Какво е " ПАПАТА ЗАЯВИ " на Английски - превод на Английски

pope declared
benedict said
pontiff said
francis reiterated

Примери за използване на Папата заяви на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Папата заяви, че НЯМА АД!
The Pope Says There is no hell!
В проповедта си папата заяви,….
In the statement the Pope said….
Папата заяви, че НЯМА АД.
So the Pope said there is no hell.
Неотдавна папата заяви, че ад не съществува.
This week the Pope declared that there is no hell.
Папата заяви, че НЯМА АД.
The Pope did say there is no Hell.
Неотдавна папата заяви, че ад не съществува.
The Pope just said that hell doesn't exist.
Папата заяви, че НЯМА АД?
The Pope believes that there is no HELL?
В своето обръщение към хилядите американци папата заяви, че тяхното присъствие е знак, че„си заслужава да бъдем едно семейство“.
As the Pope addressed the crowd of thousands, he said their presence showed''it's worth being a family''.
Папата заяви, че НЯМА АД.
The Pope DID NOT say there was no hell.
Вчера в края на визитата си в Мексико папата заяви, че човек, който мисли за строителство на стени, а не на мостове, не може да се нарича християнин.
On the flight from Mexico back to the Vatican, he told reporters that anyone that wants to build walls, and not build bridges, is not a Christian.
Папата заяви, че НЯМА АД.
The Pope now maintains that there is no Hell.
При посещението си в град Камерино, централна Италия, който понесе тежки щети след поредица земетресения през 2016 година, папата заяви, че е обезпокоен от последиците на атаките.
Francis, during a visit to a city in central Italy that was severely damaged by a string of earthquakes in 2016, said he was worried by the ramifications of the attacks.
(OF) Папата заяви, че климатичните промени превръщат Земята в пустиня и бунище.
Pope warns climate change turning Earth into desert, garbage.
Във вторник, в началото на първата си обиколка в Африка папата заяви, че проблемът със СПИН не може да се реши с раздаване на презервативи и че, напротив, ползването им влошава проблема.
During an interview en route to Cameroon on March 17, the Pope said that distribution of condoms would not resolve the AIDS problem but, on the contrary, would aggravate it.
Папата заяви, че е загрижен за оказваното влияние върху бедните от страна на политиците.
Pope says his concern is for politicians' impact on the poor.
Във вторник, в началото на първата си обиколка в Африка папата заяви, че проблемът със СПИН не може да се реши с раздаване на презервативи и че, напротив, ползването им влошава проблема.
On his first trip to Africa last year, the Pope declared that condoms were not a solution to the AIDS epidemic on the continent- but instead risked making the problem worse.
Папата заяви, че е последвал Божиите желания, решавайки да адбикира от поста си.
He said he was following God's wishes in deciding to abdicate.
Според някои атеисти науката може да докаже, че Бог не съществува, но папата заяви, че някои научни теории"ограничават ума", защото"те достигат само до определен момент и не успяват да обяснят основния смисъл на реалността".
Some atheists say science can prove that God does not exist, but Benedict said that some scientific theories were"mind-limiting" because"they only arrive at a certain point… and do not manage to explain the ultimate sense of reality.
Папата заяви, че Римокатолическата църква иска да отговори на тези оплаквания прозрачно и честно.
The pope said the church wanted to respond to complaints transparently and honestly.
След като положи венец исе помоли в подножието на мемориала на жертвите, въпреки дъжда, папата заяви, че това място служи да напомня"за болката и ужаса, които ние човешките същества сме способни да си причиняваме взаимно".
After laying a wreath of flowers andpraying in the rain at the foot of the memorial to the victims, Pope Francis said the place stands as a stark reminder“of the pain and horror that we human beings are capable of inflicting upon one another.”….
Папата заяви, СПИН е божие наказание, това често е било казано за други заболявания.
The Pope has claimed AIDS is God's punishment, this has often been said about other diseases.
Говорейки пред репортери на борда на самолета, с който се прибра в Рим след визита в Женева, папата заяви подкрепа за римокатолическите свещеници в САЩ, които осъдиха имиграционната политика на отделяне на децата от родители, които влизат в САЩ нелегално.
Speaking to reporters as he flew back to Rome after a visit to Geneva, Francis reiterated that he supports the Roman Catholic bishops in the United States who condemned the immigration policy of separating children from parents who enter the U.S. illegally.
Папата заяви, че Римокатолическата църква иска да отговори на тези оплаквания прозрачно и честно.
The pope said the Catholic Church wants to respond to those complaints transparently and honestly.
Говорейки пред репортери на борда на самолета вчера, с който се прибра в Рим след визита в Женева, папата заяви подкрепа за римокатолическите свещеници в САЩ, които осъдиха имиграционната политика на отделяне на децата от родители, които влизат в САЩ нелегално.
Speaking to reporters aboard his airplane as he flew back to Rome on Thursday after a daylong trip to Geneva, Francis reiterated that he supports the U.S. bishops who condemned the immigration policy of separating children from parents who enter the United States illegally.
Папата заяви, че хората често се справят, като имат само"здраве, малко пари и малко развлечения".
Francis said that people“often make do” with having“health, a little money and a bit of entertainment.”.
В същото време папата заяви, че е силно насърчен от участието на младите хора в битката срещу изменението на климата.
At the same time, the pope said he was greatly encouraged by the involvement of young people in the battle against climate change.
Папата заяви, че е важно да се съберат показанията на свидетели, които сега са живи и ясно си спомнят живота и смъртта на свещеника.
The pontiff said it was important to gather the testimony of witnesses who are now alive and clearly recollect the priest's life and death.
По време на изявлението си, папата заяви, че иска да посети южен Судан, заедно с Робърт Инес, за да привлече внимание към страданието на хората, засегнати от гражданска война и глад.
POPE Francis has said he wants to make a trip to South Sudan together with the head of the Anglican Church to bring attention to the suffering of people stricken by civil war and famine.
Папата заяви, че светците служат за пример на модерния свят, и призова вярващите да ценят повече своето религиозно наследство.
The pontiff said the saints serve as examples for the modern world and urged the faithful towards greater appreciation of their religious heritage.
Папата заяви, че хората, които вземат за себе си неща, предназначени за всички, вземат"хляб от труда на други или дори с цената на самия им живот".
He said people who take things for their own use that are destined for all are taking the"bread based on the toil of others, or even at the expense of their very lives.".
Резултати: 402, Време: 0.0579

Как да използвам "папата заяви" в изречение

Папата заяви също, че човешкото тяло не трябва да се разглежда като обект, който трябва да се тренира на всяка цена и то със забранени средства.
- Папата заяви също: “Теорията за джендъра продължава да бъде преподавана, докато това е против естествените неща”. Станало ли е тау днес това споменаване на човешката природа?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски