Какво е " ПОВЕЧЕТО НАРАНЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повечето наранявания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повечето наранявания се случват поради лоша техника.
Most injuries happen because of poor technique.
Трябва да ви предупредя… страхувам се, че повечето наранявания са по лицето.
I have to warn you most of the injuries were to the face, I'm afraid.
Повечето наранявания с проходилка се случват, когато възрастните гледат.
Many injuries occur when an adult is watching.
Могат да използват водата, за да се подсилват и лекуват да повечето наранявания и отрови.
Use water to strengthen themselves and heal most wounds and poisons.
Повечето наранявания се случват на батута, а не от падане.
Most injuries happen on the trampoline, not from falling off.
Доктора ми каза, че повечето наранявания не са от експлозията, а от падането на пода.
My doctor said most of my injuries didn't come from the explosion, but from being slammed into the floor.
Повечето наранявания на вашата съпруга бяха по лицето и главата.
Most of his injuries were on his face or head.
Изследванията показват, че повечето наранявания възникват, когато хора в сградите се опитват да сменят местоположението си вътре или се опитват да я напуснат.
Studies show most injuries occur during earthquakes when people inside buildings attempt to move to a different location or try to leave.
Повечето наранявания се случват поради лоша техника.
Most exercise-related injuries happen because of improper technique.
Изследванията показват, че повечето наранявания възникват, когато хора в сградите се опитват да сменят местоположението си в сградата или се опитват да я напуснат.
Research shows that most injuries occur when people inside buildings attempt to different locations inside the building and try to leave.
Повечето наранявания се случват поради лоша техника.
Most of the tennis injuries are caused due to improper technique.
Изследванията показват, че повечето наранявания възникват, когато хора в сградите се опитват да сменят местоположението си вътре или се опитват да я напуснат.
Research has shown that most injuries occur when people inside buildings attempt to move to a different location inside the building or try to leave.
Повечето наранявания, причинени от необмисляне, могат да бъдат предотвратени.
Much of the harm caused by bullying can be avoided.
Тежката техника, използвана на строителни площадки, е причината за повечето наранявания по време на строителството на пътища или търговски имоти, според Бюрото по трудова статистика.
The heavy equipment used on constructions sites are the cause of most injuries during the construction of roads or commercial properties, according to the Bureau of Labor Statistics.
Повечето наранявания се случват на батута, а не от падане.
All the injuries occur on the dohyo but not from falling down.
Запомнете: повечето наранявания се появяват при деца на възраст под 4 години у дома, в присъствието на възрастни.
Remember: most injuries occur with children under 4 years old at home, in the presence of adults.
Повечето наранявания с проходилка се случват, когато възрастните гледат.
Most walker injuries happen while adults are watching.
За щастие, повечето наранявания са незначителни и самоограничаващи в това, че трябва да се очаква да се възстанови след няколко дни на почивка.
Luckily, the majority of injuries sustained are minor and self-limiting in that you should expect to recover following a few days of rest.
Повечето наранявания се случват, когато хоратa влизат или излизат от сградите.
Many injuries occur as people enter or leave the buildings.
Повечето наранявания се случват, когато хората влизат или излизат от сградите.
Most injuries occur as people are entering or leaving buildings.
Повечето наранявания се случват, когато хората, които влизат или излизат от сградите.
Most injuries occur when people try to enter or exit buildings.
Повечето наранявания могат да предизвикат изгаряния или на езика пиърсинг топли напитки.
Most injuries can cause burns or a tongue piercing hot drinks.
Повечето наранявания отбележи, от хора, отгледани в първо ниво единици травма….
Most injuries noted from the people brought in the Level One Trauma Units range fro….
Повечето наранявания се случват, когато хората влизат или излизат от сградите.
Realize most injuries happen when people are hit by things when running IN or OUT of buildings.
При повечето наранявания, ранната мобилизация- придвижването на частта възможно най-скоро- ще ускори заздравяването.
With most injuries, early mobilization- getting the part moving as soon as possible- will speed healing.
Повечето наранявания вследствие от употребата на столчета за хранене могат да бъдат избегнати, благодарение на правилното използване на предпазни колани.
Many injuries and deaths can be avoided by proper use of seat belts.
При повечето наранявания, ранната мобилизация- придвижването на частта възможно най-скоро- ще ускори заздравяването.
With most sports injuries it helps to mobilise(move) the injured part as soon as possible to help speed up the healing process.
Повечето наранявания на ушите се причиняват от промени в налягането при механична травма като например удар в ухото или при гмуркане.
Ear injuries are usually caused by pressure changes during the injury, such as a blow to the ear.
Че повечето наранявания възникват, когато хора в сградите се опитват да сменят местоположението си в сградата или се опитват да я напуснат.
Most injuries occur when people inside of buildings try to move to a different location in the building or try to evacuate.
Повечето наранявания са станали, когато потребителите не са напуснали къщата или апартамента си, след като са пуснали мъглата или са се прибрали твърде рано.
Most injuries happened when users didn't leave their house or apartment after they released the fogger, or they returned home too soon.
Резултати: 284, Време: 0.05

Как да използвам "повечето наранявания" в изречение

В по-късна възраст — падането от дървото на прозорци, стълби, а дори и от балкона. Повечето наранявания са деца на предучилищна и училищна възраст.
- Запазете спокойствие и следвайте инструкциите на персонала. Не изпадайте в паника. Останете на място, където и да сте. Повечето наранявания се случват, когато хоратa влизат или излизат от сградите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски