Примери за използване на Подземни съоръжения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Строителство на тунели и подземни съоръжения.
В обсега на инвестиционното предложение няма констатирани подземни съоръжения.
Мониторинг, реконструкция и рехабилитация на подземни съоръжения РАБОТНИ ЕЗИЦИ.
Monitoring, reconstruction and rehabilitation of underground facilities.Изграждане и експлоатация на подземни съоръжения не са свързани с минното дело.
O construction and operation of underground structures not related to mining operations.Те си имат достатъчно собствени подземни съоръжения.
Different agencies have their own underground installations.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
спортни съоръженияпроизводствени съоръжениядруги съоръженияразвлекателни съоръжениямодерни съоръженияелектрически съоръженияпромишлени съоръжениянови съоръженияядрени съоръженияприемни съоръжения
Повече
Съдържа огромни подземни съоръжения, построени от извънземни и по-късно от хора от Земята.
It contains huge underground facilities built by E.T. 's and later humans from Earth.А ние строим стъклени небостъргачи и подземни съоръжения.
And yet we still build glass skyscrapers and underground structures.Детекторите на коли и изолираните подземни съоръжения водят пътя напред.
Detectors at colliders and isolated, underground facilities have led the way forward.Внимателно позиционира подземни съоръжения за повторно активиране на вятърните мелници в малко село.
Carefully position underground gears to reactivate the windmills in a small village.Строителство и ремонт на обществени сгради и подземни съоръжения(подлези).
Construction and repair of public buildings and underground facilities(subways).Спазването на пожарна безопасност в подземни съоръжения и провеждане на взривни работи;
Observance of fire safety requirements in underground facilities and during blasting operations;Характеристики изисквани при използването им в строителството на тунели и подземни съоръжения.
Characteristics required for use in the construction of tunnels and underground structures.Може би някои ще оцелеят, като живеят в подземни съоръжения защитени от слънцето.
Perhaps some would survive by living in underground facilities shielded from the sun.Има подземни съоръжения, които НАСА използва за изстрелването и контролирането на изстреляните.
There is an underground facility, where are all computers used to launch is protected from radiation.Тези момчета никога не са си въобразявали, че техните подземни съоръжения могат да бъдат атакувани.
These guys never imagined that these underground facilities could have been attacked.Хидроизолация на сгради, и подземни съоръжения във всички видове промишлени и граждански строителства.
Waterproofing of buildings and underground structures in all types of industrial and civil construction.Ü строителство и(или) експлоатация на подземни съоръжения не са свързани с минното дело;
Construction and(or) operation of underground facilities not related to exploration or production.Човек може да намери плажни бункери, огневи бункери,планински бункери и подземни съоръжения из цяла Албания.
One can find beach bunkers, gun pillboxes,mountain bunkers and underground facilities throughout Albania.Именно италианците създават най-простите подземни съоръжения на кремъл, необходими за всяка крепост.
It was the Italians who created the Kremlin's basic underground structures, a must-have for any fortress.Удивителни подземни съоръжения, където отглеждаха всякакви ужесни неща, като създаваха всякакви видове хибридни ДНК.
Amazing underground facilities that were growing all sorts of hideous things, mixing all sorts of hybrid DNA.Планове и усилия, за да помогне на други държави развиват подземни съоръжения и други закалени структури.
Plans and efforts to help other states develop underground facilities and other hardened structures.Постоянно преминаваме през тези подземни съоръжения в ежедневието си и най-често не им обръщаме никакво внимание.
We constantly go through these underground facilities in our everyday life and often don't pay any attention to them.Това означава, че Кабала вече не може да използва всякакъв вид на подземни съоръжения за всякакъв вид незаконни цели.
This means that Cabal can no longer use any type of underground facilities for any type of unlawful purposes.Може би едно от най-големите и объркващи подземни съоръжения не само за посетителите, но и за пловдивчани.
Perhaps one of the largest and most confusing underground facilities not only for visitors but also for Plovdiv residents.Неотдавна полуостров Юкатан е разкрил на мексиканските учени една от своите тайни- невероятен комплекс от подземни съоръжения.
The recently opened Mexican peninsula of Yucatan, one of its scientists secrets- an incredible complex of underground facilities.HTML: от вятъра(Out Of Wind) Внимателно позиционира подземни съоръжения за повторно активиране на вятърните мелници в малко село.
HTML: Out Of Wind Carefully position underground gears to reactivate the windmills in a small village.В началото на 2013 г.,Съпротивителното Движение изчисти всички подземни съоръжения на Кабала чрез операция"Underlord".
In early 2013,the Resistance Movement has cleared all underground facilities of the Cabal through Operation Underlord.Интересното е, че немците от началото на проникването си в града започнали да строят система от собствени подземни съоръжения.
Interestingly, the German forces from the beginning of their penetration into the city began to build its own system of underground structures.ДУ: Можеш ли да се пренесеш с портала в едно от тези подземни съоръжения както и на повърхността на планетата?
DW- Can you portal yourself directly into one of these underground facilities, as well as, on to the surface of the planet?Интересното е, ченемците от началото на проникването си в града започнали да строят система от собствени подземни съоръжения.
Interestingly, from the beginning of theirpenetration into the city, German troops began to build a system of their own underground facilities.
