Какво е " ПАЗАРНИТЕ ОПЕРАТОРИ " на Английски - превод на Английски

• market operators

Примери за използване на Пазарните оператори на Български и техните преводи на Английски

Пазарните оператори трябва да имат яснота по този въпрос до края на годината.
Market operators must have clarity before year-end on this.

С това се цели да се повиши прозрачността за пазарните оператори.
This is intended to help to improve transparency for all market operators.

Държавите членки изискват от инвестиционните посредници и пазарните оператори, организиращи МСТ, да разполагат с механизми.
Member States shall require that investment firms and market operators operating an MTF to have arrangements.

За инвеститори с милиони долари в капитала, те минават през пазарните оператори.
For investors with millions of dollars in capital, they go through market operators.

Да се осигури яснота и предсказуемост както за пазарните оператори, така и за гражданите, включително и по отношение на проучвателните проекти и.
To provide clarity and predictability for both market operators and citizens, including for exploration projects.

Регулирането на дейността на инвестиционните посредници и пазарните оператори от Общността;
Regulation of the activities of Community market operators and investment firms;

Тук ще намерите там са всички видове FOREX брокерски фирми, включително малки брокери, маркет мейкъри, и пазарните оператори.
You will find there are all types of FOREX brokerage firms, including small brokers, market makers, and market operators.

Компанията се стреми да стимулира развитието на добрите връзки между пазарните оператори и брокерите и трейдърите.
The company is aimed to stimulate good relationships development between market operators and between brokers and traders.

Две тенденции споменати по-горе са довели до по-голяма конкуренция в съзвездия пазарните оператори.
Two trends mentioned above have led to increased competition in the market operators constellations.

Пазарните оператори отделят достатъчно човешки и финансови ресурси за въвеждането в работата и обучението на членовете на ръководния орган.
Market operators shall devote adequate human and financial resources to the induction and training of members of the management body.

За тази цел, Комисията за защита и обмен трябва надлежно да се регистрирате пазарните оператори и други специалисти, занимаващи се с ценни книжа от уважение към Закона за инвестициите и на ценни книжа 1999.
To this end, the security and exchange commission must duly register market operators and other professionals dealing with securities in deference to the Investment and Securities Act of 1999.

Акциите на пазарните оператори се покачиха, след като във вторник компаниите потвърдиха в официално изявление, че обмислят такава сделка.
Shares in the market operators soared as the companies confirmed in a statement on Tuesday that they are considering a deal.

Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници или пазарните оператори, управляващи МТС, да създават и поддържат прозрачни правила, базиращи се на обективни критерии, регулиращи достъпа до системата.
Member States shall require that investment firms or market operators operating an MTF establish and maintain transparent rules, based on objective criteria, governing access to its facility.

Пазарните оператори позволяват на участниците на пазара да търгуват с енергия възможно най-близо до реално време и поне до 15 минути преди реално време във всички тръжни зони.
Market operators shall allow market participants to trade energy as close to real time as possible and at least up to 15 minutes before real time across all bidding zones.

Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници или пазарните оператори, управляващи МТС, да имат налице необходимите условия за улесняване на ефективния сетълмент на сделките, сключени в рамките на МТС.
Member States shall require that investment firms or market operators operating an MTF have put in place the necessary arrangements to facilitate the efficient settlement of the transactions concluded under the systems of the MTF.

Пазарните оператори и инвестиционните посредници, организиращи място на търговия, оповестяват публично данните за всички такива сделки толкова близо до реалното време, колкото е технически възможно.
Market operators and investment firms operating a trading venue shall make details of all such transactions public as close to real-time as is technically possible.

Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници или пазарните оператори, които управляват МТС, да създават прозрачни правила относно критериите за определяне на финансовите инструменти, които могат да бъдат търгувани в рамките на техните системи.
Member States shall require that investment firms or market operators operating an MTF establish transparent rules regarding the criteria for determining the financial instruments that can be traded under its systems.

