Какво е " ПОСЛЕДОВАТЕЛНО ПОДКРЕПЯ " на Английски - превод на Английски

• consistently supports

Примери за използване на Последователно подкрепя на Български и техните преводи на Английски

Водата последователно подкрепя всички екосистемни услуги.
Water in turn underpins all ecosystem services.

Макси Джаз, главният вокалист, последователно подкрепяше политическите ми инициативи.
Maxi Jazz, the lead vocalist, consistently supported my political initiatives.

България последователно подкрепя присъединяването на страните от Западните Балкани в Европейския съюз.
Bulgaria consistently supports the integration of the Western Balkans in the European Union.

Звездата от Лудия Макс- Том Харди- последователно подкрепя жените във всички сфери на живота си!
Mad Max star Tom Hardy consistently supports women in all walks of his life!

Япония последователно подкрепя позицията на президента Тръмп, когато той казва, че всички възможности са на масата.
Japan supports President Trump when he says that all options are on the table.

Президентът посочи, че България активно и последователно подкрепя процеса на разширяване на ЕС.
The President said that Bulgaria actively and consistently supports the process of EU enlargement.

В резултат на това последователно подкрепяното правителство е отслабено и нестабилно.
As a result, the consistently backed government is weakened and unstable.

Русия последователно подкрепя всички легитимни власти на Венецуела, включително институцията и парламента на президента.
Russia consistently supports all legitimate Venezuelan bodies, including the presidential institution and the parliament.

За тази цел Комисията последователно подкрепя изработването на планове за управление.
In order to facilitate this, the European Commission offers consistent support for the development of management plans.

Япония последователно подкрепя позицията на президента Тръмп, когато той казва, че всички възможности са на масата.
We have consistently supported President Trump's position that all options are on the table.

Успоредно с близките двустранни отношения, Европейският съюз последователно подкрепя многостранния подход към близкоизточния мирен процес.
In parallel to close bilateral relations, the European Union has consistently supported a multilateral approach to the Middle East peace process.

Япония последователно подкрепя позицията на президента Тръмп, когато той казва, че всички възможности са на масата.
Japan consistently supports the position of President Trump when he says that all options are on the table.

Г-жо председател, групата ALDE твърдо и последователно подкрепя стремежа всички държави от Западните Балкани да бъдат присъединени към Европейския съюз.
On behalf of the ALDE Group.- Madam President, the ALDE Group firmly and consistently supports the goal of EU accession for all the Western Balkan countries.

България последователно подкрепя дипломацията като единствен начин за решаване на въпроса с иранската ядрена програма.
Bulgaria has consistently supported diplomacy as the only way to resolve the issue of the Iranian nuclear program.

Оттам и най-вече чрез близки контакти с американската разузнавателна общност той последователно подкрепяше няколко опита да се свали и убие Кадафи.".
From there, and mostly through his close contacts within the American intelligence community, he consistently supported several attempts to topple and assassinate Gaddafi.

Русия последователно подкрепя всички легитимни власти на Венецуела, включително институцията и парламента на президента.
Russia consistently supports all the legitimate power bodies of Venezuela, including the institution of the president and parliament.

В писмена форма.-(EN) Делегацията на консерваторите последователно подкрепяше усилията за отваряне на пазарите и насърчаваше трансграничната търговия между държавитечленки на Европейския съюз.
In writing.- The Conservative Delegation has consistently supported efforts to open markets and encourage cross-border trade between Member States of the EU.

Русия последователно подкрепя всички легитимни власти на Венецуела, включително институцията и парламента на президента.
You know that Russia consistently supports all legitimate institutions of state authority, including the institution of the President and Parliament.

Министър Митов увери колегата си, че България активно и последователно подкрепя процеса на разширяване на ЕС и в този контекст приветства активизирането на диалога ЕС-Турция на всички нива.
He assured his German counterpart that Bulgaria actively and consistently supports the process of EU enlargement, and in this context hails the stepping up of EU-Turkey dialogue at all levels.

