Какво е " ПОВТАРЯЛ " на Английски - превод на Английски

• repeated
• said
• telling
• repeating
• repeat
• again

Примери за използване на Повтарял на Български и техните преводи на Английски

Повтарял, целта влиза.
Repeat, target is inbound.

Върнете се!“- повтарял той.
Come here!" he repeated.

Пич, повтарял си първи клас!
Man, you had to repeat first grade!

Винаги съм повтарял две неща.
I have always said two things.

Не искам да умрете!”, повтарял мъжът.
Not live here!” repeated the man.

Той често повтарял пред приятелите си.
While he often said to his comrades.

Но до сега не е повтарял парк.
But he's never repeated parks before.

Подсъдимият повтарял:“Толкова съжалявам!
The defendant said:“I'm very sorry!

Повтарял той всеки път, когато нареждал смъртта.
This He repeated each time He spoke of His death.

Подсъдимият повтарял:“Толкова съжалявам!
The prosecutor said,‘I am so sorry!

Това бил ужасен кошмар, който се повтарял.
It was a terrible nightmare… which was happening again.

Винаги ми е повтарял да спра да ям масло.
He's always telling me to quit eating butter.

Повтарял го е няколко пъти, значи сигурно не е случайно изтървано.
And she's said it several times, so it's no accident.

Забелязваме, че Гоув не е повтарял това в последно време.
We notice Gove hasn't repeated that recently.

За последно това се случи, когато си повтарял шести клас.
The last time Jake got anything wrong you were repeating sixth grade.

Този процес се е повтарял многократно в историята.
This process has been repeated many times in history.

Навремето Ататюрк е казал нещо, което аз много пъти съм повтарял.
At the time Atatürk had said something that I have repeated many times.

Тя каза паякът е повтарял, че ЛХ ще изпрати и други паяци.
She says:"The spider has said I. H. intends to send more spiders.".

Може би е останала в мозъка му защото я е повтарял толкова много пъти.
Perhaps it's lodged in his brain because he's had to repeat it so often.

И аз не бих повтарял това толкова често, ако това не беше така.
He wouldn't have said those things so many times if they weren't true.

Но мъченикът търпял и решително повтарял едно и също нещо:“Аз съм християнин.”.
The martyr endured and firmly repeated the same thing:‘I am a Christian.'.

Този ритуал се повтарял веднъж месечно в следващите три месеца.
They repeated this bizarre ritual once a month for the next three months.

Той повтарял и твърденията си, че неговите противници са членове на"Ал Кайда".
He also repeated his claim that his foes are members of al-Qaida.

Както много пъти съм повтарял, ключа е в баланса и не ангажираността.
As I have said many times, balance and non-attachment is the key.

Той повтарял и твърденията си, че неговите противници са членове на"Ал Кайда".
He also repeated his claim that his domestic enemies were members of al-Qaeda.

Това е модел, който се е повтарял преди последните три големи рецесии.
This is a pattern that has been repeated before the last three major recessions.

Чайлд Роланд повтарял двете заръки отново и отново, докато накрая не ги научил наизуст.
So Childe Rowland said the two things over and over again, till he.

Това е нещо което някой който е повтарял 12 клас три пъти е, а ти не.
It's something a subliterate that's repeated 12th grade three times has, and you don't.

Неведнъж съм повтарял, че бъдещето на града е свързано с високите технологии.
We are told that the future of our economy lies in high technology.

Повтарял съм го много пъти, Мексико няма да плати за каквато и да е стена“, каза в Twitter Пеня Нието.
I have said it time and again: Mexico will not pay for any wall,” Pena Nieto said..

Как да използвам "повтарял" в изречение

А стига си повтарял едно и също във всички теми бе, малоумник.

Когато позвънили на вратата, Карчев първоначално не отварял. Само повтарял „след малко, след малко”.

Абе триста, петстотин...кой го интересува. Не веднъж съм повтарял максимата: По-добре грозна победа, отколкото красива загуба.

„Извънземен съм, извънземен съм„, повтарял някакъв мъж в метрото, докато говорел по телефона. „Щом се …

Отключва се след ходене на море. Първоначално проблемът се повтарял всяка нощ, но с времето – по-рядко.

Начало Закон и ред Темида 12 години затвор за убийството на връх Свобода, „Ще умра“, повтарял пребитият...

Радев казва, че „темата“ за Западните Балкани е била добре избрана, повтарял го е няколко пъти и досега.

След което смирено започна да си я зарежда, да работи с нея безпроблемно (не ми е повтарял съобщението).

Гласът на Джордж зазвуча по-дълбоко. Той изричаше думите си ритмично, като да ги беше повтарял много пъти преди.

Аз имам основно ма съм повтарял трети клас три години понеже изнасилих директорката и учителката по физическо .