Какво е " ОТСТРАНЕНО " на Английски - превод на Английски

• removed
• eliminated
• fixed
• remedied
• rectified
• suspended
• taken out

Примери за използване на Отстранено на Български и техните преводи на Английски

Отстранено, не примирено.
Suspended, not resigned.

Наложило се окото да бъде отстранено.
The eye had to be removed.

Какво може да бъде отстранено замърсяването?
What can be removed pollution?

Наложило се окото да бъде отстранено.
The eye needed to be removed.

Отстранено: Срив при генериране на баркодове.
Fixed: Crash while generating barcodes.

Всичко това може лесно да бъде отстранено.
All this can be easily removed.

Какво е отстранено от старата формула?
What has been eliminated from the Scottish formula?

Това несъответствие вече е отстранено.
That inequity has now been eliminated.

Невежеството може да бъде отстранено само със знание.
Ignorance can only be eliminated by wisdom.

Всичко това може лесно да бъде отстранено.
All of that can easily be removed.

Отстранено: Поява на грешка при изтриване на период.
Fixed: Error occurs while deleting a period.

Всичко това може лесно да бъде отстранено.
All of this can be removed easily.

Отстранено: Документите за плащане не се печатат винаги.
Fixed: Payment documents not always printed.

Подобно съдържание ще бъде незабавно отстранено.
Such content will be removed immediately.

Дясното ми око бе отстранено на седем месечна възраст.
My right eye was removed at seven months of age.

Подобно съдържание ще бъде незабавно отстранено.
This content will be removed immediately.

Докато това не бъде отстранено, ефектът няма да бъде!
Until this is not removed, the effect will not be!

Ще бъда много благодарен ако това бъде отстранено.
I would be pleased if this was taken out.

Отстранено: Сортиране при модул Табло не може да се променя.
Fixed: Sorting in Dashboard cannot be changed.

Това е препятствие, което трябва да бъде отстранено.
It is an obstacle that must be removed.

Червен пипер с отстранено ядро, без семена, нарязано.
Red pepper with a removed core, without seeds, chopped.

Това, което пречи на покоя, трябва да бъде отстранено.
What is obstructing the peace has to be removed.

Първото беше отстранено от училище за три дни заради подобни прояви.
He was suspended from school for 3 days due to this.

Ще бъда много благодарен ако това бъде отстранено.
I would be extremely disappointed if this were eliminated.

Отстранено: Отстъпки при доставка се отразява и върху продажната цена.
Fixed: Discounts in purchases affect the sale price too.

С прости модификации обаче това може да бъде отстранено.
With simple modifications, though, that can be remedied.

Отстранено: Количествата не се импортират коректно при инвентаризация.
Fixed: Quantities not imported correctly in stock-takings.

Всички те ще изчезнат, тъй като търсенето ще бъде отстранено.
All of these will disappear as the demand will be eliminated.

Отстранено: Не е възможен повторен печат на гаранционна карта от менюто.
Fixed: Warranty card reprint not available from the menu.

Всичко, направено от стомана и алуминий, също трябва да бъде отстранено.
Everything made of steel and aluminum must also be removed.

Как да използвам "отстранено" в изречение

3-килограмовото образувание е отстранено след извършена сложна хирургична интервенция, продължила 3 часа.

Първият тест е проведен върху лабораторни гризачи: предварително им било отстранено ахилесовото сухожилие.

В секция Парметри на челата е отстранено некоректно разпробиване на елементите при въведени отстояния.

Ще припомним, че ръководството на БСП в Кирково бе отстранено след претенции за началнически постове.

Prefix: (Any) Известие Грешка (Бъг) Отзив Предложение FAQ Конкурс Малко събитие Събитие Правила Предадено Отстранено

Отстранено е автоматичното въвеждане на стойност в полето Отстояние отзад при последващо стартиране на модула.

При добавяне на рафт с неправоъгълна форма е отстранено нерагламентирано включване на опцията Кант отпред.

Тук бяхме в безопасност и всички се поуспокоиха понеже село Ръсово беше отстранено от всякакви пътища.

Според Тръпкова, 13-годишният Елвис е бил доста буен и затова е бил отстранено от СОУ “Н.Й.Вапцаров”.

Отстранено отпадане на комплекти от главна група (регистрирани директно в нея) при промяна на наименованието и.