България активно и последователно подкрепя процеса на разширяване на ЕС и има интерес от искрени приятелски и партньорски отношения с непосредствените си съседи.
Bulgaria actively and consistently supports the enlargement of the EU and is interested in frank and friendly partnership relations with its immediate neighbors.

Чрез оперативните програми„Регионално развитие“ 2007-2013 и„Региони в растеж“ през новия програмен период, както и чрез други инструменти, ние последователно подкрепяме устойчивото развитие на градовете.
We support consistently the sustainable development of cities through Operational Programmes Regional Development 2007-2013 and Regions in Growth 2014-2020, as well as by other instruments.

Тя последователно подкрепя повече сътрудничество, увеличаване на инвестициите и обединяване на ресурси за създаване на синергии на равнище ЕС с цел по-добра защита на европейците.
It consistently supports more cooperation, increased investment and pooling resources to create synergies at EU level in order to better protect Europeans.

В рамките на разговора премиерът Борисов посочи, че България последователно подкрепя предложенията за укрепване на капацитета на ОЛАФ и създаването на нормативна рамка за ефективно сътрудничество между Европейската прокуратура и Европейската служба за борба с измамите.
During the talks, Prime Minister Borissov pointed out that Bulgaria consistently supports proposals to strengthen OLAF's capacity and create a regulatory framework for effective cooperation between the European Public Prosecutor's Office and the European Anti-Fraud Office.

България последователно подкрепя процеса на помирение в нашия регион и направихме възможно оказването на помощ за решаването на максимален брой неразрешени двустранни въпроси.
Bulgaria has consistently supported the reconciliation process in our region, and we made it possible to assist the resolving of a maximum number of unresolved bilateral issues.

България осъжда така наречените„споразумения“ между Руската федерация и грузинските региони Абхазия и Южна Осетия, не ги е признавала и няма да ги признае“, подчерта отново президентът и допълни, че България последователно подкрепя членството на Грузия в НАТО и политиката на„отворени врати“ на Алианса.
Bulgaria condemns the so called“Agreements” between the Russian Federation and Abkhazia and South Ossetia and has not and will not recognize them,” the President further highlighted and added that Bulgaria consistently supports Georgian membership in NATO and the Alliance“open door policy”.

България последователно подкрепя независимостта и териториалната цялост на Украйна, както и международните усилия за разрешаването на кризата в Украйна с мирни и дипломатически средства.
Bulgaria consistently supports Ukraine's independence and territorial integrity, and also the international efforts to solve the crisis in Ukraine via peaceful and diplomatic means.

Междувременно ние ще последователно подкрепят основните ценности на"Кредит, Gratitue, уважение, сътрудничество, иновации" и се стреми да стане най-верен партньор в глобалната индустрия LED.
Meanwhile we will consistently uphold the core values of" Credit, Gratitue, Respect, Cooperation, Innovation", and strive to become the most faithful partner in the global LED industry.

Последователно подкрепяме дейността на многостранните формати, като Нормандската четворка и Тристранната контактна група на ОССЕ, предвид тяхната ключова роля за стимулиране на политическите и дипломатическите усилия за мирно решаване на конфликта.
We consistently support the activity of multilateral formats, such as the Normandy Four and the OSCE Trilateral Contact Group considering their key role in advancing the political and diplomatic efforts for a peaceful settlement of the conflict.

Руският лидер посочи, че Русия последователно подкрепя националноосвободителните движения на африканските народи, и е„направила значителен принос за формирането на млади държави, развитието на тяхната икономика, създаването на боеспособни въоръжени сили“.
Putin said Russia had consistently supported African liberation movements that“made a significant contribution to the formation of young states, the development of their economies and the creation of combat-ready armed forces.”.

България последователно подкрепя задълбочаването на политическия диалог и икономическите връзки на Европейския съюз с държавите от Азия и Бангладеш е важен участник в този процес.
Bulgaria consistently supports the strengthening of the political dialogue and the economic ties between the EU and the Asian countries and Bangladesh is an important participant in this process.

Как да използвам "последователно подкрепя" в изречение

Според него е видно, че патриотите отклоняват страната от евроатлантическия ѝ път, който пък ДПС последователно подкрепя от години.