Какво е " ПОЛИЦИЯТА ПРЕДУПРЕДИ " на Английски - превод на Английски

• police warned
• police cautioned

Примери за използване на Полицията предупреди на Български и техните преводи на Английски

Полицията предупреди абитуриентите.
Police warning to students.

След ужасната стрелба полицията предупреди поклонниците да не посещават джамии„навсякъде в Нова Зеландия“.
Police warned worshippers not to visit mosques“anywhere in New Zealand”.

Полицията предупреди населението, че мъжът е опасен.
Police warn this man is dangerous.

Президентът Франсоа Оланд наложи извънредно положение и полицията предупреди хората да не излизат.
President Francois Hollande imposed a state of alert and police advised people to stay indoors.

Полицията предупреди, че заподозреният е опасен.
They reported that the suspect was dangerous.

Аутопсиите ще се извършват една по една, но полицията предупреди, че разследванео ще отнеме„известно време”.
Post-mortem examinations will be carried out, but police warned the investigation will take“some considerable time”.

Полицията предупреди населението, че мъжът е опасен.
Police warned that the men were dangerous.

А в източната германска провинция Саксония-Анхалт полицията предупреди гражданите да не пипат гранатите, мините и други оръжия, които изплуваха от калта по бреговете на река Елба, чието водно равнище рязко спадна заради жегите.
In the eastern German state of Saxony-Anhalt, police warned people not to touch the grenades, mines and other weapons that have emerged from the mud on the banks of the River Elbe since the heatwave caused a drastic reduction in the water level.

Полицията предупреди, че заподозреният е опасен.
Police said the suspect should be considered dangerous.

А в източната германска провинция Саксония-Анхалт полицията предупреди гражданите да не пипат гранатите, мините и други оръжия, които изплуваха от калта по бреговете на река Елба, чието водно равнище рязко спадна заради жегите.
The police of the east of Germany, in the land of Saxony-Anhalt, is warning people not to touch grenades, mines and other ammunition and weapons, which came to the surface now due to extreme weather conditions.

Полицията предупреди населението, че мъжът е опасен.
Police have warned relatives that the man maybe dangerous.

В същото време полицията предупреди, че той може да е въоръжен и опасен, за което следва да не бъде доближаван.
Police said he is believed to be armed and dangerous, and he should not be approached.

Полицията предупреди населението, че мъжът е опасен.
Authorities are warning others that the man is dangerous.

Във Великобритания полицията предупреди населението да не се опитва да се охлажда в реки и езера, след като 12-годишно момиче се удави в река Ируел край Манчестър.
In the UK, police have warned of attempting to cool down in rivers and lakes after a 12-year-old girl drowned in Greater Manchester.

Полицията предупреди за„безпрецедентни" нива на протести.
The Left has been calling for unprecedented levels of“Resistance”.

Във Великобритания полицията предупреди населението да не се опитва да се охлажда в реки и езера, след като 12-годишно момиче се удави в река Ируел край Манчестър.
In the UK, police warned people of the dangers of cooling off in rivers and lakes after a 12-year-old girl drowned in the River Irwell in Greater Manchester.

Полицията предупреди, че има голям риск от инциденти по заледените магистрали.
Police have also warned of the risk of accidents on icy highways.

След това полицията предупреди за поредни атаки от страна на ислямисти в островната държава, особено с религиозна насоченост.
The police then warned of new attacks by Islamists in the island state, especially on religious goals.

Полицията предупреди поклонниците да не посещават джамии„навсякъде в Нова Зеландия“.
Police warned Muslims all over the country not to visit mosques“anywhere in New Zealand”.

Въпреки че полицията предупреди, че разследването е в начален етап, някои официални лица твърдят, че Русия може да стои зад атаката заради„скорошното закупуване на американски изтребители”.
Though the police cautioned that the investigation was in its early stages, some officials suggested that Russia might have been behind the attack, as retaliation for the country's recent purchase of American-made fighter jets.

Полицията предупреди за опасност от още стрелци, въпреки че това не е потвърдено официално.
Police warn the possibility of more shooters, however that has not officially been confirmed.

Полицията предупреди, че всяка нова инфраструктура по границата може да стане цел за дисидентските бойци.
Police have warned that any new infrastructure along the border could become a target for dissident militants.

Полицията предупреди, че всяка нова инфраструктура по границата може да стане цел за дисидентските бойци.
There have been repeated warnings that infrastructure along the border could become a target for dissident violence.

Полицията предупреди училището за сериозността на заявленията, но, технически, аз представлявам тях.
The NYPD alerted the school due to the seriousness of the allegations, but technically, I represent them.

Полицията предупреди мюсюлманите да не посещават джамиите„никъде в Нова Зеландия“ след нападенията в Крайстчърч.
Police warned Muslims across the country not to visit mosques“anywhere in New Zealand” in the wake of the Christchurch attacks.

Вчера полицията предупреди за възможни сблъсъци с крайнолеви анархистки групировки, след като в социалните мрежи се появи призив за“Революционен ден”.
On Monday, police warned of possible clashes with far-left anarchists, after calls to make it a“revolutionary day” appeared on social media.

Полицията предупреди обаче, че някои от телата може да са били изпепелени при експлозията и вероятно никога няма да бъдат установени.
But the authorities have also warned some of the bodies may have been burnt to ashes in the explosion and may never be recovered.

Полицията предупреди обществеността да се оглеждат за младежа, който има татуировка с паяк върху лявата ръка, скорпион на дясната си, както и мечка на гърдите си.
Police alerted the public to keep an eye out for the spider on his left hand, but he also appears to have a scorpion on his right and a bear on his chest.

Вчера полицията предупреди за възможни сблъсъци с крайнолеви анархистки групировки, след като в социалните мрежи се появи призив за“Революционен ден”.
Police had warned on Monday of possible clashes with far-left anarchist groups, known as Black Blocs, after a call on social media to make Tuesday a"Revolutionary Day".

Въпреки че полицията предупреди, че разследването е в начален стадий, някои официални лица заявиха, че Русия може да стои зад атаката, като отмъщение за скорошната сделка запокупка на американски изтребители.
Though the police cautioned that the investigation was in its early stages, some officials suggested that Russia might have been behind the attack, as retaliation for the country's recent purchase of American-made fighter jets.

Как да използвам "полицията предупреди" в изречение

Полицията предупреди протестиращите, че ще ги арестува, ако не престанат да нападат къщата на Цар Киро.

Вчера директорът на полицията предупреди опозиционерите, че ще съжаляват, ако направят опит и днес да се организират.

Полицията предупреди да се внимава за измами при пазаруване по интернет около предстоящия така наречен "Черен петък".

Чрез туит полицията предупреди хората да избягват района, а живеещите там да останат по домовете си и да не излизат

Полицията предупреди правителството още през 2015, че откритите граници са опасност, но не е задължително полицията да е предоставила данните.

Инцидентът стана в югозападния град Турку. След него полицията предупреди хората да стоят далеч от центъра. Тя издирва други заподозрени.