Какво е " ПАРТИЯТА ВИ " на Английски - превод на Английски

• your party

Примери за използване на Партията ви на Български и техните преводи на Английски

Каква е партията ви?
What's your party?

Ще помогне и на партията ви.
And it helps your party.

Партията ви е взела пари от Ескобар.
Your party took money from Escobar.

Как се казва партията ви?
What's your party called?

Откакто партията ви дойде на власт.
Ever since your party came into power.

Партията ви казва… Давайте, останете.
The Party tells you, come on, stay, stay.

Кабинетът е празен, партията ви се бунтува.
The cabinet's gutted. Your own party's ready to riot.

Значи партията ви е държала под зоркото си око?
So the Party kept a watchful eye on you?

Какво е съотношението между мъже и жени в партията ви?
What's the ratio of men/women in your team?

Партията ви вече е изиграна, или още разследвате?
Your part in this matter is played, yet still you investigate?

Какво е съотношението между мъже и жени в партията ви?
What is the ratio of male& female in your groups?

Не се очакваше партията Ви да спечели мнозинството в Квебек.
Your party is not expected to obtain a majority of votes in Quebec.

Какво е съотношението между мъже и жени в партията ви?
What is the ratio between men and women on your team?

Нима когато партията Ви се върне на власт Вие няма да правите същото?
And when your party is back in power, Duke, will you not do the same?

Какво говори това за партията ви, че той ви е знаменосеца?
What does this say about your party that this is your standard bearer?

Гуруджи, партията ви даде картбланш на телевизионната актриса Нита Пармарас.
Guruji, your party has given a ticket… to TV actress Neeta Parmar as well.

Сър, можем да предприемем действия но партията ви ще има много проблеми, ако го направим.
Sir, we could take action but, your party will face problems if we do.

Знам, че партията ви иска да ви свали, за да направи път на по-млад човек.
I know your party wants you to resign to make way for a younger man.

Нашите компютри анализират партията Ви и показват грешките направени от двамата играчи!
Our computers analyze your game and show you the mistakes made by both players!

Партията ви каза да отхвърлите доказателствата за това, което виждате и чувате.
The party told you to reject the evidence of your eyes and ears.

И все пак, въпреки че поддържате"Америка работи", повечето членове на партията Ви не го правят.
And yet, while you support America Works, most members of your party do not.

Да, но президенството губи значение, ако партията Ви е обърнала гръб, нали?
Yeah, but the presidency won't matter once the party turns its back on you, will it?

Гуруджи, ако този път партията ви дойде на власт, каква ще е първата стъпка на вашия премиер?
Guruji, if your party comes to power this time… then what will be your Prime Minister's first duty?

Ние, от друга страна, обичаме Унгария, имаме високо мнение за унгарското правителство и, нещо повече, неприкрито аплодираме партията Ви.
We, on the other hand, love Hungary, think highly of the Hungarian Government and, what is more, are shamelessly cheering your party on.

Членовете на партията ви може да умре от дизентерия или може да се наложи да ги остави сами, когато те ще….
Members of your party might die of dysentery or you might have to put them down yourself when they….

Джордж Оруел го изрази по-елегантно в романа си"1984".„Партията ви каза да отхвърлите доказателствата за това, което виждате и чувате.
In his novel 1984, George Orwell wrote,“The party told you to reject the evidence of your eyes and ears.

Членовете на партията ви може да умре от дизентерия или може да се наложи да ги остави сами, когато те ще….
Members of your party might die of dysentery or you might have to put them down yourself when they get bit.

Дори и да рисуваме сивата коса, която се появява в синьо, пънковете ще ви подкрепят и ще бъде чест да имат възрастен в партията ви.
Even if you paint the gray hair that appears in blue, the punks will support you and will be honored to have an adult in your party.

Не може ли да говорим за провалилата се енергийна политика на партията ви, заради тайните ви отношения с Big Oil, които струват скъпо на нацията ни?
Can We talk about the failed energy policies of your party, because of cosy relationships with Big Oil? that costing this nation dully?

Партията ви беше разбита, партията на съперника ви контролира Камарата и следователно, комитета по изборите, така че сте победени и скоро безславно ще се приберете, освен.
Your party was beaten, your challenger's party now controls the House, and hence the House Committee on Elections, so you have been beaten. You shall shortly be sent home in disgrace.

Как да използвам "партията ви" в изречение

Идея си нямам какво коментирате и над какво разсъждавате!Когато партията ви даде бецкрайно ясни директиви!Цитирам:

Само фитили пускат. Грозни гарвани. Името на партията ви предполага разделение. Да ви забранят ВМРО като партия.

- Г-н Бареков, партията ви “Презареди България” е единствената българска, която бе приета в Алианса на консерваторите.

Добро утро! Господин Трайков, гледахте Вашия председател на партията Ви по канал БТВ. Какво Ви е мнението?

Излиза, че ретро е не само името на партията ви ВМРО, но и политиката, която искате да водите на Балканите.

Защо говорите на турски в ДОСТ, след като твърдите, че партията ви е изцяло българска и изобщо не е етническа?

Сега вниманието на партията ви е съсредоточено върху предложението на СДС кметските наместници да бъдат назначавани. Какви са вашите основни възражения?

Появиха се съмнения, че приятелски фирми на партията Ви ще харчат парите за образование. Има ли нещо вярно в такива догадки.

Партийната конфигурация на партията ви приличала на тази на семейство Чаушеску - роднини и братовчеди наредени един до друг в листите",заяви Димитров

Защото според Отчета на партията ви пред ,,Сметната палата''-за годините които казваш,същите се водят като членове-дарители и излиза ,че не са напуснали