Какво е " ПОВЕЧЕ РАЗГОВОРИ " на Английски - превод на Английски

more conversations
повече разговори
още разговори
more calls
повече кол
more conversation
повече разговори
още разговори
converse more

Примери за използване на Повече разговори на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не повече разговори.
Мислех, че има повече разговори.
Thought there would be more conversation.
Повече разговори за превод.
More calls to translate.
Ще имаме повече разговори в бъдеще.
We will have more talks in the future.
Аз ще отида да направи някои повече разговори.
I'm gonna go make some more calls.
Ще имате повече разговори с роднини от близо и далеч.
You will have more conversations with relatives near and far.
Имаме телефона, на адвоката, нопредполагам, че той не приемате повече разговори.
We had a tap put on that lawyer's phone, butI guess he isn't taking any more calls.
Няма да ги пречупите с повече разговори- трябва с нещо да ги уплашите.
You're not going to break them with more conversation-- you need an edge.
Аз правя повече разговори с две по карти от всеки друг, а аз да ги заплаща скъпо.
I make more calls with two under cards than anybody else, and I pay for them dearly.
Една седмица по-късно, той спря да ме наричаш тиква,и след това няма повече разговори.
A week later, he stopped calling me Pumpkin,and then no more calls.
Тази седмица предполага да имате повече разговори или размяна на писма с хора отблизо и далеч.
This week implies having more conversations or exchanges of letters with people from near and far.
Че хората, които се доверяват на фермерските пазари, се радват на 10 пъти повече разговори, отколкото пазаруващите в супермаркетите.
Apparently, people at farmers markets have 10 times more conversations than at the supermarket.
Кампанията е предизвикала повече разговори и дискусии по темата- в приятелските кръгове, но най-вече в семейството(ръст от 12% на 26%).
The campaign provoked more conversation and discussions on the matter- among friends, but mostly in families(from 12% to 26%).
До 2020 г. средностатистическият човек ще провежда повече разговори с ботове, отколкото с романтичния си партньор.
By 2020, the average human will converse more with a bot than with their beloved.
Изследвания показват, че хората, които се доверяват на фермерските пазари, се радват на 10 пъти повече разговори, отколкото пазаруващите в супермаркетите.
Recent studies show that Farmers Market patrons have 10 times more conversation than those shopping at a grocery store.
До 2020 г. средностатистическият човек ще провежда повече разговори с ботове, отколкото с романтичния си партньор.
By 2020, an average person will converse more with a bot than with their spouse- Gartner.
От страна на учителите,децата очакват повече разговори за сближаване между учениците и повече обсъждане на проблема с насилието и тормоза в училище.
On the part of teachers,children expect more conversation about student unity and more discussion of the problem of violence and bullying at school.
До 2020 г. средностатистическият човек ще провежда повече разговори с ботове, отколкото с романтичния си партньор.
By 2020, the average person will have more conversations with bots than with their spouse.
Ще имате повече разговори или ангажименти с хора от семейството си,разговори или срещи с приятели, контакти с непознати хора или делови срещи(независимо, че днес е неделя).
You will have more conversations or engagements with people in your family,conversations or meetings with friends, contacts with strangers or business meetings(though today is Sunday).
До 2020 г. средностатистическият човек ще провежда повече разговори с ботове, отколкото с романтичния си партньор.
By 2020, the average person will have more conversations with AI bots than with his or her spouse.
Работодателите, фокусирани върху задачите, не искат много чат и просто искат да се концентрират върху работата, докато хората, фокусирани върху отношенията,са склонни да бъдат отворени за повече разговори, преди да започнат.
Task-focused workers don't want a lot of chitchat upfront and just want to get down to work,while relationship-focused people tend to be open to more conversation before getting started.
Той е достъпен на 11 езика и повече от 20 страни и твърди,че има повече разговори от всяко друго приложение за запознанства- 2, 5 милиона всеки ден.
It's available in 11 languages and more than 20 countries, andclaims it has more conversations than any other dating app- 2.5 million every day.
Благодарение на високото качество на база на данни иавтоматизирания процес, операторите могатда обработят повече разговори, а с това увеличават броя възложените шофираня на шьофйорите.
Thanks to comprehensive data base andautomated workflows call operators can process more calls in less time enabling your dirvers to make more rides.
Той е достъпен на 11 езика и повече от 20 страни и твърди,че има повече разговори от всяко друго приложение за запознанства- 2, 5 милиона всеки ден.
Available in 11 languages and more than 20 countries,POF has more conversations than any other dating app, with 2.5 million happening every day.
Приятелят сви рамене и те се връщат да гледат книгата”, казва тя, добавяйки, четя разбира, че може да има повече разговори за сурогацията, докато момичетата стават по-големи.
The friend shrugged her shoulders and they went back to looking through the book,” she says,adding that she realizes there may be more conversations about the surrogacy as her girls grow older.
Семинарът ще събере представители на държавите-членки на НАТО и страните-партньори, които ще обсъдят развитието на Резолюция 1325 на Съвета за сигурност на ООН, необходимостта от единно право,ново разбиране и повече разговори и изследвания на тази тема.
The project put together representatives from NATO Member States and partner countries who discussed the development of the Resolution 1325 of UN Security Council, the need for unified law,new understanding and more talks and research on this topic.
Въпреки враждебната реторика от страна на Пхенян Северна Корея не е затворила вратата за повече разговори, поясни Мун пред репортери на годишната новогодишна конференция.
Despite hostile rhetoric from Pyongyang, North Korea has not shut the door to more talks, Moon told reporters at an annual New Year's news conference on Tuesday.
Семинарът ще събере представители на държавите-членки на НАТО и страните-партньори, които ще обсъдят развитието на Резолюция 1325 на Съвета за сигурност на ООН, необходимостта от единно право,ново разбиране и повече разговори и изследвания на тази тема.
The main goals of this project is to put together representatives from NATO Member States and partner countries who will discuss the development of the Resolution 1325, the need for common law,new understanding and more talks and research on this topic.
На фронта на Brexit, отговаряйки на писмото на Джереми Корбин, в което се посочва неговото искане за сделка с Brexit,британският премиер Тереза Мей каза, че приветства повече разговори с лейбъристите по споразумение за Brexit, особено за това как биха могли да функционират алтернативни споразумения относно ирландската граница.
In Brexit news, responding to Jeremy Corbyn's letter that set out his demand for a Brexit deal,British Primer Minister Theresa May said she welcomed more talks with Labour on a Brexit agreement, especially on how alternate arrangements to the Irish backstop could work.
Например човек, който обикновено е срамежлив и смята, че чаша вино, или две ще му помогнат да се отпусне и да бъде по-общителен по време на парти, е по-вероятно да почувства по-малко задръжки,да заговори повече хора и да участва в повече разговори по време на партито.
If a normally shy person expects that a glass of wine or two will help him loosen up at a cocktail party, he will probably feel less inhibited,approach more people, and get involved in more conversations over the course of the party.
Резултати: 35, Време: 0.1187

