Примери за използване на Партньорски отношения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отдела партньорски отношения.
Отидете на потребители> партньорски отношения.
Отделът партньорски отношения.
Partner Relations Department.Надяваме се на развитие на партньорски отношения.
Отдел„ Партньорски отношения”.
Partner Relations Department.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
международните отношениядобри отношениядвустранните отношениядипломатически отношенияхуманното отношениеикономически отношениябъдещите отношениятърговски отношенияположително отношениедоговорни отношения
Повече
БАЕИ поддържа тесни партньорски отношения също с.
BESA has special partnership relations with.Дългосрочните партньорски отношения са ключова част от бизнес стратегията ни.
Having long term partnerships is a key part of our business strategy.Eu, както и когато имате партньорски отношения с Дружеството.
Eu, and when you have partnership relations with the Company.Тези партньорски отношения не са геополитически инструмент, а платформа за сътрудничество", поясни той.
This partnership relationship is not a geopolitical tool, but a platform for cooperation,” he said.Не може да разработи партньорски отношения, подходящи за нивото на развитие.
Партньорският консорциум е изграден от 7 НПО от седем държави със силни партньорски отношения.
The Не може да разработи партньорски отношения, подходящи за нивото на развитие.
There is a failure to develop peer relationships that are appropriate to developmental level.Поддържа партньорски отношения със законодателната и изпълнителната власт на местно и национално равнище;
Maintains partnership relations with the legislature and the executive at local and national level;Университетът има солидни партньорски отношения с няколко образователни институции в чужбина.
The university has solid partnership relations with several educational institutions abroad.Няма наемен труд,тъй като той е„форма на робство“, но има партньорски отношения на разплащане.
There is no hired labor,because this is a"form of slavery," but there are partner relations for remuneration.Фирма А Логистикс поддържа дългогодишни партньорски отношения с професионалисти в бранша от Белгия.
Firm A Logistics supports long-term partner relations with professionals from the field in Belgium.Изграждаме коректни и партньорски отношения с нашите клиенти на базата на качествени продукти на достъпни цени.
We create correct partner relationships with our customers on the base of our qualitative products at accessible prices.Познаваме персонално клиентите си иградим дългосрочни партньорски отношения с тях на базата на взаимното уважение.
We know our customers personally andbuild long-standing partnership relations with them based on mutual respect.Организира развитието на партньорски отношения с общини от страната и чужбина и с неправителствени организации;
Organizes the development of partnership relations with municipalities from the country and abroad and with non-governmental organizations;Затова Адвокатско дружество„Калайджиев& Георгиев” изгради партньорски отношения със счетоводна къща„СКК Таис” ЕООД.
For that reason Kalaidjiev& Georgiev Law Firm built partnership relations with“SKK Tais” Ltd. accounting company.Ние вярвахме, че е настъпил период на партньорски отношения с ЕС" след изгонването на Милошевич, каза Кощуница.
We believed that a period of partnership relations with EU had come" after Milosevic's ousting, Kostunica said.Днес TODAY има партньорски отношения с някои от търговците, свързани с тази история, за да получим малък дял от приходите от вашите покупки.
TODAY has affiliate relationships with some of the merchants linked to in this story, so we may get a small share of the revenue from your purchases.Използването на думата„партньор“ не означава партньорски отношения или съвместно дружество между Cisco и съответната компания.
The word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company.Дългогодишните партньорски отношения и изградената репутация на компанията са основа за бързото налагане на новата корпоративна идентичност.
Long-standing partnership relationships and the established reputation of the company are the foundation for the rapid introduction of the new corporate identity.Използването на думата„партньор“ не означава партньорски отношения или съвместно дружество между Cisco и съответната компания.
The useof the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company.Въпреки това, ако сте готови да поставите във времето и парите,печеленето на пари чрез реклама и партньорски отношения във вашия блог е реална възможност.
However, if you are willing to put in the time and effort,making money through advertising and affiliate relationships on your blog is a great opportunity.Използването на думата„партньор“ не означава партньорски отношения или съвместно дружество между Cisco и съответната компания.
The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and anyother company.Че укрепването на евроатлантическата сигурност се постига най-добре посредством широка мрежа от партньорски отношения със страни и организации по целия свят.
The promotion of Euro-Atlantic security is best assured through a wide network of partner relationships with countries and organisations around the globe.Използването на думата„партньор“ не означава партньорски отношения или съвместно дружество между Cisco и съответната компания.
The use of the word partner does not mean a partnership relationship between Cisco and any other company.Свидетелство за качественото и надеждно изпълнение на проектите на фирмата са референциите и дългогодишните партньорски отношения с редица водещи фирми, както в България, така и в чужбина.
Testament for the quality and the reliable performance are the references and the long- term partnerships with leading companies in Bulgaria and abroad.
