Какво е " ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ МЕСЕЦА " на Английски - превод на Английски

• consecutive months
• successive months
• subsequent months
• months in a row
• consecutive years
• months consecutively

Примери за използване на Последователни месеца на Български и техните преводи на Английски

Получавате топ бонус три последователни месеца.
Get the top bonus three months in a row.

Сертификат за 60 последователни месеца за заплати до 2002 година.
A certificate for 60 consecutive months about wages until 2002.

Това се прави в три последователни месеца.
This should be done in three consecutive months.

Замърсяването продължи повече от четири последователни месеца; или.
(a) it lasts for more than four months consecutively; or.

Да не са работили повече от два последователни месеца в институция или орган на ЕС;
Not have worked for more than two consecutive months within an EU Institution or body;

Една четвърт е период от три последователни месеца.
One quarter covers three consecutive months.

Адвокейт трябва да се прилага ежемесечно в продължение на шест последователни месеца.
Advocate should be administered monthly for six consecutive months.

Не приемайте 5HTP продължение на повече от три последователни месеца, без да се консултирате с Вашия лекар.
Do not take 5-HTP for more than three consecutive months without consulting your doctor.

Продължителността на стажа е три последователни месеца.
Maximum rental period is three consecutive months.

Не е предоставял услуги за колективно финансиране в продължение на шест последователни месеца;
(c)has not provided crowdfunding services for six successive months;

Продължителността на стажа е три последователни месеца.
The duration of the residency is three consecutive months.

Също така и промишленото производство се развива слабо в продължение на два последователни месеца.
Also, industrial production has developed poorly for two consecutive months.

Процентът е останал непроменен за 16 последователни месеца.
The index has been positive for 16 consecutive months.

Медицински, менопауза възниква, когато жената не е имала менструален цикъл след 12 последователни месеца.
Medically, menopause occurs when a woman has not had a menstrual period after 12 consecutive months.

Препоръчват се три процедури в три последователни месеца.
An average of 3 sessions in consecutive months is advised.

(6) Членството се прекратява автоматично при неплащане на членски внос в продължение на три последователни месеца.
Membership is automatically annulled if the member does not pay off their membership fees for three consecutive years.

Процентът е останал непроменен за 16 последователни месеца.
The number remains unchanged for four consecutive months.

Сметки без активност от дванадесет(12) последователни месеца ще се считат за неактивни и всички точки ще бъдат отнети.
Accounts with no activity for twelve(12) consecutive months will be considered inactive and all points will be forfeited.

Месечно приложение на продукта за два последователни месеца.
Monthly administration of the product for two consecutive months.

Друго изискване на закона е съответното лице да е наето по трудово правоотношение за не по-малко от 12 последователни месеца.
Another requirement under CITA is that the respective person should be employed on a labour contract for not less than 12 successive months.

Работите ли на въпросното място от поне 3 последователни месеца?
Have you been operating as such for at least two consecutive years?

Диета трябва да се придържаме към не по-малко 3-4 последователни месеца, дори след преминаване през всички симптоми на болестта и основен лечебен курс.
It is worth adhering to a diet not less than 3-4 months in a row even after passing of all symptoms of an illness and the basic medical course.

Повтаряйте това всеки ден в продължение на най-малко 2 последователни месеца.
Repeat this every day for at least two consecutive months.

Qatar Airways може да прекрати Вашето членство след 48(четиридесет и осем) последователни месеца липса на активност във Вашия профил.
Qatar Airways may terminate your membership after forty-eight(48) consecutive months of inactivity on your Account.

Продуктът се прилага веднъж месечно, в продължение на четири последователни месеца.
The product should be administered monthly for four consecutive months.

Начинът на приложение маска захар-захар не трябва да надвишава два последователни месеца, след което трябва да вземете почивка в продължение на два или три месеца..
The course of application mustard-sugar mask should not exceed two months in a row, after which you should take a break for two or three months..

Е редовен член на Асоциацията за най-малко двадесет и четири последователни месеца.
Has been a Regular Member of the Association for at least twenty four successive months.

Не трябва да ги вземе за повече от три последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок на зависимостта към съставките в хапчетата, както би могло да повлияе на вашето здраве.
You should not take them for more than 3 successive months as this could result in a longer term obsession to the active ingredients in the pills and can influence your wellness.

Прекратете употребата на Lipo-6 Черно Ultra Concentrate след не повече от два последователни месеца употреба.
Discontinue use of Lipo-6 Black Ultra Concentrate after no longer than two consecutive months of use.

Освен че знаят този проблем, колко ремонт може да се направи, трябва да се отбележи, че строителните работи не могат да се извършват повече от три последователни месеца.
In addition to knowing this issue, how much repair can be done, it should be noted that construction work can not be conducted for more than three months in a row.

Как да използвам "последователни месеца" в изречение

RE: Данъчно задължено лице при 5+5 последователни месеца в различни години?

Застрахователна година – периодът от 12 последователни месеца от началото на Застрахователния договор.

- При три последователни месеца неактивност ще бъдете таксувани - 20 евро/щатски долара/британски лири/швейцарски франка.

• Идеалното диагнозата се счита поддръжка температурна схема базално в продължение на 3 последователни месеца -х.

2. в продължение на повече от 24 последователни месеца по платежната сметка не е осъществена платежна операция;

Въпреки че цикъла ми в тези 2 последователни месеца беше веднъж по-дълъг, въеднъж по-къс Фоликулометрията показа че 2 последователни месеца образувам фоликули ДЯСНО, и имам овулация - в ДЯСНО.

1. са имали постоянно местопребиваване извън територията на Република България най-малко 12 последователни месеца преди установяването им в жилището;

Отчет „Карта за профилактика на ЗОЛ над 18 г.“ да включва информация за два последователни месеца (текущ и предходен).

- годишен (оцветен в червено) - валиден 12 последователни месеца (напр. от 20 юни 2017 до 19 юни 2018 включително).