Какво е " ПЛАТЕЦ " на Английски - превод на Английски

• payer
• liable for payment
• a paying agent
• payers
• price-taker
• liable to pay

Примери за използване на Платец на Български и техните преводи на Английски

Аз съм платец на ДДС.
We are VAT payers.

Е Доставчик и Платец.
The Supplier and Payer.

Лице- платец при внос.
Person- payer at import.

Платец Доставчик Фактор.
Buyer Supplier Factor.

Определение на"платец".
Definition of paying agent.

Продавачът не е платец на ДДС, т.е.
Seller is not a VAT payer, ie.

Ти си честен, добър платец.
You are an honest and good payer.

Лице- платец при вътреобщностни придобивания.
Person- payer at inter-community acquisitions.

Германия- най-големият нетен платец в ЕС.
Germany is the biggest net payer in the EU.

Продавачът е платец на данъка върху добавената стойност.
The seller is value added tax payer.

Известието се изпраща и на самия платец.
The notice is also sent to the payer himself.

Продавачът е платец на данъка върху добавената стойност.
The seller is the payer of value added tax.

Държавата трябва да стане първокласен платец.
Bulgarian state should become premium payer.

Продавачът е платец на данъка върху добавената стойност.
The seller is a payer of the value added tax.

Германия- най-големият нетен платец в ЕС.
Germany is the largest net contributor to the EU.

Действа като платец по смисъла на член 4;
(a) he acts as a paying agent within the meaning of Article 4;

Германия остава най-големият нетен платец в общността.
Germany is still the largest net contributor in the EU.

Ще бъде и описано какво е добросъвестен платец.
It will show, what can be referred to, as a good faith payment.

Мелхом: демон, който носи пари; платец на служители.
Melchom: Demon who carries the money purse; payer of servants.

Продавачът не е платец на ДДС, т.е. че цената е толкова окончателна.
We are not payers of VAT, therefore all prices are final.

Да, но задължителна единна система платец ще бъде още по-добре.
Yes, but a mandatory single payer system would be even better.

Когато агентът платец на емитента е установен в Сан Марино, и.
Where the issuer's paying agent is established in San Marino, and.

Данъчен кредит за изискуемия и начислен от него данък, като платец по Глава осма.
The tax exigible from him/her as a payer under chapter eight.

Задължително ли е Доставчик и Платец да са подписали търговски договор?
Is it mandatory for the Supplier and Payer to have signed a trade contract?

Раздел 5 се попълва от платец, който извършва плащания към образователните институции.
Section 5 is filled out by payers who make payments to educational institutions.

Подаване на рекламация от трето лице, не явяващо се собственик/платец на продуктите;
Claim registration from 3rd party, which is not an Owner, neither Buyer of the products;

Възможно е обаче да се регистрирате като платец на ДДС и преди този праг да бъде достигнат.
However, it is possible to register as a VAT payer also before this threshold is reached.

Държавите-членки следва да бъдат напълно свободни да определят лицето- платец на ДДС по вноса.
Member States should be entirely free to designate the person liable for payment of the VAT on importation.

Има един основен принцип в публичните финанси- платец на данъците е винаги крайният потребител.
There is one basic principle in public finances- payer of the taxes is always the end user.

А когато клиентът е платец на ДДС, вписване„обратно начисляване“;
(11a) where the customer is liable for the payment of the vat, the mention‘reverse charge';

Как да използвам "платец" в изречение

Vou devrez платец seulement 5 $ pour l'inscription.

липсва платец (предприятие или самоосигураяващо се лице), задължен да обложи изплатения доход по реда на ЗДДФЛ;

„Държавата трябва да бъде третирана като нередовен платец тогава, когато не спазва сроковете, задължителни за фирмите”;

платец - 1. човек, който плаща някаква сума. 2. който изплаща парично възнаграждение на някого за извършена работа.

предприятието или самоосигуряващото се лице, платец на доходи от стопанска дейност или на доходи от наем или друго

Това производство се образува по искане на кредитора (кредитната компания) срещу некоректния платец (длъжника) при съдия – изпълнител.

Google Advertising (Shanghai) стана платец на ДДС съгласно пилотната програма на Шанхай за ДДС. От 1 април 2012 г.

Няколкото данъчни проверки и ревизии показаха, че финансовите дела на агенцията са чисти. БТА е изряден платец към държавата.

Казахме абсолютно всеки, но все пак има едно малко условие - трябва да си бил коректен платец до сега.