Пазарните оператори и инвестиционните посредници, организиращи място на търговия, оповестяват непрекъснато тази информация чрез подходящи електронни средства през обичайните часове за търговия.
Market operators and investment firms operating a trading venue shall make that information available to the public through appropriate electronic means on a continuous basis during normal trading hours.

Целесъобразно е да се поясни, че когато инвестиционните посредници и пазарните оператори извършват компресиране на портфейл, някои разпоредби на настоящия регламент и на Директива 2014/65/ЕС не се прилагат по отношение на компресирането на портфейл.
It is appropriate to clarify that where investment firms and market operators carry out portfolio compression certain provisions of this Regulation and of Directive 2014/65/EU are not applicable in relation to portfolio compression.

Пазарните оператори трябва да имат свободата да разработват продукти и възможности за търговия, които да отговарят на търсенето от страна на участниците на пазара и на техните нужди, както и да гарантират, че всички участници на пазара имат достъп до пазара- индивидуално или чрез агрегиране.
Market operators shall be free to develop products and trading opportunities that suit market participants' demand and needs and ensure that all market participants are able to access the market individually or through aggregation.

Държавите членки изискват от инвестиционните посредници и пазарните оператори, организиращи МСТ или ОСТ, да установят, публикуват, поддържат и изпълняват прозрачни и недискриминационни правила въз основа на обективни критерии, които да уреждат достъпа до системата.
Member States shall require that investment firms and market operators operating an MTF or an OTF establish, publish and maintain and implement transparent and non-discriminatory rules, based on objective criteria, governing access to its facility.

Гарантират, че в периодите, когато стратегическите резерви са били диспечирани, дисбалансите се уреждат на стойността на техническото ограничение за цената, прилагано от пазарните оператори съгласно член 9, или на стойността на загубите от прекъсване на електроснабдяването, в зависимост от това коя е по-висока;
(c) ensure that during periods where strategic reserves were dispatched, imbalances are settled at the technical price limit applied by the market operators pursuant to Article 9 or at the value of lost load, whichever the higher.

Други данни, предоставени от пазарни оператори, потвърждават горепосоченото(9).
Other data supplied by market operators confirm the above(9).

Пазарен оператор може да бъде самият регулиран пазар;
The market operator may be the regulated market itself;

Инвестиционният посредник или пазарният оператор, организиращ пазара, подаде заявление за заличаването на регистрацията;
The investment firm or market operator operating the market applies for its deregistration;

Пазарният оператор може да е самият регулиран пазар.
The market operator may be the regulated market itself.

Пазарният оператор може да е самият регулиран пазар.
The market operator may be the same regulated market and its management bodies.

Изисквания по отношение на ръководния орган на пазарен оператор.
Requirements for the management body of a market operator.

Настоящата директива се прилага към инвестиционни посредници, пазарни оператори и дружества от трети държави, предоставящи инвестиционни услуги или извършващи инвестиционни дейности чрез установяването на клон в Съюза.“;
This Directive shall apply to investment firms, market operators and third-country firms providing investment services or performing investment activities through the establishment of a branch in the Union.'.

Това е незаменим ресурс за тези, които искат да се движите този свят и се нуждае от глобален преглед на всички най-добрите италиански пазарни оператори.
It is the indispensable resource for those who want to navigate this world and needs a global overview on all the best Italian market operators.

Как да използвам "пазарните оператори" в изречение

Проектът включва пазарните оператори и операторите на преносни мрежи на Румъния, Унгария, Хърватска, Словения, Чехия, Полша, Австрия, Германия и вече България.

2. Държавите членки установяват съответни условия за пазарните оператори за предоставяне на подходяща и целева информация и консултации на потребителите на енергия по въпросите на енергийната ефективност.

(3) Пазарният оператор може да уведоми за решението си по ал. 2 директно пазарните оператори на другите регулирани пазари, на които съответните финансови инструменти са допуснати до търговия.