Какво е " ПОСТЕПЕННО ИЗЧЕЗВА " на Английски - превод на Английски

• gradually disappears
• gradually goes away
• gradually disappeared
• gradually disappear
• gradually receded

Примери за използване на Постепенно изчезва на Български и техните преводи на Английски

Болката постепенно изчезва.
The pain gradually disappears.

Постепенно изчезва и правителството.
Government is gradually disappearing.

Като слизаш, тя постепенно изчезва.
When you descend, it gradually disappears.

След това постепенно изчезва болката и отока.
Then gradually disappeared the pain and swelling.

В бездната, светлината постепенно изчезва.
In the abyss, the light gradually disappears.

Майчината плака през този период започва да бледнее и постепенно изчезва.
Maternal plaque in this period begins to fade and gradually disappears.

При ходене пулсацията постепенно изчезва.
When walking, pulsation most often gradually disappears.

Всички нови материали имат своя специфична миризма, която постепенно изчезва.
All new materials have their own particular smell, which gradually disappears.

Течността в белите дробове постепенно изчезва.
The liquid in the lungs gradually disappears.

В тази фаза,„продукта” постепенно изчезва от рекламите.
In this phase, the“product” gradually disappeared from the advertisements.

И тъй като излишната течност се отстранява от тялото, подуването постепенно изчезва.
And since excess fluid is removed from the body, the swelling also gradually disappears.

Но боя се, че всичко това постепенно изчезва.
It seems to me that all of that is gradually disappearing.

Така, демокрацията постепенно изчезва от общественото устройство на Запада.
Thus, democracy is gradually disappearing from the social structure of the West.

Обикновено това се усеща само в началото на процедури, и след това постепенно изчезва.
Usually, it is only felt in the beginning of procedures, and then gradually disappearing.

Така, че демокрацията постепенно изчезва от обществената система на страните от Запада.
Thus, democracy is gradually disappearing from the social structure of the West.

Детето не спира да се развива, с което рискът от ранен аборт постепенно изчезва.
The child does not stop developing, with which the risk of early miscarriage gradually goes away.

Светлината, която е била погълната, постепенно изчезва и настъпва„затъмнение на Душата“;
The light which has been absorbed gradually disappears and“Soul eclipse” occurs;

Мастната тъкан постепенно изчезва, защото диетата Lite влияе директно върху мазнините в тялото.
Fat tissue gradually disappears because Diet Lite directly affects fat in the body.

Това се дължи на факта, че лятната топлина постепенно изчезва, слънчевата енергия вече не се затопля.
This is due to the fact that the summer heat gradually goes away, solar energy no longer warms.

Този пасивен имунитет постепенно изчезва през втората половина на първата година от живота.
This passive immunity gradually disappears over the second half of the first year of life.

Мода на познатите на много жени фитнес центрове, с фитнес зала и зала за групови курсове постепенно изчезва.
Fashion on the familiar to many women fitness centers, with a gym and a hall for group classes, gradually goes away.

Exudative-catarrhal до 3-4 години, като правило, постепенно изчезва, а алергичните остатъци за цял живот.
Exudative-catarrhal to 3-4 years, as a rule, gradually disappears, and allergic remains for life.

Трябва да се съсредоточите върху думата релаксация и да се опитате да усетите как напрежението ви бавно и постепенно изчезва.
You must concentrate on the word relaxation and try to feel how your tension slowly and gradually goes away.

Гъвкавостта от редовното разтягане постепенно изчезва след като сте спрели разтягането- обикновено след четири седмици.
Flexibility from regular stretching gradually disappears once you stop stretching- typically after four weeks.

Обикновено се развива в първите няколко седмици от живота и постепенно изчезва в продължение на няколко седмици или месеци.
It typically develops within the first few weeks of life and gradually disappears over several weeks or months.

Тъй като мозъчните структури и нервните влакна зреят, това явление става по-малко изразено и постепенно изчезва напълно.
As the brain structures and nerve fibers mature, this phenomenon becomes less pronounced and gradually disappears completely.

Пухът, който се образува по тялото на детето през този период, постепенно изчезва, вместо това се образува специален лубрикант.
The fluff that formed on the child's body during this period gradually disappears, instead a special lubricant is formed.

Постепенно всичко минава, мускулите бавно се отпускат и остава само лека болка, която постепенно изчезва.
Gradually everything passes, the muscle slowly relaxes and only a slight pain remains, which also gradually disappears.

Газовият въздух балон постепенно изчезва с течение на времето, а естествените флуиди на очите заемат мястото си, докато дупката лекува.
The gas/air bubble gradually goes away over time, and natural eye fluids take its place while the hole is healing.

Изправяне на ставата на палеца, завръщането си в естествено положение, вследствие на което клечка намалява и постепенно изчезва;
Straightening the big toe joint, back to the natural situation in which a bump is reduced, and then gradually disappear;

Как да използвам "постепенно изчезва" в изречение

Гербът постепенно изчезва от българското знаме. Няма го на сградите на държавните институции. Спорти...

Череп: Широк и плосък. Срединната челна бразда започва от стопа и постепенно изчезва към върха на черепа.

2. При риболов на дълбочина над 5 м червеният цвят на влакното постепенно изчезва и то става незабележимо.

CAMBRIDGE NO. 5: Късен сорт с големи носове. По едно време е много популярна, но постепенно изчезва от директорията.

• През първата половина на 2-та година детето показва повишена тревожност при раздяла с родителя, която постепенно изчезва през следващите шест месеца

Всяко дете има трета сливица. В повечето случаи тя не създава проблеми и постепенно изчезва до седмата година. Сливиците представляват натрупване на...

2. художествено (медицинска сестра в процеса на играещи ролята на научихме, в поведението й постепенно изчезва искреност, откритост и се появява affectedness, изкуственост);

На мястото на ухапване постепенно изчезва подуване на тъканите на гръбначния сегмент тъкани спре патологичния процес, затихване силна болка, възстановява мобилност на шийните прешлени.

Надпреварата в овладяването на космоса и детството, което постепенно изчезва – това са водещите теми в актуалните броеве на седмичните списания “Шпигел” и “Щерн”.

* 2 част от в. Дупевица до автомагистрала Люлин – дивата част на маршрута, започва с черен път, преминаващ в пътека, която постепенно изчезва 