this further weakened the position of the nobility.

Но ако имунната система е отслабена, могат да възникнат усложнения.
But if the immune system is weakened, complications can arise.

Как да използвам "отслабеният" в изречение

Хановер - Леверкузен Бундеслига 16:30 Аспирините гостуват на отслабеният състав на Хановер, като ще ...

Силни ветрове, ту топло, ту студено, отслабеният след зимните простуди организъм е благодатна почва за развитие на възпаления на носа.

Аспирините гостуват на отслабеният състав на Хановер, като ще се опита да продължи дългият си рекорд без загуба в лигата.

Може би е съвсем логично да се твърди, че отслабеният жизнен тонус (физиология) се отразява върху интелекта така, както намалелите лични качества снижават жизнения тонус?