Какво е " ПОЛИТИЧЕСКИЯТ ПЕЙЗАЖ " на Английски - превод на Английски

political landscape
политически пейзаж
политическия ландшафт
политическата обстановка
политическа среда
политическата картина
политическата сцена
policy landscape
политическият пейзаж

Примери за използване на Политическият пейзаж на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Политическият пейзаж се размества.
The political landscape is shifting.
Как се промени политическият пейзаж сега?
How has the political landscape changed?
Политическият пейзаж ще продължи да се променя.
The political landscape will change.
Как се промени политическият пейзаж сега?
How will the political landscape change now?
Че политическият пейзаж в Германия се променя.
Germany's political landscape is changing.
След това обаче, политическият пейзаж се промени.
But then the political landscape changed.
Политическият пейзаж ще продължи да се променя.
The political landscape will alter again.
След това обаче, политическият пейзаж се промени.
But since then the political landscape has changed.
Политическият пейзаж се трансформира радикално.
The political landscape may shift radically.
Това означава също, че политическият пейзаж се променя, макар и бавно.
It also means that the political landscape is changing, even if only slowly.
Днес политическият пейзаж в Грузия се е променил.
Yet the political landscape in Georgia is shifting.
В Централна иИзточна Европа политическият пейзаж бързо се трансформира.
In Central andEastern Europe, the political landscape is rapidly transforming.
Политическият пейзаж в Македония продължава да се променя.
Macedonia political landscape continues to shift.
Ако и двата вота се противопоставят на настоящия президент, политическият пейзаж в Турция ще се промени значително.
If both elections go against the current president, Turkey's political landscape will change significantly.
Политическият пейзаж около Хонконг също се променя.
Leadership on Canada's political landscape is also changing.
След неуспешния опит за военен преврат от 15 юли тази година обаче политическият пейзаж в Турция рязко се променя.
However, in the aftermath of the failed July 15 coup d'état, the political landscape in Turkey is rapidly shifting.
Политическият пейзаж в Холандия е силно фрагментиран.
The political landscape in the Netherlands is highly fragmented.
Владимир Милов, бивш заместник-министър на енергетиката, който сега е в опозиция,твърди, че политическият пейзаж вече е започнал да се променя.
Vladimir Milov, a former deputy energy minister now in the opposition,said the political landscape has already begun to shift.
Политическият пейзаж е поляризиран, морското равнище се повишава, а климатичните пожари бушуват.
The political landscape is polarized, sea levels are rising, and climate fires are burning.
Краят на кралската диктатура в Югославия настъпил през 1931г. исе наблюдавали наченките на плаха демокрация, макар политическият пейзаж все още да оставал бурен и противоречив.
The royal dictatorship in Yugoslavia is ended andlimited democracy reintroduced, although the political landscape remains tumultuous and divisive.
През 2006 г. политическият пейзаж на БиХ се промени с избирането на националистите на власт.
In 2006, the political landscape in BiH changed with the election of the nationalists to power.
Картата и индексът на Rainbow представят картината на това, какъв е политическият пейзаж в момента, докато нашите специфични за страната препоръки се опитват да отговорят на въпроса“какво следва?”.
The Rainbow Map&Index presents a picture of what the policy landscape is like right now, while our Recommendations attempt to answer the question“what's next?”.
Политическият пейзаж се основава на подобни предположения като радара, но отива крачка напред.
The political landscape is based on similar assumptions as the radar, but goes a step further.
Картата и индексът на Rainbow представят картината на това, какъв е политическият пейзаж в момента, докато нашите специфични за страната препоръки се опитват да отговорят на въпроса“какво следва?”.
The Rainbow Map and Index presents a picture of what the policy landscape is like right now, while the Annual Review also attempts to answer the question“what's next?”.
Политическият пейзаж представлява почти огледална политическа система, отразяваща двете водещи езикови общности.
The political landscape shows a near-perfect dual political system, reflecting the two underlying dominant communities.
Във втория курс политическият пейзаж за енергийния сектор е описан подробно, като демонстрира как политиките могат да помогнат за стимулиране на растежа на чистата енергия.
The course also describes the power sector policy landscape in detail and illustrates how policies can help stimulate the growth of clean power.
Но политическият пейзаж се променя, а безусловната подкрепа на лобито за Тръмп стеснява базата му до Републиканската партия и евангелистката десница.
But the political landscape is changing, and the lobby's unconditional support for Trump is narrowing its base to the Republican Party and the evangelical right.
Във втория курс политическият пейзаж за енергийния сектор е описан подробно, като демонстрира как политиките могат да помогнат за стимулиране на растежа на чистата енергия.
In the second course, the policy landscape for the power sector is described in detail, demonstrating how policies can help stimulate the growth of clean power.
И целият политически пейзаж се промени.
The whole political landscape has changed.
Той постепенно прочиства политическия пейзаж от динозаврите на посткомунистическия преход.
It gradually cleansed the political landscape of the dinosaurs of the post-communist transition period.
Резултати: 78, Време: 0.0283

Как да използвам "политическият пейзаж" в изречение

- Как ви изглежда политическият пейзаж днес, с кое правителство бихте сравнили кабинета „Борисов 2“?
Advertisement: ДСБ, АБВ и „Движение 21” остават извън парламента, ако политическият пейзаж у нас не се промени до вота.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски