Какво е " ПОДАДЕНИТЕ ПРОЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• projects submitted

Примери за използване на Подадените проекти на Български и техните преводи на Английски

Предстои да бъдат оценени подадените проекти.
The projects submitted will be evaluated.

Подадените проекти ще преминат през няколко етапа на оценка.
All submitted projects will pass through several stages of examination.

Причини, поради които се финансират едва 30% от подадените проекти.
There is still 30 days left with only 30% of the project funded.

Подадените проекти могат да бъдат на различни етапи от проектния цикъл.
Submissions can be at different stages of the project cycle.

Данните сочат, че около 80% от подадените проекти са одобрени.
Kickstarter estimates that about 80% of the projects submitted are accepted.

Подадените проекти ще преминат през различни етапи на оценка.
All submitted projects will pass through several stages of examination.

Фондът е приключил предварителната проверка на подадените проекти за съответствие с критериите за подбор.
The Fund has completed the preliminary examination of projects submitted for compliance with selection criteria.

От подадените проекти на млади фермери ще се борят за финансиране.
Of all projects submitted by young farmers are competing for funding.

След като резултатите от него бяха обявени с една година закъснение стана ясно, че 90% от подадените проекти са отхвърлени.
After the results were announced one year late, they showed that 90% of the submitted projects were rejected.

Previous Post64% от подадените проекти на млади фермери ще се борят за финансиране.
Previous Post64% of all projects submitted by young farmers are competing for funding.

За първи път в историята на наградите на ЛафаржХолсим подадените проекти в Категория"Следващо поколение" са повече, отколкото в основната категория.
For the first time in the history of the LafargeHolcim Awards, more projects were submitted in the Next Generation category than in the main category.

От подадените проекти на млади фермери ще се борят за финансиране- Global Business Group.
Of all projects submitted by young farmers are competing for funding- Global Business Group.

Причината за отхвърлянето на 90% от подадените проекти е, че в тях са включени не само ученици от малцинствата, но и от мнозинството!
The reason for the rejection of 90% of the submitted projects is that they include not only students from the minorities, but from the majority also!

За първи път в историята на наградите на ЛафаржХолсим подадените проекти в Категория"Следващо поколение" са повече, отколкото в основната категория.
For the first time in the history of Lafarge awards, more projects were submitted in the next Generation category than the main category- showing just how future oriented the competition is..

Полученото обяснение бе, че близо 90% от подадените проекти са отхвърлени, защото са предвиждали разходи не само за деца и ученици от етническите малцинства, но и за деца и ученици от мнозинството.
They explained that nearly 90% of the projects submitted were rejected, because the projects envisaged costs not only for children and students from ethnic minorities but also for children and students from the majority.

Резултатите все още се бавят и оценката на подадените проекти продължава, но ще бъдат публикувани до 19 ноември, обеща Петър Марков от Министерство на културата.
The results are still in delay and evaluation of submitted projects proceeds, but the results should be published until 19th of November”, Petar Markov from the Ministry of Culture stated.

Правата върху интелектуалната собственост за подадените проекти ще останат за участника, но след като се включат участниците в конкурса, ще бъдат предоставени права на Dezeen и MINI да използват представените изображения и видеозаписи за целите на популяризирането на конкурса.
Intellectual property rights for submitted designs will remain with the entrant, but by entering the competition entrants grant Dezeen and MINI rights to use the submitted images and video for the purposes of promoting the competition.

Основната тема на предизвикателството е Оползотворяване на космоса и подадените проекти биха могли да се съсредоточат върху мисии като Galileo, Copernicus, Rosetta и Gaia, които са подкрепени от ЕС, Европейската космическа агенция[ESA] и космическата индустрия и да проправят пътя за предоставяне на услуги от решаващо значение за съвременния живот или да отворят вратата за нови знания за Вселената.
The overarching theme of the challenge is Space Utilization and the submitted projects could focus on missions like Galileo, Copernicus, Rosetta and Gaia, which are supported by the EU, ESA and the space industry and pave the way for the provision of services crucial to modern life or open the door to new knowledge about the Universe.

Общини са подали проекти за изграждане на компостиращи инсталации.
Municipalities have submitted projects for construction of composting plants.

Общини са подали проекти за изграждане на компостиращи инсталации- ЕКОЛОГИЯ& ИНФРАСТРУКТУРА.
Municipalities have submitted projects for construction of composting plants- ECOLOGY& INFRASTRUCTURE.

Брой подадени проекти 855.
Of submitted projects 855.

Брой подадени проекти.
Number of Submitted Projects.

В случай че той или тя реши да направи това, Вие можете да го откриете заедно с другите подадени проекти в нашия онлайн шоурум от месец октомври 2018 г.
If he or she decides to do so, you will find the submitted projects in our online showroom, from October 2017.

С повече от 170 държави-участнички и над 1500 подадени проекта годишно днес„Energy Globe Award“ е най-престижната международна награда за екология.
With more than 170 participating countries and over 1500 project submissions annually, the Energy Globe Award is a prestigious environmental prize worldwide.

С повече от 170 държави-участнички и над 1 500 подадени проекта годишно днес"Energy Globe Award" е най-престижната международна награда за екология.
With more than 170 participating countries and over 1,500 project submissions annually the Energy Globe Award is today's most prestigious environmental prize worldwide.

Хавиер Торас заяви:"Като директор на фондация We Are Water, разглеждам идеите на участниците в конкурса през призмата на целите за устойчиво развитие и наистина сме горди да кажем, че всички подадени проекти са съобразени с тях, като по този начин бъдещите дизайнери демонстрират запознатост с глобалните проблеми".
Xavier Torras pointed out that,"As director of the We Are Water Foundation, I also try to analyze the projects by bearing in mind the Sustainable Development Goals and we are really proud to say that all submitted projects have aligned with some of them, thus showing the awareness these future designers have of global problems.

Информация за подадени проекти.
Information on Proposed Projects.

Според протокола няма други подадени проекти.
He says there are no other projects firmed up.

Други трима ще подадат проекти през октомври 2012 и ще очакват одобрение през 2013.
Three will submit their projects in October 2012 and the approval is expected in 2013.

Къде могат да бъдат подадени проектите?
Where can IT projects be applied?

Как да използвам "подадените проекти" в изречение

Какво е съотношението на подадените проекти по първа и втора фаза на грантова схема „Конкурентоспособност"?

Още в тази категория: « Кратък цъфтеж на рапицата стресна... 593 са подадените проекти по подм... »

Предстои оценяване на подадените проекти от журито, след което ще бъдат известни и номинациите в отделните категории.

На тази страница можете да намерите пълна информация за статута на подадените проекти и класирания. Вижте повече.

Размерът на заявената субсидия по подадените проекти е за над 1,230 млрд. лв., а общият брой на заявленията е 3 359.

27 са подадените проекти от началото на годината досега по Програмата за публично-частни партньорства на Община Бургас, финансираща дейности по благоустрояване, озеленяване…

Кампанията ще продължи до 20 май. Всеки от подадените проекти може да бъда на стойност от 50 хиляди до 400 хиляди лв.

Центърът за образователна интеграция на децата и учениците от етническите малцинства – ЦОИДУЕМ обяви резултатите от оценката на подадените проекти по Конкурсна процедура КП 33.17-18.

Общият размер на търсеното финансиране от подадените проекти е над 1 570 000 евро при индикативен бюджет за конкурса в размер на 300 000 евро.