Какво е " ПИСАНИЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• scripture was
• writing was
• scripture is
• inscription was

Примери за използване на Писание се на Български и техните преводи на Английски

Писание се нарича“тайната”.
The book was called“The Secret”.

Сега… това Писание се изпълни.
Today This scripture is fulfilled.

Писание се срещат също други имена на Бога.
There are other names of God.

Но какво писание се е изпълнило с първото?
And what is the first book?

Писание се нуждае от тълкуване.
Scripture needs interpretation.

Текстът на Светото Писание се пази непроменен.
The text of the Holy Scriptures is unalterable.

Писание се споменава за няколко".
It's been mentioned in a few.".

Затова за Него е била изпратена ръката и това писание се написа.
Therefore, He sent the hand, and this writing was inscribed.

Писание се употребява в двояк смисъл.
The word is used with a double meaning.

Текстът на Светото Писание се пази непроменен.
(3) The text of the Holy Scriptures shall be maintained unaltered.

Писание се нуждае от тълкуване.
The Scriptures need interpretation.

Пророческите доклади на Святото писание се разкриха пред ума му.
The prophetic records of Holy Write were opened to his understanding.

Писание се споменава за няколко".
And this is just mentioning a few".

Е била изпратена частта от ръката и това писание се написа.”.
Then the hand was sent from Him, and this inscription was written out.

Писание се нуждае от тълкуване.
Scripture, therefore, requires interpretation.

Затова за Него е била изпратена ръката и това писание се написа.
So from his presence the hand was sent and this writing was inscribed.

Това писание се нарича клинообразно писане.
This was called cuneiform writing.

Затова за Него е била изпратена ръката и това писание се написа.
Then the hand was sent from Him, and this inscription was written out.

Писание се прави разлика между раждане и сътворяване.
There is a difference between conception and birth.

Затова, от Него е била изпратена частта от ръката, и това писание се написа.
Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

Тварният словесен символ на Свещеното Писание се е превърнал обективно в тварни символи.
The created verbal symbols of the Bible became created objective symbols.

Затова за Него е била изпратена ръката и това писание се написа.
Then the fingers{cf2super[14]} of the hand were sent from Him, and this writing was written.

В Светото Писание се намира биографията на всеки човек, без изключение.
The biography of every man is found in the Holy Bible, everyoneʼs without exception.

Той е изключителен като лектор и учител и неговият математически писание се похвали за тяхната яснота и incisiveness.
He is outstanding as a lecturer and teacher and his mathematical writings are praised for their clarity and incisiveness.

Когато Светото Писание се чете в същия дух като този, с който е написано то винаги остава ново.
When sacred Scripture is read in the light of the same Spirit by whom it was written, it remains ever new.

Това е един от най-древните градове в света, в Светото писание се споменава със своето древно име Екватана.
It is one of the oldest cities in the world and is referred to in the Bible with the name Ekvatana.

Цялото ни писание се основава на пречистването на душите ни, за да можем да бъдем готови за истинския ни живот.
Our entire scripture is based on cleansing our souls so that we can be ready for our real life.

До Вторият Ватикански Събор, католическото морално богословие широко се обосноваваше но един юридически начин, докато Светото Писание се използваше само като за поддръжка, само за фон.
Until Vatican II, Catholic moral theology was largely founded on naturalistic law, while Sacred Scripture was used only as a background or a support.

Божественото писание се постига духовно и скритите в него съкровища се откриват само за духовните от Светия Дух.
Divine Scripture is to be interpreted spiritually and the treasures it contains are revealed only through the Holy Spirit to the spiritual.

До Втория ватикански събор католическото морално богословие се основаваше до голяма степен на естественото право, докато Свещеното писание се въвеждаше само на заден план или за потвърждение.
Until Vatican II, Catholic moral theology was largely founded on naturalistic law, while Sacred Scripture was used only as a background or a support.

Как да използвам "писание се" в изречение

По свидетелството на светителя Игнатий Брянчанинов от Свещеното Писание се вижда, че телесните чувства

В Светото Писание се казва: “Нито крадците, нито злодеите, пияниците или злословниците, нито хищниците ще наследят царството Божие”.

И тъй, генерале, това първо начало на всички следващи войни в светлината на Свещеното Божие Писание се чете така:

16. В много текстове на Свещеното Писание се потвърждава, че Христос ще се яви в този свят явно за цялото човечество.

II. В Св. Писание се споменават и други под това име - Изход 18:4; 1Летописи 15:24 1Летописи 27:16; 2Летописи 20:37; Лука 3:29.

В тази връзка ние говорим за чистите първоначални четири етера или за четирите свещени храни, които в Свещеното писание се наричат манната на живота.

- В Светото писание се казва, че "недовършеното не се брои". Защо десните сили не успяха да изведат докрай мечтите за истинска промяна? Къде сбъркахте?

Цялото това писание се получи малко дълго, за което извинявам на изчелите го цялото . Но всеки блясък доброта, всяка подадена ръка трява да се забелязват и оценяват....

Драгалевският манастир издаде на диск говоряща цялата Библия. Книгите на Свещеното писание се четат на български от артиста Петър Евангелатов по синодалното издание на Библията от 1982 г.