Как да използвам "повече разговори" в изречение

Ако сте родени под знака на Близнаци през тази седмица ще имате повече разговори или срещи на професионална основа.
Благодарение на този мобилен апарат вие ще разполагате с два слота за СИМ карти, което ви позволява да проведете повече разговори на изгодна цена.
Любомира: Щом свързват пилона само със стриптийз, а не с цирк или акробатика, то проблемът е при тях. И повече разговори по темата не се водят.
Този първи уикенд на българското кино е нашата позиция и нашето послание към аудиторията – представяне на българската култура в Португалия, повече разговори по проблемите на светоусещането и идентичността.
Ако сте родени под знака на Стрелец, през тази седмица ще ви се наложи да проведете повече разговори и срещи с хора от близкото си или по-далечно роднинско обкръжение.
◘ Не съм сигурен, че исках да я натоварвам с повече разговори и че бях в позиция аз да избирам темите, така че можех и да си мълча. ► Епизод 72
За ефекта от работата на станциите говори, че съобщенията на турски език са повече разговори между радистите, които се оплак­ват, че не могат да приемат добре, поради въздействието на наши­те станции.
Родителите предложиха проблемите да се решават с много срещи - да има повече разговори с учителите. Те отново декларираха, че не са врагове на учителите и искат заедно с тях да решават проблемите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски