Примери за използване на Повтаряйте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повтаряйте с мен.
Не го повтаряйте.
Don't ever do that again.Повтаряйте това по- често!
Do it again- often!Сега Рос, повтаряйте след мен.
Повтаряйте я достатъчно често.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
процедурата се повтаряисторията се повтаряцикълът се повтаряпроцесът се повтаряповтарящи развитието
лечението се повтаряповтаряйте процедурата
курсът се повтаряповтарящ растежа
ситуацията се повтаря
Повече
Аксел, Сю, повтаряйте след мен.
Axl, Sue, repeat after me.Не повтаряйте грешката ми.".
Do not make my mistake again.".Обяснявайте и повтаряйте търпеливо.
Be patient and explain repeatedly.Повтаряйте азбуката отзад напред.
Say the alphabet, backwards.Не го повтаряйте това приключение.
Don't ever do nothin' like this again.Повтаряйте това в рамките на 15 минути.
Do this again at 15 minutes.Всеки ден си повтаряйте, че вярвате в себе си.
Everyday tell yourself you Believe in yourself.Повтаряйте масажа по 3 пъти на ден.
Repeat the massage 3 times a day.Мислете позитивно и си повтаряйте, че ще успеете.
Think positively and tell yourself that you can do it.Повтаряйте процедурата на всеки 10 дни.
Repeat procedure each 10 days.Закон на Фет: Никога не повтаряйте успешен експеримент.
Повтаряйте всеки ден, за седмица или две.
Repeat daily for a week or two.Непрекъснато повтаряйте тези думи и, най-важното, вярвайте в тях!
Say them every day and more importantly, believe it!Повтаряйте движенията бавно и контролирано.
Закон на Фет: Никога не повтаряйте успешен експеримент.
Fett's Law of the Lab: Never replicate a successful experiment.Повтаряйте движенията бавно и контролирано.
Keep strokes slow and controlled.И, разбира се, периодично повтаряйте всичко, което сте предложили по-горе.
And, of course, periodically repeat everything you suggested above.Сега повтаряйте това с мен… Давай!
Now say this with me-- incipio serpus malum!Подобно на това, опитайте се винаги да слушате за Кришна,двадесет и четири часа повтаряйте за Кришна.
Повтаряйте движенията бавно и контролирано.
Keep movements slow and controlled.Ако сте установили каквато и да е връзка с Бога изнаете Неговото име и адрес(смях) тогава повтаряйте Неговото име.
If you have got any relationship with God, and if you know His name andaddress,(laughter) then you chant His name.Повтаряйте движенията бавно и контролирано.
Keep the movements slow and controlled.С помощта едновременно на цифровата писалка идокосване чертайте с вградената линийка, повтаряйте последователността от бележки, направени от други, и разберете по-добре мисловния им процес- всичко това с Windows Ink в PowerPoint.
Use your digital pen andtouch simultaneously to draw with the built-in ruler, replay the sequence of mark-ups from others, and better understand their thought process- all with Windows Ink in PowerPoint.Повтаряйте движенията бавно и контролирано.
Keep all movements slow and controlled.С помощта едновременно на цифровата писалка идокосване чертайте с вградената линийка, повтаряйте последователността от бележки, направени от други, и разберете по-добре мисловния им процес- всичко това с Windows Ink в PowerPoint.
Use your digital pen andtouch simultaneously to draw with the built-in ruler, replay the sequence of mark-ups from other people and understand their thought processes better- all with Windows Ink in PowerPoint.
