Какво е " ПОПРАВЕНО " на Английски - превод на Английски

• fixed
• corrected
• repaired
• rectified
• remedied
• undone
• righted
• fix
• repair
• correct

Примери за използване на Поправено на Български и техните преводи на Английски

Поправено е.
It's been repaired.

Може да бъде поправено.
It can be repaired.

Трето поправено издание.
Third edition corrected.

Това не може да бъде поправено.
That cannot be undone.

Поправено зареждане в Dailymotion.
Fixed loading in Dailymotion.

Това също може да бъде поправено.
This can also be remedied.

Но това ще бъде поправено скоро.
But that will be remedied soon.

Да, ако наричаш това поправено.
Yeah, if you call this fixed.

Това беше поправено в последствие.
This was subsequently repaired.

Стореното не може да бъде поправено.
What's done can't be undone.

Това беше поправено в последствие.
This was subsequently corrected.

Стореното не може да бъде поправено.
What is done cannot be undone.

Ако е поправено, мисля, че трябва да останем.
If It was fixed, I think we should stay.

Но това най-сетне ще бъде поправено.
Now this will finally be remedied.

Това беше поправено при второто четене.
This was rectified in the second reading debate.

От тогава обаче това беше поправено.
Since then this has been repaired.

То може да бъде поправено, коригирано и така нататък.
Only then could it be repaired, and so on.

Ще се погрижа това да бъде поправено.
I will see that this is corrected.

Поправено: 669: WordLift постоянно валидира ключа.
Fix: 669: WordLift is constantly validating the key.

Това което съм аз, няма как да бъде поправено.
What I am, you can't fix.

Ами, всичко може да бъде поправено, Хенри.
Uh, everything can be fixed, Henry.

Вярвайки, че всичко може да бъде поправено.
Believing that anything can be fixed.

Нищо, което не може да бъде поправено по-късно.
It not something that can be corrected later.

Днес, това злодеяние, ще бъде поправено.
Today, that wrong will be righted.

Поправено: 571: Faceted Search не се показва правилно.
Fix: 571: Faceted Search not displaying correctly.

За щастие, това може да бъде поправено.
Thankfully, that can be remedied.

Всичко друго е поправено, подменено или осъвременено.
Everything else has been repaired, replaced or upgraded.

От тогава обаче това беше поправено.
However, that has since been rectified.

Не пожелахте злото да бъде поправено, Оливър Алън.
You did not ask for your wrong to be righted, Oliver Allen.

Въведете какво желаете да бъде поправено.
Enter what you would like to be rectified.

Как да използвам "поправено" в изречение

AI. Открито и поправено ненормално поведение в няколко случая.

Praetextati. Това име бѣ поправено въ цѣлия текстъ, възъ основа на Migne.

Поправено е препълване на буфера на DVB демултиплексора при активен Teletext-поток с некоректна timebase;

Брезински, Стефан - Журналистическа стилистика (Второ съкратено и поправено издание). Издателско-полиграфически комплекс "Юнона" град Шумен

Привет, Слави. Благодаря ти, че си забелязал грешката. Поправено е. Маслото е на стайна температура.

Поправено е изобразяване на различаващи се формати на DVB Audio пътеки в контекстното меню на видеопрозореца.

Поправено е трептенето на секнките свързано с динамичният кълинг на играча (Усложнен 3D ефект на сянката.)

Поправено е повреждане на TS поток при модели с чипсет NXP SAA7135 след изход от "спящ" режим/хибернация.

Поправено е отсъствие на описание на предвания DVB EPG при излъчване extended event descriptor в EIT таблици.

Поправено е скриване на курсора на мишката в пълноекранен режим при определени стойности на аспект на кадър.