Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНИ ПОСЛАНИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Положителни послания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защото съдържа само положителни послания.
Only include positive messages.
Имаше някои положителни послания, но не ми беше приятно.
There were some positive messages, but I was not comfortable about it.
Лесно ли е да изпращам положителни послания до себе си?
That somebody sends positive messages to you?
Филмът ни предлага положителни послания за намирането на радост в живота, не само след трагедия, но и в ежедневието.
The film gives us positive messages about finding joy in life, not only after a tragedy but also in everyday life.
Следователно, те тълкуват неутрални или положителни послания като обида, дразнене, разочарование и т.н.
Therefore, they interpret neutral or positive messages as insults, teasing, disparagement, etc.
То също е чудесен образователен инструмент,осигуряване на хиляди уникални тематични заглавия и положителни послания за всички.
It is also a great educational tool,providing thousands of unique topic headlines and positive messages for all.
Това може да се предотврати само с положителни послания на толерантност и положително бъдеще.
This could only be averted by positive messages for tolerance and a positive future.
Това отнема много работа, норешаването на проблемите в рамките на брака е едно от най-силните положителни послания, които може да дадете на децата си.
It takes a lot of work, butsolving problems within a marriage is one of the strongest, positive messages you can give your children.
Отделете време, за да разберете колко негативност минава през главата ви ежедневно иполагайте усилия да промените тези мисли на положителни послания.
Take the time to realize how much negativity goes through your head daily andmake an effort to change those thoughts to positive messages.
Затова ви окуражавам да предавате положителни послания чрез вашата дейност, като по този начин допринасяте за подобряване на обществото, в което живеем“.
Therefore, I encourage you to transmit positive messages through your activity, thus also contributing to improving the society in which we live.
Правителството и индустрията трябва да направят всичко възможно да изпратят положителни послания до нашите жизненонеобходими и високо ценени служители от ЕС“, изтъкна Бери.
Government and industry must do their utmost to send positive messages to our vital and highly valued EU officials”, said Brian Berry.
Тази година те спазиха този ангажимент, като отговориха на призива на УНИЦЕФ за доброжелателство иизпратиха стотици хиляди положителни послания онлайн един към друг.
Last year, they made good on that commitment by answering UNICEF's kindness call andposting hundreds of thousands of positive messages to one another online.
Продължавайки тази политика на положителни послания, но без конкретни действия, само ще допринесе за по-нататъшен спад на настроенията към ЕС и ще обезкуражи истински проевропейски настроените хора.
Continuing this policy of providing positive messages, but without concrete action, will only lead to a further decline in the sentiment in favour of the EU and discourage the truly pro-European people.
В резултат на проекта, 44 млади хора развиха своите артистични умения чрез заснемане на филм, актьорството, творчеството, музика иса изпратиха положителни послания към младите хора в техните местни общности.
As a result of the project, 44 young people have developed their artistic skills in film, acting, creation, music andhave sent positive messages to young people in their local communities.
Продължавайки тази политика на положителни послания, но без конкретни действия, само ще допринесе за по-нататъшен спад на настроенията към ЕС и ще обезкуражи истински проевропейски настроените хора.
Continuing this policy of positive messages without corresponding action will only contribute to a further deterioration of sentiments towards the EU and will discourage people who are truly pro-European.
ЕС иска точно във време на страх от възможно влияние на референдума в РС върху стабилността на БиХ да изпрати положителни послания за напредък по пътя към ЕС", пише още журналистът в Jutarnji.
The EU wants, right at a time of fear of a possible impact of the RS referendum over the stability of BiH, to send positive messages for progress on the way towards the EU”, continues the journalist for Jutarnji.
В уебсайта се отбелязва, че общността е„безопасно място за намиране на ясни,вдъхновяващи и положителни послания за надежда, победа и обещание в култура, където понякога може да е трудно да се ориентирате във взаимоотношенията, християнския живот и социалните медии“.
The website notes that the community is“a safe place to find clear,inspiring and positive messages of hope, victory and promise in a culture where it can sometimes be tough to navigate relationships, Christian-living and social media.”.
Фредиксън, Лосада и Готман осъзнали, че ако искаме бизнесът иличните ни отношения наистина да се развиват, трябва да генерираме най-малко по 5 положителни послания за всяко отрицателно изказване, което правим.
Fredrickson, Losada, and Gottman realized that if you want your business and your personal relationships to really flourish,you will need to generate at least five positive messages for each negative utterance you make.
То има важно значение за утвърждаване на България като модел за етническа ирелигиозна толерантност и като повод за положителни послания към българската общественост за мир и добруване, се казва в прессъобщението на Министерския съвет.….
It is of great importance for establishing Bulgaria as a model of ethnic andreligious tolerance and as a reason for positive messages to the Bulgarian public about peace and prosperity,” the government statement said.
За да стигнем по-близо до гражданите, отиваме по места, организираме посещения по държави с гражданското общество в страните-членки, включително НПО, частния сектор и много други фактори,за да насърчим дебат за бъдещето на Европа с положителни послания.
To get closer to citizens, we are“going local” and we are organising country visits with the civil society in the member states, including NGOs, private sectors andmany other actors to foster a debate on the future of Europe with positive messages for the future.
Ние наистина ценим добрата воля и положителните послания, идващи от председателя на парламента.
We do value the goodwill and positive messages that come from the parliament speaker.
Искам да отправя едно положително послание към младите хора.
I think you have some positive messages for young people.
Искам да отправя едно положително послание към младите хора.
We want to provide positive messages for young people.
Положителното послание от доклада е, че опазването на природата дава резултати.
The positive message from the report is that conservation works.
Той може да изкаже положително послание, но то да звучи лошо".
He can deliver a positive message and it sounds bad.
Искам да отправя едно положително послание към младите хора.
We want to send a positive message to the kids.
Любовта положителното послание.
Love the positive message.
Искам да отправя едно положително послание към младите хора.
We need to have a positive message for young people.
Искам да отправя едно положително послание към младите хора.
Bring a Positive Message to young people.
Не всеки положителен тест е веднага положително послание.
Not every positive test is immediately a positive message.
Резултати: 30, Време: 0.056

Как да използвам "положителни послания" в изречение

Be Strong е наследник на колекцията United Dreams, която има за цел да изпраща положителни послания на по-младите. чрез своите аромати.
Дойче Веле: Положителни послания от турския и германския външни министри-вярваме че взаимното разбиране, диалогът и лоялното сътрудничество ще развият отново отношенията ни.
Днес, 14 февруари, учениците и учителите на НПГ "Димитър Талев" за пореден път се забавляваха в училище като отправиха много положителни послания помежду си.
Бъди активен, когато видиш прояви на ксеонофобия, и не позволявай те да станат ежедневие. Разпространявай положителни послания в своята общност и заедно създайте среда на толерантност и разбиране.
Както знаете, избягвам да отговарям да положителни послания не от “надменност” или нещо друго, а поради затруднението да избера форма, която да не звучи като подканяне за още похвали…

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски